意味・音声・クイズ付き1500英語句動詞

試験、仕事、日常会話で使える句動詞を学習：明確な定義、例文、ネイティブ音声、30以上の言語で即時翻訳。

全1500句動詞を閲覧し、お気に入りをアプリやTelegramで保存。CEFR準拠の説明、難しい使い方の注意点、間隔反復復習でしっかり定着。

次のアプリで練習Phrasal Verbs in Action

1511 件の項目を無料で閲覧できます

abide by
to accept and follow a rule, law, decision, or instruction
規則、法律、決定、指示を受け入れ、それに従うこと
You must abide by the school rules if you want to stay in the library.
図書館にいたいなら、学校の規則を守らなければなりません。
account for
to give a reason or explanation for something that has happened or for something you have done.
起こったことや自分がしたことについて理由や説明をすること。
The manager asked the employee to account for his long lunch break yesterday.
マネージャーは従業員に昨日の長い昼休みを説明するよう求めた。
act (up) on
to do something as a result of information, advice, or a suggestion you have received.
受け取った情報、助言、提案に基づいて何かをすること。
If you receive good advice, you should act on it to improve your situation.
良い助言を受けた場合は、それに基づいて行動すべきです。
act out
to behave badly or show your feelings through inappropriate or disruptive actions, especially when upset or seeking attention
特に不満や注目を求めているときに、不適切または迷惑な行動で気持ちを表す、または悪い行動をとること
When children feel ignored, they sometimes act out by making loud noises in class.
子供たちは無視されていると感じると、時々授業中に大きな音を立てて問題行動をすることがあります。
act up
to behave badly or cause trouble, especially when trying to get attention. Often used to talk about children.
悪さをする、または注目を集めるために問題を起こすこと。特に子供について使われることが多い。
During the family dinner, the kids started to act up because they were bored.
家族の食事中、子供たちは退屈して悪さをし始めた。
add on
to include an extra amount or item in the total, especially in calculations or when paying for something.
特に計算や支払いの際に、合計に追加の金額や品目を含めること。
Don't forget to add on the tax when you calculate the final price.
最終価格を計算するときに、税金を追加するのを忘れないでください。
add up
to calculate the total of several numbers or amounts; to make sense or be reasonable when everything is considered.
いくつかの数字や金額の合計を計算すること；すべてを考慮すると納得がいく、または合理的であること。
If you add up the prices of all the groceries in your cart, you can find out how much money you need to pay.
カート内のすべての食料品の値段を合計すれば、支払い金額が分かります。
air out
To let fresh air into something to make it smell better or get rid of bad smells.
悪臭を取り除いたり、空気を新鮮にするために、何かを換気すること。
Remember to air out your sneakers, James. They always smell bad after you play soccer.
サッカーの後は、運動靴を換気するのを忘れないでね、ジェームズ。いつも臭くなるよ。
allow for
to consider or include something when making plans or calculating something.
計画や計算をする際に何かを考慮に入れること。
When making the schedule, you should allow for possible delays due to traffic.
スケジュールを立てるときは、交通渋滞による遅延を考慮に入れるべきです。
allow in
to let someone enter a place.
誰かが場所に入ることを許す。
If you forget your ID, the security guard won't allow you in.
IDを忘れた場合、警備員は中に 入れてくれません。
ally with
to join or cooperate with a person or group for a common purpose, usually to achieve a goal or face a challenge together
共通の目的のために人やグループと協力すること。通常は共に目標を達成したり課題に立ち向かったりするために使われます。
Many countries allied with each other during the war.
多くの国が戦争中に同盟を結びました。
answer for
to take responsibility for or be held accountable for someone or something, especially when something has gone wrong.
誰かや何かについて、特に問題が起きた時に責任を取る、または責任を問われること。
Parents often have to answer for their children's behavior at school.
親はしばしば、子供の学校での行動に責任を取らなければならない。
ask for
To say what you want or need; to make a request for something.
自分が欲しい物や必要な物を伝える、何かをお願いすること。
I asked for some water at the restaurant.
私はレストランで水を頼みました。
ask in
to invite someone to come inside your home or another place you are in.
誰かを自分の家や他の場所に中へ招き入れること。
When my friend stopped by, I asked her in for a cup of tea.
友達が立ち寄ったので、お茶を飲みに中に招き入れました。
ask out
To invite someone to go on a romantic date with you.
誰かをデートに誘うこと。
He was too shy to ask the girl he liked out, so she invited him to dinner instead.
彼は好きな女の子をデートに誘う勇気がなく、代わりに彼女が彼を夕食に誘った。
ask round
To invite someone to come to your home, usually for a meal, drink, or to spend time together. A similar phrase is 'ask over'.
誰かを自分の家に招待すること。通常は食事や飲み物、または一緒に過ごすため。類似の表現に「ask over」がある。
I'm going to ask my friend round to watch a movie this weekend.
今週末、友達を家に映画を見に招待するつもりです。
attend to
to deal with or take care of someone or something that needs your attention.
注意を必要とする誰かや何かに対応する、世話をする。
Please attend to your homework before watching TV.
テレビを見る前に宿題に取り組んでください。
auction off
to sell something to the person who offers the most money, usually at a public event called an auction.
通常オークションと呼ばれる公開の場で、最も多くのお金を申し出た人に何かを売ること。
They decided to auction off their old furniture online.
彼らは古い家具をオンラインでオークションにかけることに決めました。
average out
To result in a number or amount that is the average when you add several numbers together and divide by how many there are.
複数の数字を合計し、その数で割ったときの平均値や金額になること。
The monthly expenses average out at $500 over the year.
月々の出費は年間で平均500ドルになります。
back away
To move slowly backwards from someone or something, usually because you are scared or want to avoid danger.
誰かや何かからゆっくりと後ずさりすること。通常は恐怖や危険を避けるため。
Please back away from the edge of the platform.
プラットフォームの端から後ずさりしてください。
back down
to stop arguing or fighting and accept that you cannot win or continue; to give up your position in a disagreement.
議論や争いをやめて、勝てないことや続けられないことを認めること。対立の中で自分の立場を譲ること。
After a long discussion, Julia decided to back down from the argument to keep the peace.
長い議論の末、ジュリアは平和のために議論から引き下がることにした。
back off
to move away from a person or object, especially when told to or when it is safer; Synonym: 'back away'
特に指示されたときや安全のために、人や物から離れること。同義語：'後ずさりする'
The police told the crowd to back off from the accident scene.
警察は群衆に事故現場から離れるように指示した。
back off
to stop being involved or to stop bothering someone about something. It is often used to tell someone to leave a person or topic alone and not interfere.
関与するのをやめる、または何かについて誰かをしつこくしないこと。誰かや話題に干渉せず、そっとしてほしい時によく使います。
You should back off from asking so many questions about my personal life.
私の私生活についてそんなに質問するのはやめてください。
back out
To decide not to do something you agreed to do, or to withdraw from a plan, agreement, or commitment.
同意したことをやらないと決めたり、計画・合意・約束などから手を引くこと。
He promised to help us move, but he backed out at the last minute.
彼は引っ越しを手伝うと約束したが、直前で手を引いた。
back up
to support what you say by giving proof, facts, or evidence
証拠や事実などを示して発言を裏付けること
Can you back up your answer with some examples?
いくつかの例であなたの答えを裏付けることができますか？
back up
To move in reverse, usually with a vehicle, or to go back to a previous part in a conversation or story. This is often used in American English.
通常車両で後退する、または会話や話の前の部分に戻ること。
Can you back the car up so I can open the garage door?
車をバックしてくれる？ガレージのドアを開けたいから。
back up
To make an extra copy of computer files or important information in case the original is lost or damaged.
元のファイルや重要な情報が失われたり損傷した場合に備えて、コンピュータファイルや重要な情報の予備コピーを作成すること。
Mandy forgot to back up her assignment, so she had to start her work again when she accidentally deleted the file.
マンディは課題をバックアップするのを忘れてしまい、ファイルを誤って削除したため、作業を最初からやり直さなければなりませんでした。
back up
To become blocked or obstructed, so that movement or flow is stopped or slowed down. This often happens with pipes, drains, or traffic.
詰まって流れや動きが止まったり遅くなったりすること。排水管、配管、交通などによく起こります。
If you put too much food in the sink, the drain can back up and not work properly.
シンクに食べ物をたくさん入れすぎると、排水口が詰まって正しく機能しなくなることがあります。
bail out
to help someone or something out of a difficult situation, especially by giving money or practical support.
困難な状況から誰かや何かを特にお金や実際的な支援で助けること。
When Sarah couldn't pay her rent, her parents bailed her out by giving her some money.
サラが家賃を払えなくなったとき、両親がお金を渡して彼女を救い出した。
bowl over
to greatly surprise or impress someone
誰かを非常に驚かせる、感動させる
I was bowled over by the news about her winning the award.
彼女が賞を取ったというニュースに圧倒されました。
bang out
to produce something quickly and often noisily, especially by hitting keys or playing an instrument forcefully
何かをすばやく、しばしば大きな音を立てて作ること。特にキーを叩いたり、楽器を力強く演奏すること。
Thalia was so angry that she banged out the letter of complaint on her computer keyboard.
タリアはとても怒っていたので、パソコンのキーボードで苦情の手紙をバンバン打ち込んだ。
bang up
to damage or break something by hitting it or treating it roughly
乱暴に扱ったりぶつけたりして何かを傷つける、壊す
The car was really banged up after crashing into the tree.
その車は木にぶつかった後、本当にボロボロになった。
barge in
To enter a place suddenly and without being invited, often in a rude or noisy way.
招かれずに、突然かつ騒々しく（または無遠慮に）場所に入ること。
He just barged in while we were having a meeting and started talking.
彼は私たちが会議中にいきなり押し入ってきて話し始めた。
be after
to be trying to find, get, or catch someone or something
誰かや何かを探している、手に入れようとしている、捕まえようとしている
My brother is after my phone because he wants to use it.
弟は私の携帯を狙っている、使いたいからだ。
be on
to be happening or shown, especially on television, radio, or at the theater
特にテレビ、ラジオ、劇場で放送・上演されている、行われている
The football match will be on TV tonight.
サッカーの試合は今夜テレビで放送される。
bear down
to push or press down firmly on someone or something with your strength or weight
自分の力や体重で誰かや何かを強く押す・押し込む
Make sure not to bear down too hard on your phone screen or you might crack it.
スマホの画面を強く押しすぎないようにしましょう。ひびが入るかもしれません。
bear down
to use all your effort and focus to finish something, especially when it is difficult.
特に難しいときに、全力と集中力を使って何かをやり遂げること。
If you bear down on your studies, you will pass the exam.
勉強に全力で取り組めば、試験に合格できますよ。
bear up
to remain strong and positive in a difficult situation, or to support someone or something so they do not collapse or fail.
困難な状況でも強く前向きな気持ちを保つ、または誰かや何かが崩れたり失敗したりしないよう支えること。
She tried to bear up after hearing the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いたあとも耐え抜こうとした。
bear upon
to be connected to something or to have an effect on something.
何かに関連している、または何かに影響を与えていること。
Does this information bear upon our decision?
この情報は私たちの決定に関係していますか？
beat down
to make someone agree to a lower price when you are buying something; to successfully bargain for a discount.
何かを買うときに相手に値下げに同意させること; 値引き交渉に成功すること。
She managed to beat down the price of the laptop at the market.
彼女は市場でノートパソコンの値段を値切ることができた。
beat down
to shine or fall very hard and strongly on someone or something, especially about the sun or rain.
誰かや何かにとても強く（特に太陽や雨が）照りつけたり降り注いだりすること。
The sun beat down on the players during the football match.
サッカーの試合中、太陽が選手たちに容赦なく照りつけた。
beat in (to)
To teach someone something by repeating it many times, often in a strict or forceful way. It means to make sure someone learns something by practicing or hearing it again and again.
あることを誰かに何度も繰り返して教えること。しばしば厳しく強制的に行うことがある。その人が十分に覚えるまで繰り返すことを意味する。
The coach beat the safety rules into the players so they wouldn't get hurt.
コーチは選手たちに安全ルールを叩き込んだので、誰もケガをしなかった。
beat out
to make a strong or regular rhythm by hitting something, especially in music
特に音楽で、何かを叩いて強いまたは規則的なリズムを作り出すこと
Tony beat out a steady rhythm on his drum kit.
トニーはドラムセットで一定のリズムを叩いた。
beat up
to hurt someone by hitting them many times, usually in a fight.
（特に喧嘩で）誰かを何度も殴って傷つけること。
The bullies beat up Tom after school.
いじめっ子たちは放課後、トムをボコボコにした。
beef up
to make something stronger, more effective, or more impressive
何かをより強く、効果的に、または印象的にすること
The company beefed up its security to protect important information.
会社は重要な情報を守るためにセキュリティを強化した。
beg off
To politely say you cannot do something you were invited or expected to do.
招待されたり期待されたことに、丁寧にできないと伝えること。
She had to beg off dinner with her friends because she was not feeling well.
彼女は体調が悪かったので、友人とのディナーを丁寧に断った。
belly out
When something, like a sail or a piece of fabric, is pushed outward and filled with air or wind, so that it sticks out in a round shape.
帆や布などが風や空気で外側に押し出され、丸く膨らんだ形になること。
The sails bellied out as the wind blew strongly during the race.
レース中、強い風で帆がふくらんだ。
belt along
to move very quickly, especially along a road or path
特に道路や小道を、とても速く進むこと
The truck belted along the highway, passing all the other cars.
トラックはハイウェイを猛スピードで走り抜け、他の車を追い越した。
belt out
to sing a song or play music very loudly and with a lot of energy
歌や音楽をとても大きな音とエネルギーで演奏すること
She loves to belt out her favorite songs at karaoke.
彼女はカラオケでお気に入りの歌を大声で歌うのが大好きです。
bet on
to risk money or something valuable by guessing the result of an event, usually a game, race, or other competition; or to strongly expect that something will happen.
通常はゲームやレース、他の競技の結果を予想してお金や価値のあるものを賭けること、または何かが起こると強く期待すること。
I always bet $10 on the Super Bowl because it's so exciting to see if my team will win.
私はいつもスーパーボウルに10ドル賭けます。自分のチームが勝つかどうか、とてもワクワクします。
bite off
To use your teeth to remove a part of something by biting it.
歯で何かの一部をかじり取ること。
Tom bit off a big piece of his sandwich.
トムはサンドイッチの大きな一口を噛み切った。
blab out
To tell a secret or private information to other people, especially when you should keep it to yourself. Synonym: 'spill the beans'.
秘密やプライベートな情報を他の人に話してしまうこと、特に自分だけが知っておくべき時に。類義語：「ばらす」。
Sam was upset to find out that Joanna blabbed out his secret to everyone at the party.
サムは、ジョアンナがパーティーでみんなに彼の秘密をばらしたと知ってがっかりした。
black out
to hide or remove information so that people cannot see or hear it, especially in media, documents, or broadcasts.
メディア、文書、放送などで、人々が情報を見たり聞いたりできないように隠したり削除したりすること。
The government decided to black out parts of the news report for security reasons.
政府は安全上の理由からニュース報道の一部を黒塗りすることにした。
black out
To suddenly lose consciousness or temporarily forget what happened, often because of an accident or drinking too much alcohol.
事故や飲酒しすぎなどで、突然意識を失ったり、一時的に何が起きたかを忘れてしまうこと。
Isaac blacked out after being hit on the head during the football game.
アイザックはサッカーの試合中に頭を打たれて、気を失った。
black out
to suddenly lose electrical power, or to cover windows so no light can be seen from outside.
突然電力が失われる、または外から光が見えないように窓を覆うこと。
The stadium blacked out after the storm damaged the power lines.
嵐で電線が損傷し、スタジアムが停電した。
blank out
to deliberately forget or stop thinking about something, often because it is unpleasant or difficult to remember
嫌なことや思い出したくないことを意図的に忘れたり考えないようにすること
Some people blank out the details of a bad experience to protect themselves from emotional pain.
一部の人は、感情的な痛みから自分を守るために悪い経験の詳細を忘れ去ります。
blank out
to cover, remove, or erase information so that it cannot be seen or read, often for privacy or security reasons.
見られたり読まれたりしないように、情報を隠したり削除したり消去したりすること（多くはプライバシーやセキュリティのため）。
Please blank out any personal information before you share this document.
この書類を共有する前に、個人情報を塗りつぶしてください。
blare out
to make a very loud and unpleasant noise, usually from speakers or electronic devices.
通常、スピーカーや電子機器から非常に大きくて不快な音を出すこと。
Music blared out from the speakers at the party.
パーティーでスピーカーから音楽が大音量で流れていた。
blast off
(for a rocket or spacecraft) to leave the ground and go up into space
（ロケットや宇宙船などが）地面を離れて宇宙に向かって飛び立つこと
The rocket blasted off from the launch pad this morning.
ロケットは今朝発射台から打ち上げられました。
blast off
To use strong force, like water or air, to remove something from a surface.
水や空気など強い力を使って、表面から何かを取り除くこと。
They used a high-pressure hose to blast the dirt off the sidewalk.
彼らは高圧ホースで歩道の汚れを吹き飛ばした。
blaze away
to do something with a lot of energy and enthusiasm, often quickly and without stopping.
多くのエネルギーと熱意を持って、しばしば素早く止まらずに何かをすること。
The band blazed away during their live performance.
バンドはライブパフォーマンス中に勢いよく演奏した。
blaze away
To shoot repeatedly at someone or something, especially with a lot of gunfire.
誰かや何かに何度も激しく発砲すること。
The soldiers blazed away at the enemy position.
兵士たちは敵の陣地に撃ちまくった。
blend in
to look or behave like the people or things around you so that you are not noticed as different
周囲の人や物事のように見えたり振る舞ったりして、目立たないようにすること
The shy student tried to blend in with the rest of the class.
その内気な生徒はクラスの他のみんなに溶け込もうとした。
blink away
to quickly open and close your eyes to try to make tears or something else go away from your eyes, usually so others don't notice your feelings.
他人に感情を気づかれないように、涙や目の中のものを素早くまばたきして取り除くこと。
She tried to blink away her tears during the sad movie.
彼女は悲しい映画の間に涙をまばたきで消そうとした。
block off
To stop people or things from passing through an area by putting something in the way.
人や物がある区域を通れないように、何かを置いて通行を遮断すること。
The police blocked off the road after the accident.
警察は事故後に道路を封鎖しました。
block up
to completely fill or cover a space so that nothing can go through it
何も通れないように空間を完全に埋めたり覆ったりすること
The debris is blocking up the drains.
がれきが排水口をふさいでいる。
blossom out
to grow or develop in a noticeable and positive way, especially by becoming more confident, attractive, or skilled.
目に見えて前向きに成長・発展すること、特に自信や魅力、スキルが高まること。
After joining the drama club, Jake really started to blossom out.
演劇部に入ってから、ジェイクは本当に開花し始めた。
blot out
to hide or cover something so that it cannot be seen, especially by marking over it or blocking it from view
特に印をつけたり見えないように隠したりして、何かを見えなくすること
Please blot out the names on these documents before you share them.
これらの書類の名前を塗りつぶしてから共有してください。
blow off
To be removed or forced away by strong force, especially the wind or an explosion. It can also mean to ignore or not meet someone, especially in a casual or unfriendly way.
強い力、特に風や爆発などで取り去られる、または飛ばされること。また、誰かを無視したり、あえて約束を守らないことも意味します。
The hat will blow off your head if the wind gets stronger.
風が強くなると、帽子が頭から飛ばされますよ。
blow out
to go out or be extinguished because of a strong current of air
強い風で消えること
The wind was so strong that it blew out the candles on the table.
風がとても強かったので、テーブルの上のろうそくが吹き消された。
blow out
to make a flame go out by blowing air at it from your mouth
口で息を吹きかけて炎を消す
I blew out the candles on my birthday cake.
私は誕生日ケーキのろうそくを吹き消しました。
blow out
to stop working because of a sudden problem, usually due to damage or a fault inside, like an electrical issue.
主に内部の損傷や故障（電気的な問題など）による突然のトラブルで動かなくなること。
My hairdryer blew out this morning while I was using it.
今朝、ヘアドライヤーが壊れました。
blow over
If something bad, like a problem or argument, blows over, it slowly goes away and people forget about it.
問題や喧嘩などの悪いことが収まると、徐々に消えて人々が忘れること。
The argument with my friend will blow over soon.
友達との口論もすぐ収まるでしょう。
blow over
To shock or amaze someone, usually because something is very surprising or impressive.
誰かを驚かせたり、感動させたりすること。通常、それが非常に意外だったり印象的だったりするため。
The ending of the movie will blow you over.
その映画の結末はあなたを驚かせるでしょう。
blow up
to make something explode or to destroy something with an explosion
何かを爆発させる、または爆発で何かを破壊すること
The car blew up after the fuel caught fire.
燃料に火がついて車が爆発した。
blow up
to say that something is more important, serious, or bigger than it really is; to exaggerate.
物事を実際よりも重要、大きい、深刻だと言うこと；誇張する。
Some newspapers like to blow up small stories to make them seem more dramatic.
いくつかの新聞は小さな話を誇張して、より劇的に見せたがる。
blow up
to suddenly become very angry and start shouting or expressing strong emotions in a loud way
突然とても怒って大声で叫んだり、強い感情を表現し始めること
Michael blew up at the students when they didn't pay attention in class.
マイケルは、授業中に生徒たちが注意を払わなかったとき、キレた。
blow up
to fill something with air or gas so that it becomes larger
何かを空気やガスでふくらませて大きくすること
Can you help me blow up this beach ball?
このビーチボールをふくらませるのを手伝ってくれる？
blow up
to become very swollen or puffy, usually because of an allergy or injury
アレルギーや怪我によって非常に腫れたり、膨らんだりすること
Sarah is allergic to shellfish, so her face blows up if she eats shrimp.
サラは貝類アレルギーなので、エビを食べると顔が腫れ上がります。
blow up
to make a photo, picture, or image bigger, especially so you can see more detail
写真や画像を大きくすること、特に詳細をよく見るために拡大すること
Can you blow up this photo? I want to see everyone's faces clearly.
この写真を拡大してくれますか？みんなの顔をはっきり見たいんです。
blubber out
to say something while crying so much that it is hard to understand you.
泣きすぎて言っていることがわかりにくいほど、何かを言うこと。
Sophie blubbered out an apology after losing her favorite toy.
ソフィーはお気に入りのおもちゃを失くして、泣きながら謝罪した。
blurt out
to suddenly say something without thinking, often because you are excited or nervous
興奮や緊張から、考えずに突然何かを口走ること
Giselle didn't mean to blurt out Chris's secret to everyone at the party.
ジゼルはパーティーでクリスの秘密をみんなにうっかり口走ってしまうつもりはなかった。
board up
To cover windows or doors of a building with wooden boards, usually to protect it or keep people out.
通常は建物を守るか人が入らないように、窓やドアを板で覆うこと。
After the hurricane warning, people boarded up their shop windows to prevent damage.
ハリケーン警報の後、人々は被害を防ぐために店の窓を板で塞ぎました。
bob about
to move gently up and down in water or air, usually without a specific direction or purpose. Synonym: 'bob around'.
水や空気の中で、特定の方向や目的もなく優しく上下に動くこと。類義語:「漂う」。
The beach ball bobbed about on the waves all afternoon.
ビーチボールが波の上で一日中漂っていた。
boil down
to make a liquid thicker and more concentrated by heating it so that some of the water goes away as steam.
加熱して水分を蒸発させ、液体を濃縮・濃くすること。
Let the sauce boil down until it becomes thicker.
ソースを煮詰めて、とろみが出るまで加熱してください。
boil down
To simplify a complicated situation, idea, or problem to its most important point or basic meaning.
複雑な状況や考え、問題を最も重要なポイントや基本的な意味に要約すること。
The contract boils down to one simple rule: pay on time.
契約は要するに「時間通りに支払う」という簡単なルールに帰着します。
boil over
For liquids: to flow over the side of a container when it gets too hot and starts to bubble too much.
液体が、加熱しすぎて泡立ち、容器からあふれ出すこと。
Be careful or the milk will boil over on the stove.
気をつけないと、牛乳がコンロの上で吹きこぼれるよ。
boil over
If someone boils over, they suddenly become very angry and can't control their anger anymore.
誰かが沸騰するとは、突然とても怒り、怒りを抑えられなくなることです。
She boiled over when she discovered her brother had broken her favorite mug.
彼女は、お気に入りのマグカップが兄に壊されたと知って怒りが爆発した。
bolt out (of)
To suddenly and quickly leave a place, usually because of surprise, fear, or urgency.
驚きや恐怖、緊急性のために突然素早くその場を離れること。
Tom bolted out of the house when he heard a loud crash outside.
トムは外で大きな音がしたとき、家から飛び出した。
book up
to reserve or fill all available places, seats, or tickets for an event or location, so that nothing is left.
イベントや場所のすべての席やチケットなど、利用可能な場所を予約または埋め尽くすこと。何も残らなくなる。
We need to book up the whole conference hall for the meeting.
会議のためにホール全体をすべて予約する必要があります。
boom out
(For a sound) to be very loud and powerful, so it can be heard clearly and from far away.
（音が）非常に大きくて力強く、遠くまで明確に聞こえるさま。
Loud music was booming out from the concert speakers.
コンサートのスピーカーから大音量の音楽が鳴り響いていた。
boot out
to force someone or something to leave a place, usually because they are not wanted there.
たいてい歓迎されていないために、誰かや何かを強制的にその場所から追い出すこと。
The manager booted him out of the meeting for being rude.
マネージャーは彼の無礼さのために会議から追い出した。
border on
To be next to or very close to something; to share a boundary with something.
何かの隣にある、または非常に近いこと。何かと境界を共有すること。
The garden borders on the school playground.
庭は学校の運動場に隣接しています。
boss around
to keep telling someone what to do in an annoying or controlling way, often when you have no right to do so.
うるさく、または支配的な態度で、しつこく誰かに指示を出すこと。多くの場合、その権利がないのにする行為。
My older sister always bosses me around when our parents are not home.
姉は両親がいない時いつも私に偉そうに指図してくる。
botch up
to do something badly or carelessly so that it is not done well
不注意や雑に行って、うまくいかないこと
If you don't follow the instructions, you might botch up the whole recipe.
指示に従わないと、レシピ全体を台無しにしてしまうかもしれません。
bottle up
To keep your feelings or emotions hidden inside and not express them.
感情や気持ちを内に秘めて表に出さないこと。
She tried to bottle up her anger during the meeting.
彼女は会議中に怒りを抑えようとしました。
bottom out
To reach the lowest or worst level, usually before beginning to improve again.
最も低い、または最悪のレベルに達し、その後改善し始めることが多い。
The economy bottomed out after several years of decline.
経済は数年の低迷の後に底を打った。
bow down
To physically bend your upper body forward, usually to show respect or submission. Often used when talking about showing respect to someone important or powerful.
通常、敬意や服従を示すために、上半身を前に曲げること。重要または権力のある人へ敬意を示す場合によく使われる。
You don't have to bow down to him just because he’s your boss.
彼があなたの上司だからといって、頭を下げる必要はありません。
bow down (to)
To accept someone else's power or authority over you, often because you feel you have no choice.
他人の権力や権威を受け入れること。多くは仕方なく従う場合に使われる。
She refused to bow down to the unfair rules at work.
彼女は職場の不公正な規則に屈することを拒んだ。
bow out (of)
to leave a job, activity, or situation, especially because you want to or it is the right time to stop.
特に自分の意思や適切な時期だと感じて仕事・活動・状況から身を引くこと。
After many years in the company, Sarah decided to bow out and retire.
長年勤めた会社で、サラは身を引くことにして退職した。
bowl over
To greatly surprise or impress someone. When you are 'bowled over', you feel amazed or shocked (usually in a positive way).
誰かを非常に驚かせたり感動させたりすること。'bowled over' になると、通常良い意味で驚いたりショックを受けたりする。
Tim was bowled over when he won the competition.
ティムは大会で優勝してとても驚いた。
box in
To limit someone's choices or freedom so they can't do what they want.
誰かの選択肢や自由を制限して、やりたいことができなくすること。
Natalia was starting to feel like she was boxed in by her family's expectations.
ナタリアは家族の期待に縛られているように感じ始めた。
box up
to put someone or something into a small or restricted space, or to make someone feel trapped or confined.
誰かや何かを狭いまたは制限された空間に入れること、または誰かに閉じ込められた・束縛されたと感じさせること。
I feel so boxed up in that tiny apartment.
あの小さなアパートにいると、とても閉じ込められている気がする。
box up
to put things into a box, usually to move them or keep them organized.
物を箱に入れること。主に移動や整理のために使う。
Henry helped Helen to box up her clothes before she moved to a new house.
ヘンリーはヘレンが新しい家に引っ越す前に、彼女の服を箱に詰めるのを手伝った。
branch out
to start doing something different from what you usually do, especially in work or hobbies
通常していることとは異なることを始めること、特に仕事や趣味において
She decided to branch out into graphic design after years of working as a photographer.
何年も写真家として働いた後、彼女はグラフィックデザインに進出しようと決めた。
break away
to leave a group or organization because you want to be independent or do something different.
独立したい、または異なることをしたいという理由で、グループや組織を離れること。
During the meeting, Jane broke away from the group to express her own opinion.
会議中、ジェーンは自分の意見を述べるためにグループから離脱した。
break away
to interrupt or take someone away from what they are doing, usually because you need their attention for something else
何かをしている人を中断させたり、連れ出したりすること。通常、別のことでその人の注意が必要な場合に使う。
Could I break you away from your work for a quick question?
ちょっとだけ仕事からあなたを中断させてもいいですか？質問があります。
break away
to escape or free yourself from someone or something that is holding you. Similar to: 'break free'.
自分を抑えている誰かや何かから逃げる、または解放されること。『break free』と似た意味。
The dog tried to break away from its owner during the walk.
その犬は散歩中に飼い主から逃れようとした。
break down
When a machine or vehicle breaks down, it stops working because there is a problem or it is damaged.
機械や乗り物が故障すると、問題が発生したり壊れたりして動かなくなります。
My car broke down on the way to work.
仕事に行く途中で車が故障しました。
break down
to separate something into smaller parts, or to take something apart so it is easier to move, understand, or repair
何かを小さな部分に分ける、または運んだり理解したり修理したりしやすいように分解すること
We need to break down the table after the party so it can be stored easily.
パーティーの後でテーブルを分解して、簡単に保管できるようにしなければなりません。
break down
To suddenly start crying or lose control of your emotions, especially in a difficult situation.
特に困難な状況で、突然泣き出したり、感情を抑えられなくなること。
She broke down in tears when she heard the sad news.
彼女は悲しいニュースを聞いて泣き崩れた。
break in
to enter a place (usually by force) without permission, often to steal something
許可なく（通常は力ずくで）どこかに侵入すること。しばしば盗みのためである。
Someone tried to break in last night, but the alarm scared them away.
昨晩誰かが侵入しようとしましたが、警報で逃げてしまいました。
break in
To use something new until it becomes comfortable or works well. Most often, this is used for things like shoes or clothes. It can also mean to train an animal, especially a horse, so it behaves well.
新しいものを使って慣れるまで快適にしたり、うまく使えるようにすること。特に靴や服で使う。動物（特に馬）を調教して大人しくさせる意味もある。
Anna had to break in her new running shoes before the marathon.
アンナはマラソン前に新しいランニングシューズを慣らさなければならなかった。
break into
to suddenly start doing something, like laughing, singing, or talking, without warning
警告なしに突然何か（例えば笑う、歌う、話すなど）を始めること
The people behind me broke into laughter during the first scene of the movie.
映画の最初のシーンで、後ろの人たちが突然笑い出した。
break into
to enter a building, car, or other place illegally, especially by force; or to start doing something suddenly.
建物、車、その他の場所に違法に、特に力ずくで侵入すること；または突然何かを始めること。
Someone tried to break into my house last night.
昨夜、誰かが私の家に侵入しようとした。
break off
to suddenly stop doing something, especially speaking or an activity, before it is finished
特に話している最中や活動の最中に、終わる前に突然やめること
Sarah broke off in the middle of her sentence when the phone rang.
サラは電話が鳴ったとき、話の途中で急に口をつぐんだ。
break off
to remove or separate a part of something from the rest, usually by snapping or pulling it apart
何かの一部を残りから取り外す、または分離すること。通常、引き裂いたり折ったりすることで行う
Could you break me off a piece of chocolate?
チョコレートをひとかけら折ってくれますか？
break out
to start suddenly and unexpectedly, especially something such as a fight, a fire, or laughter.
特にけんかや火事、笑いなどが突然予期せず始まること。
A fire broke out in the kitchen last night.
昨夜、キッチンで火事が発生した。
break out
to take something out that has been put away, because you are going to use it soon.
すぐに使うためにしまっていた物を取り出すこと。
Break out your party dress – we’re going to celebrate tonight!
パーティードレスを取り出して、今夜はお祝いしましょう！
break out
to escape from a place, especially by using force or a clever plan
力や巧妙な計画を使って場所から脱出すること
The prisoner tried to break out of prison.
その囚人は刑務所から脱走しようとした。
break through
to force your way through a barrier or an obstacle, especially when it is difficult to pass.
特に通り抜けるのが難しい障害やバリアを力づくで突破すること。
The firefighters broke through the locked door to save the family.
消防士たちは家族を救うために、施錠されたドアを突破した。
break up
to divide something into smaller parts or pieces; or to end a relationship or event.
何かを小さな部分に分けること、あるいは関係やイベントを終わらせること。
The teacher had to break up the fight between the students.
先生は生徒たちの喧嘩を止めなければなりませんでした。
break up
to stop a group or activity from continuing, especially an argument or a gathering
特に論争や集まりなどの活動やグループを中止させること
The teacher broke the argument up before it got too serious.
先生は論争が深刻になる前に止めました。
break up
to end or finish a meeting, class, or other organized event, so people can leave and go home.
会議、授業、その他の組織されたイベントを終了し、参加者が帰宅できるようにすること。
We'll break up at around 4pm, so everyone can go home.
4時頃に解散する予定なので、みんな家に帰れます。
breathe in
To take air into your lungs through your nose or mouth.
鼻や口から肺に空気を吸い込むこと。
Please breathe in deeply during your yoga class.
ヨガのクラスで、深く息を吸ってください。
breathe out
To let air go from your lungs through your nose or mouth; the opposite of breathing in.
肺から鼻や口を通して空気を出すこと。息を吸うことの反対。
Breathe out slowly after taking a deep breath.
深呼吸をした後、ゆっくりと息を吐いてください。
breeze through
To finish something very quickly and easily, without much effort. Synonym: 'sail through'.
ほとんど努力せず、非常に速く簡単に何かを終えること。同意語:『楽々とやり遂げる』。
Anna breezed through the job interview and got hired right away.
アンナは楽々と面接に合格し、すぐに採用された。
bridge over
To build or create something (like a bridge or another connection) to go over a gap, obstacle, or difficulty and connect two sides.
ギャップや障害、困難を超えて二つの側をつなぐために、橋やその他の接続物を建設・作成すること。
Engineers worked together to bridge over the busy road so pedestrians could cross safely.
エンジニアたちは歩行者が安全に渡れるように、混雑した道路に橋を架けました。
brim over
to be so full that it goes over the edge; to overflow (physically or with emotion). Similar to 'brim with'.
あふれるほどいっぱいになる；（物理的または感情的に）あふれ出す。'～であふれる'と同様。
The cup was brimming over with coffee, so she had to pour some out.
カップはコーヒーであふれていたので、彼女は少し捨てなければならなかった。
bring about
to cause something to happen or to make something change
何かを引き起こす、発生させる、もたらす
The invention of the internet brought about a big change in how people communicate.
インターネットの発明は、人々のコミュニケーション方法に大きな変化をもたらしました。
bring around
to convince someone to change their opinion or agree with an idea or plan
誰かを説得して意見を変えさせる、またはアイデアや計画に同意させること
We need to bring Joanne around to the idea of visiting Paris instead of Rome.
私たちは、ジョアンをローマの代わりにパリを訪れるという考えに説得して同意させる必要がある。
bring down
to make someone or something lose power, strength, or happiness; to cause someone or something to fall or fail.
誰かや何かの権力、力、幸せを失わせること；誰かや何かを倒す、失敗させること。
The scandal could bring down the government.
そのスキャンダルは政府を倒す可能性がある。
bring in
to earn or make money for a business or organization
ビジネスや組織のためにお金を稼ぐ、もたらす
Our new product is expected to bring in a lot of money this year.
新製品は今年たくさんのお金をもたらすと予想されています。
bring in
to ask someone to join an activity, a group, or to help with something.
活動やグループに誰かを参加させる、または何かの助けを求めること。
We need to bring an expert in to fix the broken computer.
壊れたコンピュータを直すために専門家を呼ぶ必要があります。
bring off
to succeed in doing something difficult; to achieve something successfully
難しいことを成し遂げる; 成功させる
Despite the challenges, the team managed to bring off a victory.
困難にもかかわらず、チームは勝利を成し遂げた。
bring on
to make something or someone appear, or to cause something to happen, especially quickly or sooner than expected.
何かや誰かを登場させる、または何かを引き起こす（特に予想より早く）。
Bring on the music!
音楽を始めて！／音楽を鳴らして！
bring out
to make a new product available for people to buy; to launch or publish something new.
新しい商品を人々が購入できるようにすること；新しいものを発売または出版すること。
The company will bring out a new model of their popular laptop next month.
その会社は来月、人気のノートパソコンの新モデルを発売します。
bring out
to make something noticeable or easy to see, or to show something so that people can notice it
何かを目立たせる、または見やすくする、あるいは人々に気づかせるように示す
She wore a red scarf to bring out the color of her eyes.
彼女は目の色を引き立てるために赤いスカーフを身につけた。
bring up
to start talking about a subject or topic in a conversation or discussion
会話や議論で話題やテーマを持ち出す・切り出す
I want to bring up the idea of starting a new project during our next meeting.
次回の会議で新しいプロジェクトを始めるという話題を持ち出したいです。
bristle at
To react with anger or annoyance to something someone says or does.
誰かの言動に怒りや苛立ちを示して反応すること。
She bristled at the criticism from her boss.
彼女は上司からの批判に反発した。
brush down
to remove dust, dirt, or crumbs from someone or something using a brush or your hand.
ブラシや手でほこり、汚れ、またはパンくずを誰かまたは何かから取り除くこと。
She brushed down her coat after coming inside from the garden.
彼女は庭から戻ってきてからコートを払いました。
brush off
To ignore someone or treat their ideas, opinions, or requests as unimportant.
誰かのことを無視したり、その人の考えや意見、要求を重要でないと扱うこと。
When John tried to talk to his boss about a promotion, she just brushed him off.
ジョンが昇進について上司に話そうとしたとき、彼女は彼をただ無視した。
brush on
to put something, like a liquid, onto a surface using a brush
液体などをハケで表面に塗る
Brush on the sauce before baking the chicken.
焼く前にソースをハケで鶏肉に塗ってください。
brush up
to review or practice something you learned before, so you don't forget it or can use it better.
以前に学んだことを復習や練習して、忘れないようにしたり、よりうまく使えるようにすること。
Matthew is brushing up on his English before the exam.
マシューは試験前に英語を復習している。
bubble over
To be so full of joy or excitement that it is very easy for others to see or feel your happiness.
喜びや興奮で一杯になり、その幸せが他人にも簡単に伝わること。
Children were bubbling over with excitement on the last day of school.
子供たちは、学年最後の日にワクワクであふれ出していた。
bubble up
to appear or rise to the surface as bubbles, especially when something is heated; can also mean when a feeling or idea slowly becomes stronger and more noticeable
泡のように表面に現れる、特に何かを加熱している時。また、感情やアイデアが徐々に強く目立つようになる時にも使う。
When the water started to boil, bubbles bubbled up to the surface.
水が沸騰し始めると、泡が湧き上がってきた。
buck up
to cheer up or become more positive, especially after feeling sad or discouraged
元気を出す、特に落ち込んだり悲しんだ後に前向きになる
Joe bucked up after talking to his friends.
ジョーは友達と話してから元気を出した。
buckle down
to start working very hard and seriously on something, especially after not working hard before.
今まであまり真剣に取り組んでいなかったことに、一生懸命真面目に取りかかること。
I have to buckle down if I want to pass my exams.
試験に合格したいなら、本腰を入れて勉強しなければならない。
buckle under
To be unable to cope with pressure, stress, or demands, and therefore give in or fail.
プレッシャーやストレス、要求に耐えられず、屈する・失敗すること。
Andrea's mother was worried that her daughter would buckle under the pressure of her final exams.
アンドレアの母親は、娘が期末試験のプレッシャーに屈してしまうのではと心配していました。
budget for
to plan how much money you will spend on something and save or set aside that amount for it.
何かに使うお金を計画し、その金額を取っておくこと。
I budgeted $50 per week for groceries.
私は食料品のために毎週50ドルを予算に計上した。
bugger off
slang, British English. To tell someone to go away or leave immediately, usually in a rude or annoyed way.
スラング、イギリス英語。誰かにすぐに立ち去るように、通常は無礼または苛立った方法で言うこと。
Paul was told to bugger off when he started bothering everyone at the party.
パーティーで皆を困らせ始めた時、ポールはどっか行けと言われた。
build in
to include someone or something as a necessary part of a plan, system, or arrangement
計画、システム、または取り決めの必要な一部として誰かや何かを含めること
We need to build regular feedback sessions into our weekly meetings.
毎週の会議に定期的なフィードバックセッションを組み込む必要があります。
build on
To use something as a base or starting point in order to make progress or add more to it.
何かを基礎や出発点として利用し、進展させたり、さらに何かを加えたりすること。
We want to build on last year's success and make this event even better.
私たちは昨年の成功を土台にして、このイベントをさらに良いものにしたいと思います。
build up
to gradually increase in amount, size, or strength, or to make something do this; to prepare for an important event by gradually creating excitement or tension.
量・大きさ・強さが徐々に増すこと、またはそれを増加させること；徐々に期待や緊張感を高めることで重要なイベントに備えること。
Over time, dust builds up on furniture if you don't clean it.
掃除をしないと、時間が経つにつれて家具にほこりが積もります。
build upon
to use what you already have or what has already been done as a base to make something better or achieve more.
すでに持っているものや既に行われたことを基礎にして、何かをより良くしたり、さらなる成果を目指したりすること。
We must continue to build upon the excellent reputation that we've already established.
私たちはすでに確立した優れた評判をこれからも土台にしていかなければならない。
bulge out
to stick out or swell outward because something is inside or pushing from inside
中に何かが入っていたり、中から押されたりして外側に膨らむ、または突き出すこと
The suitcase was so full that it started to bulge out.
スーツケースがいっぱいで、膨らんできた。
bum about
to spend time doing nothing important or to relax and wander without a particular purpose, often with someone. Synonym: 'bum around'
特に重要なことをせずに過ごしたり、特に目的もなくぶらぶらとリラックスして過ごすこと。よく誰かと一緒にする。同義語：「ぶらぶらする」
Andrew often bums about after classes.
アンドリューはよく授業の後にぶらぶらしています。
bump into
to meet someone unexpectedly, or to accidentally touch or hit someone or something.
誰かに偶然出会う、または誰かや何かに思わずぶつかること。
I bumped into my old friend at the supermarket yesterday.
昨日、スーパーで昔の友達にばったり会った。
bump off
slang. To kill someone, usually in a secret or violent way.
俗語。誰かを秘密裏または暴力的に殺すこと。
In gangster movies, criminals often bump their enemies off.
ギャング映画では、犯罪者が敵をよく始末する。
bump up
To increase the level, amount, or status of someone or something, often unexpectedly or suddenly.
誰かまたは何かのレベル、量、または地位を、しばしば予期せず突然に増やすこと。
The company decided to bump up everyone's salary this year.
会社は今年、全員の給料を引き上げることにしました。
bunch up
To move things or people close together so there is less space between them.
物や人を互いに近づけて、間のスペースを減らすこと。
Bunch up the clothes so they all fit in the suitcase.
服をまとめれば、全部スーツケースに入るよ。
bundle up
to put on warm clothes to protect yourself from cold weather
寒さから身を守るために暖かい服を着る
Be sure to bundle up before you go outside; it's freezing today.
外に出る前に必ず着込んでね。今日はとても寒いよ。
bundle up
to tie or group things together into one package or bundle, usually so they are easier to carry or organize.
物を一つの束や包みにまとめること。通常、運びやすくしたり整理しやすくするためにそうする。
Please bundle up the newspapers so we can recycle them.
新聞をまとめておいてください、リサイクルに出します。
bunk off
(British English) to leave school or work early or not go there, without permission, usually to avoid doing something you do not want to do.
（イギリス英語）許可なく学校や職場を早退したり、行かなかったりして、やりたくないことを避けること。
Some students tried to bunk off school to go to the amusement park.
何人かの生徒は遊園地に行くために学校をサボろうとした。
burn down
to be destroyed or destroy something completely by fire so that only the basic structure or nothing at all is left
火事で完全に破壊され、基礎構造だけか何も残らなくなること、または何かを完全に焼き尽くすこと
The old factory burned down last night.
古い工場が昨夜全焼しました。
burn off
to get rid of something, often calories or fat, by using energy, usually through physical activity or exercise.
通常、運動や身体活動によってエネルギーを使い、カロリーや脂肪を取り除くこと。
After eating a big meal, she went for a jog to burn off some calories.
たくさん食べた後、彼女はカロリーを燃焼させるためにジョギングに行きました。
burn out
to use something so much that it stops working or is destroyed by excessive heat or overuse, especially when talking about machines or engines.
特に機械やエンジンについて、何かを使いすぎて動かなくなったり、過熱や過剰使用で壊れてしまうこと。
If you leave the lights on all night, you might burn out the bulbs.
一晩中電気をつけっぱなしにすると、電球が焼き切れるかもしれません。
burn up
to travel or drive somewhere very fast, especially in a car or other vehicle.
特に車などの乗り物で、とても速くどこかに行くこと。
She burned up the highway trying to get to the concert on time.
彼女はコンサートに間に合うように高速道路をぶっ飛ばした。
burn up
to use a lot of energy, especially by being active or exercising
特に活動したり運動したりして多くのエネルギーを消費すること
You can burn up a lot of calories by going for a long walk.
長い散歩をすると多くのカロリーを消費できます。
burst in on
to suddenly enter a place and interrupt someone or something when they are busy or in the middle of doing something.
忙しいときや何か作業中に、突然その場に入って邪魔をすること。
The teacher was angry when students burst in on her during a meeting.
学生たちが会議中に突然入ってきて先生は怒った。
burst out
to suddenly start saying something or making a loud sound, often because of strong emotion
強い感情から、突然何かを言い始めたり大きな音を立てたりすること
She burst out laughing when she heard the joke.
彼女はその冗談を聞いて突然笑い出した。
burst out
to leave or come out of a place very quickly and suddenly, almost like an explosion
場所から非常に素早く、突然、まるで爆発のように飛び出すこと
The children burst out of the school when the bell rang.
子供たちは、ベルが鳴ると飛び出して学校を出た。
bush out
If a plant or part of a plant bushes out, it grows more leaves, branches, or stems, making it thicker and fuller in appearance.
植物やその一部が葉や枝、茎を増やし、見た目がより茂みのように濃く、豊かになること。
The rosebush will bush out nicely if you prune it in the spring.
バラの茂みは春に剪定すればきれいに茂ります。
bust up
to break or destroy something, often by making it come apart into smaller pieces.
何かを壊したり分解したりして、より小さな部分にしてしまうこと。
The kids accidentally busted up the table while they were playing.
子供たちは遊んでいるうちにテーブルをうっかり壊してしまった。
bustle about
to move around a place quickly and with energy, usually because you are busy doing things
通常は何かをして忙しいため、場所を素早くエネルギッシュに動き回ること
Shoppers were bustling about the mall before the holidays.
買い物客たちは休日前にショッピングモールでせわしなく動き回っていた。
butt in
to suddenly interrupt someone while they are speaking, often when it is not your turn or you are not invited to join the conversation
誰かが話している途中に突然割り込むこと。しばしば自分の番でないときや招かれていない時に会話に参加すること。
'Please don't butt in while others are talking,' the teacher said.
先生は「他の人が話している時に口を挟まないでください」と言いました。
butter up
to say nice things to someone or praise them a lot because you want them to do something for you or treat you well
誰かに何かをしてほしい、または良く扱ってほしいという理由で、その人にお世辞を言ったりたくさん褒めたりすること。
He tried to butter up his boss by complimenting her on her work.
彼は上司にお世辞を言って、彼女の仕事を褒めようとした。
buy in
to buy a large amount of something to keep for later use, usually to make sure you don't run out
何かを大量に買いだめして、後で使えるようにすること。なくならないようにするために行うことが多い。
We always buy in extra snacks before a big party.
私たちはいつも大きなパーティーの前にお菓子を買いだめします。
buy into
to purchase a share or part of something, like a business or an investment, so you become a part-owner along with others.
ビジネスや投資などの一部を購入し、他の人と共同所有者になること。
She decided to buy into a popular coffee shop with her friend.
彼女は友人と一緒に人気のカフェに出資することに決めた。
buy off
To give someone money or gifts to persuade them not to take action against you, usually to avoid trouble or to ignore something wrong.
自分に不利な行動を取らせないために、通常は面倒を避けたり、間違ったことを無視してもらうために、お金や贈り物を渡すこと。
The driver tried to buy off the police officer when he was stopped for speeding.
運転手はスピード違反で止められた時、警官を買収しようとした。
buy out
To buy someone's share in a business or property so that you become the only owner.
ビジネスや財産において、他人の持ち分を購入して唯一の所有者になること。
Lance offered to buy out the other partners in the business.
ランスは他のパートナーの持ち分を買い取ることを申し出た。
buy up
to buy all or most of something available, so that there is little or none left for other people.
他の人のためにほとんど残らないように、すべてまたはほとんどすべてを買い占めること。
They tried to buy up all the tickets for the concert.
彼らはコンサートのチケットをすべて買い占めようとした。
buzz off
To go away or leave, often used in an informal or unfriendly way to tell someone to go away.
どこかへ行く、または去ること。誰かにどいてほしいとき、非公式または不親切な言い方で使われる。
It's time for me to buzz off.
そろそろどっか行ってこよう。
cage in
To keep someone or something inside a closed space, like a cage, so they can’t get out.
誰かや何かを檻などの閉じた空間に入れて、外に出られないようにすること。
We will cage in the rabbits to keep them safe in the garden.
ウサギを庭で安全に保つために檻に入れます。
call for
To go to a place to collect or pick up someone or something, usually to take them somewhere else.
誰かや何かを迎えに（取りに）行って、別の場所に連れて行くこと。
I'll call for you at your house before we go to the party.
パーティーに行く前に家まで迎えに行くよ。
call for
to require something or say that something is needed
何かが必要だと求める、または必要だと言う
This recipe calls for two cups of flour, a cup of sugar, and six eggs.
このレシピは小麦粉2カップ、砂糖1カップ、卵6個を必要とします。
call in
to ask someone to come for help, advice, or a meeting
助けやアドバイス、または会議のために誰かを呼ぶこと
The principal called the student's parents in for a meeting.
校長は生徒の両親を会議のために呼び入れた。
call in
To visit someone for a short time, often unexpectedly, usually when you are nearby.
近くにいる時に、予期せず誰かの家に短時間立ち寄ること。
Joey decided to call in on Agnes since he was near her house.
ジョーイはアグネスの家の近くにいたので、立ち寄ることにした。
call off
To decide not to do something that was planned, especially an event or activity.
特にイベントや活動など、計画されていたことをやめると決めること。
The concert was called off because of the rain.
コンサートは雨のため中止になりました。
call on
to ask someone to do something, such as answer a question or help with a task
誰かに質問に答えたり、タスクを手伝ってもらうなど何かを頼むこと
The teacher always calls on students to answer questions during class.
先生は授業中、いつも生徒に質問をして答えさせます。
call out
to say something loudly so people can hear, often to get someone's attention or give information
周囲に聞こえるように大きな声で何かを言うこと、しばしば注意を引くか情報を伝えるために使う
The park ranger called out a warning to the hikers on the trail.
パークレンジャーはハイカーたちに警告を大声で叫んだ。
call up
to telephone someone
（誰かに）電話をかける
I tried to call up Sarah, but she wasn't home.
サラに電話をかけようとしたけど、家にいなかった。
call up
to display or find information on a computer screen
コンピューター画面に情報を表示または見つける
Jack called up the document on his laptop.
ジャックはノートパソコンでその書類を呼び出した。
calm down
to become or make someone become less angry, upset, or excited; to relax and feel peaceful again
怒りや興奮、不安を和らげること；落ち着いて再び平静になること
Calm down. Everything will be fine if you take a break.
落ち着いて。休憩すればきっとうまくいくよ。
camp out
to sleep or stay outside, usually in a tent, for a short time, especially for fun.
通常テントで、短期間屋外で寝泊まりすること。特に楽しみのために行う。
My brother often camps out with his friends in the forest.
私の兄はよく友達と森でキャンプする。
cancel out
to remove or reduce the effect of something so that it has no real impact
何かの効果を取り除く、または減らして実質的な影響がなくなるようにする
The negative reviews will cancel out the positive ones.
否定的なレビューが肯定的なレビューを相殺するだろう。
cap off
To finish or complete something in a special or impressive way.
何かを特別または印象的な方法で締めくくること。
The event was capped off with a spectacular fireworks show.
イベントは壮大な花火で締めくくられました。
care for
to feel affection for someone or to like someone a lot
誰かに愛情を抱く、またはとても好きになること
I care for you very much, Henry!
私はあなたのことをとても大切に思っています、ヘンリー！
care for
to look after someone or something and make sure they are safe, healthy, or in good condition
誰かや何かの世話をし、安全で健康、または良い状態を保つこと
Could you care for my plants while I’m away?
私がいない間、私の植物を世話してくれますか？
carry away
to take something or someone from a place, often by force or suddenly
何かや誰かを、しばしば力ずくや突然の形で、ある場所から運び去ること
The thieves carried away the television set during the night.
泥棒たちは夜中にテレビを運び去った。
carry off
to do something successfully, especially something difficult or unexpected.
特に難しい、あるいは予想外のことをうまくやり遂げること。
She carried off the role of Hamlet very well.
彼女はハムレットの役を見事に演じ切りました。
carry on
to continue doing something, especially after being interrupted or to keep a tradition or activity going
中断された後や、伝統や活動を維持するために何かを続けること
Even after the coach left, the team carried on with practice.
コーチが去った後も、チームは練習を続けた。
carry on
to behave in an upset, loud, or silly way, often by complaining, crying, or making a fuss
不満を言ったり泣いたり大騒ぎしたりして、動揺したり騒がしかったり、馬鹿げた行動をとること
The toddler carried on when he didn't get the toy he wanted.
その幼児は欲しいおもちゃがもらえなくて大泣きした。
carry out
to complete or do something, especially a task, plan, or order.
特に仕事や計画、指示などを実行する、行う。
The employer did not carry out the terms of the contract as promised.
雇用主は約束通りに契約の条件を実行しませんでした。
carry over
to move something from one time or situation to another later one, usually because it could not be done before.
何かを、できなかったために、別の時または状況に移すこと。
Since I didn't use all my vacation days, I can carry them over to next year.
使い切れなかった有給休暇を来年に持ち越すことができます。
carry through
To finish something that you have started, especially when it is difficult.
特に難しいことでも、始めたことを最後までやり遂げること。
You really should carry through on the things that you say you'll do.
言ったことは本当にやり遂げるべきだよ。
cart away
To take or remove someone or something from a place, usually by using a vehicle or with some effort.
通常は車両を使ったり、労力をかけて、誰かや何かを場所から持ち去ること。
We need to cart away these old boxes from the garage.
この古い箱をガレージから運び去る必要があります。
carve up
to divide something into parts, often in a way that is unfair or not careful
何かを部分に分けること、しばしば不公平または雑に行う
The two companies agreed to carve up the market between them.
2社は市場を分け合うことで合意した。
cascade down
To flow or fall down quickly and in large amounts, like water going down a surface.
水が表面を流れるように、素早く大量に流れ落ちること。
Water cascades down the rocks in the garden.
水が庭の岩を滝のように流れ落ちている。
cash in
To exchange something, like an investment or a policy, for its money value.
投資や保険などを金額に換金すること。
He decided to cash in his stocks to pay for a new car.
彼は新しい車を買うために株を換金することにした。
cash in on
to take advantage of a situation in order to make money or get a benefit, often in an opportunistic way
お金を稼いだり利益を得たりするために、時には機 opportunistically に状況を利用すること
The company tried to cash in on the popularity of the new trend.
その会社は新しいトレンドの人気に便乗しようとした。
cash out
To exchange something, like an investment, shares, or casino chips, for money. It is also used when you take your money out from an account or a game and stop participating.
投資や株、カジノのチップなどを現金に換えること。また、口座やゲームからお金を引き出して参加をやめる場合にも使われる。
Manuel plans to cash out his winnings and retire in Ecuador.
マヌエルは現金化した賞金でエクアドルで引退する予定だ。
cast about
To try to find something or someone, often by searching in different ways or thinking carefully. Synonym: 'cast around'.
何かや誰かを見つけようとすること。多くの場合、さまざまな方法を試したり慎重に考えたりすることを伴う。類義語：「探し回る」。
The protestors cast about for new ways to get people's attention.
抗議者たちは人々の注意を引く新しい方法を探し回った。
cast down
to feel very sad, disappointed, or discouraged
とても悲しく、がっかりしたり、落胆したりすること
Angelina was cast down when she didn’t get the job she wanted.
アンジェリーナは望んでいた仕事に就けず、落ち込んだ。
cast off
To get rid of something or someone that you no longer want or need. Similar to 'throw away' or 'let go'.
もう必要なくなったものや人を手放すこと。「捨てる」や「手放す」と同じような意味。
Valerie cast off the coat that she had only worn twice.
ヴァレリーは二度しか着ていなかったコートを手放した。
cast out
to force someone to leave a group, place, or community; to make someone go away because they are no longer wanted.
誰かをグループや場所、コミュニティから追い出すこと。もう必要とされていないために追放すること。
The villagers decided to cast out the thief from their community.
村人たちは泥棒をコミュニティから追い出すことにした。
catch on
To become popular or fashionable among people.
人々の間で人気や流行になること。
Smartphones started to catch on soon after they were introduced.
スマートフォンは導入後すぐに流行し始めました。
catch on
To understand or realize something, often after some time.
何かを理解すること、多くは少し時間がかかった後に。
It took a while, but Finn finally caught on to what Sam was saying.
しばらく時間がかかったが、フィンはついにサムが言っていたことを理解した。
catch out
to find someone making a mistake or not telling the truth, often by surprise
誰かが間違いをしたり嘘をついているのを、しばしば驚かせる形で見抜くこと
The police tried to catch out the suspect during the interrogation by asking tricky questions.
警察は尋問の際、巧妙な質問をして容疑者の嘘を見抜こうとした。
catch up
to do something that you have not had time to do earlier, so that you reach the same level as others or as you should be.
他の人やあるべきレベルに追いつくために、これまでできなかったことを行うこと。
Tiffany had a lot of work to catch up on after being sick for a week.
ティファニーは一週間病気だった後、仕事を取り戻さなければなりませんでした。
catch up with
to reach the same level or position as someone or something, especially after being behind for a while
しばらく遅れていた後で、誰かや何かと同じレベルや位置に追いつくこと
I had to run to catch up with my friends after I was late.
遅刻したので友達に追いつくために走らなければなりませんでした。
cave in
To finally agree to do what someone wants after resisting or refusing before.
以前は抵抗したり拒否した後で、最終的に誰かの要望に応じること。
The employer caved in to the demands of the workers.
雇用者は労働者の要求に屈した。
cave in
If something caves in, it suddenly falls down or collapses, usually because it cannot support any more weight.
何かが崩壊するとは、それが突然落下したり崩れたりすることで、通常はこれ以上重みを支えられなくなった場合に起こります。
The roof of Cyprienne's house caved in after the storm.
嵐の後、シプリエンヌの家の屋根が崩れ落ちた。
center on
To have something as its main subject or focus.
何かを主要な主題や焦点とする。
The story centers on a young girl's journey to success.
その物語は若い少女の成功への旅に焦点を当てている。
chain up
to fasten or secure a person, animal, or object with a chain so they cannot move or be taken away.
人、動物、物を鎖でつないで動けなくする、または持ち去られないようにすること。
I don't like to see dogs chained up outside all day.
一日中外で犬が鎖につながれているのを見るのは好きではありません。
chalk up
To achieve or collect something, like a point, a win, or an accomplishment, especially as a result or record of success.
得点、勝利、達成など、特に成功の記録や証として何かを達成または獲得すること。
Chalk up another victory for our team.
私たちのチームにさらにもう一勝を記録しました。
chance on
To find or discover something by accident, without planning to.
偶然、計画せずに何かを見つけたり発見したりすること。
I chanced on this antique ring in a vintage store.
私はヴィンテージ店でこのアンティークの指輪を偶然見つけました。
change over
to switch or move from using one thing to using another; to stop doing or using something and start something else instead.
一つのものを使うのをやめて別のものに切り替えること。
My parents decided to change over from a gas to an electric car.
両親はガソリン車から電気自動車へ切り替えることに決めました。
charge up
To fill something with energy, or to make someone excited and enthusiastic.
何かにエネルギーを満たす、または誰かを興奮させてやる気にさせること。
The audience was charged up at the start of the concert.
観客はコンサートの始まりに盛り上がっていた。
chase after
to run or go quickly after someone or something in order to catch them.
誰かや何かを捕まえるために急いで追いかけること。
The police officer chased after the thief.
警察官が泥棒を追いかけた。
chase after
to follow someone because you are interested in having a romantic relationship with them
誰かと恋愛関係になりたいと思って、その人を追いかけること
Dave has been chasing after Wendy for years, hoping she will go out with him.
デイブは何年もウェンディに言い寄っていて、彼女がデートしてくれることを望んでいる。
chase away
to make someone or something leave a place because you don't want them there
誰かや何かを、そこにいてほしくないという理由で場所から追い払うこと
The grumpy old man chased all the children away from the garden.
気難しい老人は庭から全ての子供たちを追い払った。
chat up
to talk to someone in a friendly or flirtatious way, often because you are interested in them romantically or want to get to know them better.
誰かと親しげに、または気のあるそぶりで話しかけること。多くは恋愛的な関心がある場合や、もっと知り合いたいときに使う。
Joseph tried to chat up the director in order to create a favorable impression.
ジョセフは好印象を持ってもらうために、監督に声をかけようとした。
check in
to register your arrival at a place, such as a hotel or airport
ホテルや空港などの場所で到着を登録する
Please check in at the hotel's reception desk when you arrive.
到着したらホテルのフロントでチェックインしてください。
check into
to look at, research, or find out information about something or someone, to make sure it's true or correct.
何かや誰かについて調べたり、情報を集めたりして、それが本当か正しいか確認すること。
The police are going to check into your alibi.
警察は君のアリバイを調べる予定だ。
check off
To mark an item or person on a list to show that it has been dealt with or completed. Synonym: 'tick off'
リスト上の項目や人を、対応済み・完了したことを示すためにチェックを入れて印を付けること。同義語：「チェックする」。
You need to check off the newest products in the store.
店の最新商品をチェックしてください。
check out
to pay for your items at a store and finish your shopping; it can also mean to look at or examine something.
店で商品を支払って買い物を終えること。または何かを見たり調べたりすることも意味する。
After choosing her clothes, Lisa went to check out at the cashier.
リサは服を選んだ後、レジで精算した。
check out
to leave a hotel and pay your bill, usually after finishing your stay
ホテルを退室し、滞在後に料金を支払って出ること
We need to check out of the hotel by noon.
正午までにホテルをチェックアウトする必要があります。
check up on
To look at or find out information about someone or something to make sure everything is okay or correct.
何かや誰かについて調べたり、確認したりして、問題がないか確かめること。
The teacher checked up on the students to make sure they were staying in the detention hall.
先生は生徒が居残り教室にいるかどうか確認しに来た。
cheer up
to help someone feel happier, especially when they are sad
特に悲しんでいる時に、誰かを元気づける
The sound of the school bell cheered up all the students.
学校のベルの音が、全ての生徒を元気づけました。
chew out
To speak to someone angrily because they did something wrong; to strongly tell someone off.
誰かを怒って叱ること。強く叱責する。
The teacher chewed out the students for not listening during the lesson.
先生は授業中に話を聞かなかった生徒たちを厳しく叱りました。
chew over
To think carefully about something or discuss it with others before making a decision.
決断する前に、何かを慎重に考えたり他の人と議論したりすること。
I need some time to chew over the offer before I decide.
決断する前にこの提案をじっくり考える時間が必要です。
chill out
To relax, calm down, or stop stressing about something.
リラックスする、落ち着く、または何かについてストレスをやめること。
You need to chill out and stop worrying so much about work.
仕事のことをあまり気にせず、もっとリラックスしたほうがいいよ。
chime in
To join a conversation by adding your opinion or comments, especially when others are already talking.
他の人がすでに話している時に、自分の意見やコメントを加えて会話に参加すること。
My parents don't like it when my niece chimes in during their conversations.
両親は姪が会話中に口を挟むのが好きではありません。
chip at
To remove small pieces from something, usually by hitting or cutting, often gradually.
通常は叩いたり切ったりして、徐々に何かから小さな欠片を取り除くこと。
The construction worker chipped at the brick wall until it started to break apart.
工事作業員はレンガの壁を少しずつ削って、崩れ始めました。
chip in
to give some money together with other people for a shared purpose, like a present or a group meal.
みんなでお金を出し合って共通の目的（プレゼントやグループ食事など）のために支払うこと。
We decided to all chip in to buy Julia a luxury handbag.
私たちはみんなでお金を出し合ってジュリアに高級なハンドバッグを買うことにした。
choke down
to force yourself to eat or swallow something, even if you really don't like the taste or feel sick
嫌な味や気持ち悪くても、無理に食べたり飲み込んだりすること
I had to choke down the medicine even though it tasted terrible.
薬がとてもまずかったけど、嫌々飲み込まなければならなかった。
choke up
to fill something so much that nothing can pass through; to block something completely.
何かを詰まらせて何も通れなくすること；完全に塞ぐこと。
Fallen leaves often choke up the gutters after a storm.
落ち葉はよく嵐の後に排水溝を詰まらせる。
chop down
To cut something, usually a tree, so that it falls to the ground, usually using an ax or similar tool.
通常は斧や同様の道具を使って、木などを切り倒して地面に倒すこと。
They had to chop down the old tree because it was dangerous.
彼らは危険だったので古い木を切り倒しました。
chop off
to remove something by cutting it with a sharp tool, such as a knife or an axe
ナイフや斧など鋭い道具で何かを切り取って取り除くこと
Please chop off the ends of these carrots before cooking.
料理する前にこのニンジンの端を切り落としてください。
chop up
To cut something into small pieces, usually with a knife or other sharp tool.
通常は包丁や他の鋭利な道具で何かを小さく切ること。
The chef chopped up the vegetables for the soup.
シェフはスープのために野菜を細かく切りました。
chuck out
To throw something away because you do not need it anymore, or to make someone leave a place.
もう必要ないので何かを捨てる、または誰かを場所から追い出すこと。
Are you chucking out these old magazines, too?
これらの古い雑誌も捨てるの？
churn out
to produce something quickly and in large amounts, often without much care or attention to quality
質にはあまり注意を払わずに、何かを素早く大量に生産すること
The factory can churn out hundreds of phones every day.
その工場は毎日何百台もの携帯電話を大量生産できます。
churn up
to move something in a way that makes it messy or causes a lot of movement, often mixing or disturbing it, especially in water or soil.
水や土などをかき混ぜたり、乱雑にしたりするように何かを動かすこと。
The boat motor often churns up mud in the shallow water.
ボートのエンジンは浅瀬でよく泥をかき混ぜる。
circle around
To move or walk in a circle around someone or something.
誰かや何かの周りを円を描くように移動する、歩く。
The children circled around the teacher during story time.
子供たちはお話の時間に先生の周りを回った。
clam up
to suddenly stop talking or refuse to speak, often because you are nervous or do not want to reveal something
突然話すのをやめたり、緊張や何かを明かしたくないために口を閉ざすこと
The witness clammed up when the lawyer started questioning her in court.
弁護士が法廷で質問を始めると、その証人は黙り込んだ。
clamp down
to take strict action to stop something that is wrong or not allowed
間違っている、または禁止されていることを厳しく取り締まる
The police announced new rules to clamp down on speeding drivers.
警察はスピード違反ドライバーを厳しく取り締まるための新しい規則を発表しました。
clap on
To put something on quickly and without much care or attention.
あまり注意を払わず、素早く何かをつける・塗る。
The paint was clapped on the house so quickly that it looked messy.
その家にはペンキが雑に素早く塗られたので、見た目が汚かった。
clean out
To take or use up all of someone's money or belongings, often suddenly or unexpectedly.
誰かのお金や持ち物をすべて奪ったり使い果たしたりすること。しばしば突然または予期せず行われる。
The burglars cleaned out the apartment while the family was on vacation.
家族が休暇中に泥棒がアパートを一掃した。
clean up
to make yourself or something else look neat, tidy, or more presentable
自分や何かをきちんと、整然と、より見栄えよくすること
You certainly clean up nicely for special occasions.
特別な時には君は本当にきれいに身なりを整えるね。
clean up
to make a lot of money or achieve great success, especially in business or at an event
（特にビジネスやイベントで）大金を得る、または大きな成功を収める
The electronics company really cleaned up at the launch of their new product.
その電子機器会社は新製品の発表会で本当に大儲けした。
clear away
to remove things from a place, especially to make it tidy or ready for something else
場所をきれいにしたり他のことに備えたりするために物をどかすこと
Please clear away the dirty dishes after dinner.
夕食後、汚れた食器を片付けてください。
clear out
to remove all the things from a place, usually to make it tidy or empty
場所からすべての物を取り除くこと。通常は整理したり空にするため。
I need to clear out the garage this weekend.
今週末、ガレージを片付ける必要がある。
clear out
To make someone or something leave a place, usually because they are not wanted or need to go.
望まれていない、または出て行く必要があるため、誰かや何かをその場から立ち去らせること。
The security guard asked everyone to clear out at closing time.
警備員は閉店時間になったので全員に出て行くように頼んだ。
clear up
to make something less confusing or easier to understand; to solve a problem or answer a question.
物事を分かりやすく、紛らわしさをなくすこと；問題を解決したり質問に答えたりすること。
The teacher helped to clear up any confusion about the homework.
先生は宿題についての混乱を解決するのを手伝ってくれた。
climb down
to move carefully down from a higher place to a lower one, especially by using your hands and feet
特に手足を使って、高い場所から慎重に下りること
Climb down carefully from the roof.
屋根から慎重に降りてください。
climb on
to get up onto something, usually by using your hands and feet, like a vehicle, animal, or structure.
通常、手や足を使って何か（乗り物、動物、構造物など）に登ること。
Be careful when you climb on the ladder.
はしごに登るときは気をつけて。
climb up
to move upwards by using your hands and feet, especially on something like a ladder, stairs, wall, or tree.
特にはしご、階段、壁、木などを手足を使って上に移動すること。
It took the hikers three hours to climb up the mountain.
ハイカーたちは山を登るのに3時間かかった。
clock in
To officially record the time you arrive at work, usually by using a special machine or computer system.
通常、専用の機械やコンピュータシステムを使って、出勤時間を正式に記録すること。
Did you clock in on time today?
今日は時間通りに出勤しましたか？
clock off
To officially record the time you finish work, usually by using a machine or a system at your workplace. Similar phrases: 'clock out', 'punch out'.
職場の機械やシステムを使って、勤務終了時刻を正式に記録すること。同義語：『タイムカードを打刻する』『退勤打刻をする』。
What time do you clock off on Fridays?
金曜日は何時に退勤打刻しますか？
clock up
To reach or achieve a large total of something, such as time, distance, or numbers, especially over a period of time.
ある期間をかけて、時間、距離、数量などの多くの合計を達成すること。
She has clocked up over 10,000 steps every day this week.
彼女は今週毎日1万歩以上記録しています。
clog up
To block or fill something so much that nothing can move through it easily.
何かを詰まらせたり、いっぱいにして、通り抜けることが難しくすること。
The leaves will clog up the gutters if we don't remove them soon.
葉っぱがすぐに取り除かないと、雨どいを詰まらせます。
close down
to stop operating a business, shop, or factory, usually permanently.
通常は永久的に、事業、店舗、工場の運営を停止すること。
The company decided to close down three of its factories in order to save money.
その会社は経費節減のために工場を3つ閉鎖することに決めた。
close in
To move nearer to someone or something, often to capture or surround them.
誰かや何かに近づくこと。しばしば捕まえたり囲んだりするために行う。
The police closed in on the suspect during the night.
警察は夜の間に容疑者に近づいた。
close off
To stop yourself from sharing your feelings, or to not let others get close to you emotionally.
自分の感情を共有するのをやめたり、他人を感情的に近づけさせないようにすること。
Susan was very closed off after her grandmother passed away.
スーザンは祖母が亡くなった後、とても心を閉ざしていました。
close off
to block or stop access to a place, so people can't enter or use it
人が入ったり利用できないように、場所へのアクセスを遮断すること
The police had to close off the street after the accident.
警察は事故の後、通りを封鎖しなければなりませんでした。
close out
to finish or bring something to an end so that no more activity can happen, usually by officially ending it or preventing new additions.
通常、公式に終了させたり、新たな追加を防いだりすることで、活動を完全に終わらせること。
The manager decided to close out the project after it was completed.
マネージャーはプロジェクトが完了した後、終了することを決めた。
close up
to make an opening or space shut completely; to seal or block something that was open
開いている場所や空間を完全に閉じること；開いていたものを封じる、塞ぐこと
Don't forget to close up the shop when you leave.
出るときにお店を閉めるのを忘れないでください。
cloud over
To become covered with clouds, making the sky look darker and blocking the sun.
雲で覆われることで、空が暗くなり太陽が隠れること。
The weather was nice this morning, but it started to cloud over in the afternoon.
今朝は良い天気でしたが、午後になって曇ってきました。
clown around
to behave in a silly or playful way, often to make others laugh
ふざけたり、遊んだりして、しばしば他の人を笑わせること
The boys are always clowning around on weekends.
男の子たちは週末になるといつもふざけている。
clue in
to give someone the necessary information about something; to let someone know what is happening
誰かに必要な情報を与えること；何が起きているか知らせること
Clue in the new employee on how to use the coffee machine.
新しい社員にコーヒーマシンの使い方を教えてあげてください。
clutter up
to fill a place with too many things, making it messy and hard to use.
場所に物を詰め込み過ぎて、散らかって使いにくくすること。
Richard and Asther's house is so cluttered up with old newspapers and documents.
リチャードとアスターの家は古い新聞や書類でとても散らかっています。
collide with
to hit something or someone by accident while moving, usually causing damage or a crash.
動いているときに偶然何かや誰かにぶつかり、通常は損傷や事故を引き起こすこと。
The car collided with the brick wall.
車がレンガの壁に衝突した。
color in
to fill an outlined shape, drawing, or picture with color using crayons, pencils, or markers
クレヨンや色鉛筆、マーカーなどで輪郭のある形や絵、イラストに色を塗ること
The children love to color in the drawings in their coloring books.
子どもたちはぬりえ帳の絵を色塗りするのが大好きです。
comb out
to carefully remove tangles or unwanted things (like dirt or gum) from hair using a comb.
くしを使って髪のもつれや不要なもの（汚れやガムなど）を丁寧に取り除くこと。
After swimming, I had to comb out all the knots in my hair.
泳いだ後、髪のもつれをとかさなければなりませんでした。
come about
to happen, especially by chance or as a result of something
起こる、発生する（特に偶然、または何かの結果として）
How did the accident come about?
その事故はどのようにして起こりましたか？
come across
to find or meet someone or something by chance; to discover something unexpectedly.
偶然に誰かや何かを見つけること、出会うこと。思いがけず何かを発見すること。
While cleaning out the attic, I came across my old diaries.
屋根裏を掃除しているときに、昔の日記を見つけた。
come across
To seem or to be perceived by others in a certain way; the impression you give to others.
他人にある印象を与えること、またはそう見られること。
She comes across as very friendly when you first meet her.
彼女は初対面の時、とても親しみやすい人に見えます。
come after
To be the next person or thing in a line, order, or position after someone or something else.
誰かや何かの次に、列や順序、地位で次になる人や物。
Who do you think will come after Queen Elizabeth: Prince Charles or Prince William?
エリザベス女王の次に来るのはチャールズ皇太子とウィリアム王子、どちらだと思いますか？
come along
to improve, progress, or develop in a good way
良い方向に上達する、進歩する、発展する
William has really come along in his driving skills.
ウィリアムは運転技術が本当に上達した。
come along
to go somewhere with someone, usually as their companion.
通常は同行者として誰かと一緒にどこかへ行くこと。
Come along, it's time to leave.
さあ行こう、出発の時間だよ。
come around
To visit someone's home or a particular place, usually for a short time or for social reasons.
誰かの家や特定の場所を、通常は短い時間や社交的な理由で訪れること。
Jane often comes around for dinner.
ジェーンはよく夕食に来ます。
come around
To finally agree with something or accept an idea after initially resisting or disagreeing.
最初は反対していたが、最終的に何かを受け入れたり、同意したりすること。
After arguing for over an hour, Cornelia finally came around to my point of view.
1時間以上議論した後、コーネリアは最終的に私の意見に同意しました。
come away
to go somewhere with someone, especially to spend time together away from your usual place
誰かと一緒にどこかへ行くこと、特に普段の場所を離れて一緒に過ごすこと
Lance asked Helen to come away with him for the weekend.
ランスはヘレンに週末一緒に出かけようと誘った。
come away (from)
to separate or break off from something
何かから離れる、剥がれる
The paint has come away from the door, so it needs to be fixed.
ペンキがドアから剥がれたので、修理が必要です。
come by
to find or get something, especially by chance.
偶然に何かを見つけたり手に入れたりすること。
How did you come by that interesting book?
どうやってその面白い本を手に入れたのですか？
come by
to visit a place for a short time, usually informally.
短時間、通常は気軽にどこかを訪れること。
You should come by for dinner next week.
来週、夕食に立ち寄ってください。
come down
to criticize or punish someone very strongly
誰かを厳しく批判する、または罰すること
The teacher came down on the students for talking during the test.
先生はテスト中に話していた生徒たちを厳しく叱りました。
come down
To move from a higher place to a lower place, or to decrease in value, amount, or level.
高い場所から低い場所へ移動する、または価値・量・レベルが下がること。
House prices have started to come down recently.
最近、住宅価格が下がってきています。
come down
To be the most important thing in a situation; to depend on one main factor.
状況で一番重要なことになる、一つの主な要因に依存すること。
It really comes down to whether or not you want to watch this movie tonight.
結局は、今夜この映画を見たいかどうかに行き着く。
come down
to start to feel sick with a particular illness
特定の病気にかかり始める
My mom came down with the flu.
母はインフルエンザにかかりました。
come down
to fall from a higher place, especially referring to rain or snow falling from the sky
高い場所から落ちること、特に雨や雪が空から降ることを指す
The rain is coming down hard now!
今、雨が激しく降っています！
come in
To achieve a specific place or rank in a race, competition, or event.
レースや競争、イベントで特定の順位やランクを達成すること。
She came in second in the marathon.
彼女はマラソンで2位に入りました。
come in
to enter a place, especially a room or building
特に部屋や建物に入ること
Please come in and take a seat while you wait for Harry to arrive.
どうぞお入りになって、お待ちの間座ってください。
come in
To fit or be placed between other things, usually as one of several parts in a sequence or group.
他のものの間に収まる、または置かれること。通常は一連またはグループの一部として。
The blue section comes in between the two red sections.
青い部分は2つの赤い部分の間に入ります。
come in
to become popular or fashionable again
再び人気や流行になること
The fashion of the 1980s is slowly coming in again.
1980年代のファッションがゆっくりと再び流行しています。
come in for
to receive something unpleasant, such as criticism, blame, or trouble
批判や非難、問題などの不快なものを受けること
The company came in for a lot of criticism after the product failed.
その会社は、製品の失敗後、多くの批判を受けた。
come into
to receive something, usually money or property, unexpectedly or because someone has died, like through inheritance.
予期しない形で、または誰かが亡くなったことで（通常は相続によって）お金や財産などを受け取ること。
I recently came into a lot of money.
私は最近、多額のお金を相続しました。
come near
to move close to someone or something; to approach a person, place, or object.
誰かや何かに近づくこと；人物、場所、物体に接近すること。
The lion came near the car because it was curious.
ライオンは好奇心から車に近づいた。
come near
to almost do something or almost experience something; to be very close to doing it, but not actually do it
何かをほとんど実行する、または何かを経験しかけること；実際にはしなかったが、非常に近かった
She came near to fainting when she saw the spider.
彼女はクモを見て気絶しそうになった。
come off
to become separated or detached from something, usually by accident.
何かから（通常は事故で）外れる、取れる。
The paint was starting to come off the window panes.
窓ガラスのペンキが剥がれ始めていた。
come off
to happen or turn out in a particular way, especially successfully or as intended
特定の方法（特にうまく、または意図した通り）で起こる、または結果になること
The fundraiser came off well.
募金活動はうまくいきました。
come on
When a machine or a piece of equipment comes on, it starts working or it turns on automatically.
機械や装置が自動的に動き出す、またはオンになるときに使います。
The television came on when we pressed the power button.
私たちが電源ボタンを押すと、テレビがつきました。
come on
Used to encourage someone or tell them not to give up.
誰かを励ましたり、あきらめないように言ったりするときに使います。
Come on! You're almost to the other side of the bridge.
頑張って！もうすぐ橋の向こう側だよ。
come on
to appear or enter a place, especially the stage in a performance or broadcast.
特に公演や放送で、場所に現れる、あるいは舞台に登場すること。
The actors came on when the curtain went up.
カーテンが上がると、俳優たちが登場した。
come on
to become available, start to be shown, or start working.
利用可能になる、放送が始まる、作動し始める。
The new season of the show will come on TV tomorrow.
その番組の新シーズンが明日テレビで始まります。
come on
to improve, develop, or make progress in a positive way
改善する、発展する、良い方向に進歩する
Her work has really come on nicely this year.
彼女の仕事は今年本当に上達しました。
come out
To be published, released, or made available to the public.
公開されたり、発売されたり、一般に利用可能になること。
The new issue of the magazine will come out this Friday.
雑誌の新しい号は今週の金曜日に発売されます。
come out
To become known or be revealed to people.
人々に知られる、または明らかになる。
The truth finally came out after a long investigation.
長い調査の末に真実がついに明るみに出た。
come out
to have a particular result or appearance in the end; to turn out a certain way.
最終的に特定の結果や見た目になること。ある状態に仕上がること。
Did everything come out okay with your project?
プロジェクトは全部うまくいきましたか？
come over
to seem or appear in a particular way to others; the impression you give to people. Synonym: 'come across'.
他人に特定の印象を与える；人々に与える印象。類義語: 'come across'。
I'm sorry if I came over as rude earlier.
さっきは失礼な印象を与えてしまったならごめんなさい。
come through
to be received, completed, or to happen successfully, especially after waiting for it or expecting it.
特に待っていたり期待していた後で、受け取る、完了する、またはうまくいくこと。
Your mortgage loan has come through.
あなたの住宅ローンが承認されました。
come through
to succeed in doing what is needed or expected, especially when it is difficult, or to help someone out in a tough situation.
特に困難なときに必要または期待されたことをやり遂げること、または大変なときに誰かを助けること。
Jenny is reliable and always comes through for her friends.
ジェニーは信頼できる人で、いつも友達のために頼りになります。
come through
to survive a difficult or dangerous situation and be okay afterwards
困難や危険な状況を乗り越えて、その後無事でいること
We'll come through this war just fine.
私たちはこの戦争を無事に乗り越えられるでしょう。
come through
To enter or pass from one side of something to the other, especially by going through a doorway or entrance.
特に出入口やドアを通って、何かの片方からもう片方に入ること。
Please come through the main entrance when you arrive.
到着したら、必ず正面玄関から入ってください。
come to
to wake up or become conscious again after being unconscious.
意識を失った後、目覚めたり再び意識を取り戻すこと。
We waited for Johnny to come to again after his surgery.
私たちはジョニーが手術後に意識を取り戻すのを待ちました。
come up
to move towards someone or a higher place, or to approach
誰かに近づく、または高い場所に上がる
Come up and enjoy the view from the rooftop.
上に来て、屋上からの景色を楽しんでください。
come up with
to think of an idea, plan, answer, or solution; or to manage to get something (like money) when needed
アイディア、計画、答え、解決策を思いつくこと；または必要な時に何か（例：お金）を工面すること
We need to come up with a new marketing idea before the meeting.
会議の前に新しいマーケティングアイディアを思いつく必要があります。
come up
to appear or happen unexpectedly, especially in conversation, on a screen, or during an event.
特に会話中、画面上、またはイベント中に予期せず現れたり起こったりすること。
A reminder came up on my phone to call my friend.
友達に電話するリマインダーが携帯電話に表示された。
come up
When the sun or another celestial object comes up, it means it rises above the horizon and becomes visible.
太陽や他の天体が昇るとは、地平線から現れて見えるようになることです。
The sun comes up in the East every morning.
太陽は毎朝東から昇ります。
come up to
to walk towards someone, usually to start a conversation or get their attention
誰かに近づくこと、通常は会話を始めたり注意を引くため
A stranger came up to me and asked for directions.
見知らぬ人が私に近づいてきて道を聞きました。
come upon
to find or discover someone or something by chance, without planning to.
偶然に人や物を見つけたり発見したりすること、計画せずに。
I came upon John while I was waiting for Jill in the coffee shop.
私はカフェでジルを待っている間にジョンに出くわした。
come with
to be included as a part of something, or to be accompanied by someone or something.
何かの一部として含まれている、または誰か・何かと一緒についてくる。
This phone comes with a free case.
この携帯電話には無料のケースが付いてきます。
concentrate on
To give your full attention or effort to a person, task, or thing.
人や仕事、物事に全神経や努力を向けること。
Todd concentrated all his attention on Jayne during their date.
トッドはデート中、全ての注意をジェインに集中させた。
condole with
To show sympathy or express your sadness to someone who has experienced something difficult or sad, usually after a loss.
悲しい出来事や困難を経験した人に、同情を示したり、悲しみを表したりすること。通常は喪失の後に使います。
Angela condoled with Marcia on the loss of her grandmother.
アンジェラはマルシアに祖母の死を哀悼した。
confer with
to talk seriously with someone in order to exchange ideas or get advice before making a decision
決断する前にアイデアを交換したりアドバイスをもらうために誰かと真剣に話し合うこと
I think that I need to confer with your father about this matter.
この件についてはお父さんと相談する必要があると思います。
conform to
to follow rules, standards, or expectations; to do what is required by laws or customs.
規則、基準、期待に従うこと；法律や慣習によって求められることをする。
All new buildings must conform to safety regulations.
新しい建物はすべて安全規則に従う必要があります。
conjure up
to make something appear as if by magic, or to bring an image, idea, or memory to your mind
まるで魔法のように何かを現す、またはイメージ・考え・記憶などを思い起こさせること
The magician conjured up a white rabbit from his hat.
マジシャンは帽子から白いウサギを出現させた。
conk out
to suddenly stop working or to fall asleep quickly because you are very tired
突然動かなくなる、またはとても疲れていてすぐに寝てしまうこと
My phone conked out right in the middle of our conversation.
私の携帯電話は、会話の真っ最中に故障しました。
contract in
to officially agree to take part in something, usually by signing an agreement or contract.
通常、契約や合意書に署名することで、何かに正式に参加することに同意する。
Several employees decided to contract in to the new pension scheme.
数人の従業員が新しい年金制度に契約参加することを決めた。
contract out
To pay another person or company to do a job instead of doing it yourself.
自分で行うのではなく、他の人や会社に仕事をお金を払って任せること。
Many companies contract out their cleaning services to other businesses.
多くの会社は清掃サービスを他の企業に外部委託しています。
cook out
to prepare and cook food outdoors, especially on a grill or barbecue.
屋外で、特にグリルやバーベキューで料理を準備して調理すること。
Let's cook out some hamburgers on the grill tonight.
今夜はグリルでハンバーガーを野外で調理しよう。
cook up
to invent or create a story, excuse, or plan, often in a clever or dishonest way
巧妙または不正直な方法で話、言い訳、計画を作り出すこと
You're very good at cooking up excuses when you're late.
あなたは遅刻した時に言い訳をでっち上げるのがとても上手ですね。
cool down
to become calmer and less angry or upset; to relax after feeling strong emotions.
落ち着く；怒りや動揺が和らぐ；強い感情の後でリラックスすること。
I'm sorry that I got so angry. I need to cool down.
そんなに怒ってごめん。少し落ち着きたい。
cool down
to become less hot or to make something become less hot.
熱さが和らぐ、または何かを冷ますこと。
Let your food cool down for a minute before you eat it.
食べる前に食べ物を少し冷ましてください。
cool off
to become less interested, less excited, or less passionate about something or someone than before
以前ほど何かや誰かに対する興味・興奮・情熱が冷めること
Is Joe still in love with Jane? No, he's cooled off a lot.
ジョーはまだジェーンに恋してるの？いや、かなり熱が冷めたよ。
cop out
To avoid doing something you should do, often because it's difficult or uncomfortable.
難しかったり不快だったりするため、やるべきことから逃げること。
Don't cop out of helping your friend just because it's hard.
大変だからといって、友達を助けるのを避けてはいけないよ。
copy out
to write or type something exactly as it is from another source, like a book, onto a different piece of paper or document.
本や他の資料から、まったく同じ内容を別の紙やドキュメントに書き写すこと。
Please copy out this text from the book for me.
この本のテキストを書き写してください。
cotton on
To finally understand or realize something, especially after being confused at first.
特に最初は混乱した後、最終的に何かを理解すること。
She finally cottoned on to what her friends were planning for her birthday.
彼女はようやく友達が誕生日に計画していたことに気づいた。
cough up
to give or hand over something, especially money, usually unwillingly.
（特にお金を）しぶしぶ渡す、支払う。
I had to cough up $50 for the concert ticket.
コンサートのチケットに50ドルをしぶしぶ払わなければならなかった。
count down
To say or think numbers in reverse order (for example: 10, 9, 8, 7, ... 1, 0) in order to prepare for something special that will happen at zero.
何か特別なことがゼロになる時に備えて、数字を逆順（例：10、9、8、7、…1、0）で言ったり考えたりすること。
The students are counting down the days until the start of summer vacation.
生徒たちは夏休みの始まりまで日数をカウントダウンしています。
count off
To say numbers out loud one after another, usually in order, so each person in a group has a different number.
グループの各人が異なる番号を持てるように、順番に一人ずつ声に出して数字を言うこと。
At summer camp, everyone had to count off before getting on the bus.
サマーキャンプではバスに乗る前に全員が順番に数える必要がありました。
count on
to trust someone to do something or to depend on someone to help you
誰かが何かをしてくれると信頼する、または誰かに頼る
You can always count on your friends for support.
あなたはいつでも友達にサポートを頼りにできます。
count out
To decide that someone or something is not included or will not be successful or possible.
誰かや何かが含まれていない、または成功や可能性がないと判断すること。
You can count out the possibility of getting that job.
その仕事がもらえる可能性は除外してもいいよ。
couple on
to connect or attach one thing to another, often so they work together
何かを別のものに接続・取り付けること、特に一緒に動作させるため
They had to couple on another train car before leaving the station.
駅を出発する前に、もう一両連結しなければなりませんでした。
couple up
to start a romantic relationship or become a couple with someone
誰かと恋愛関係を始める、またはカップルになること
The teenagers were all coupled up at the school dance.
学校のダンスパーティーで、ティーンエイジャーたちは皆カップルになっていた。
cover for
to do someone else’s work or take their place, especially to help them avoid trouble or when they are absent
誰かの仕事を代わりにする、またはその人の代わりになること。特にその人が問題を避けるのを助けたり、不在のときに。
Please cover for me if I'm late for work again.
また遅刻したら、代わりに出勤してくれない？
cover up
To hide the truth or try to keep something a secret, especially something wrong or bad.
真実を隠す、または特に悪いことや間違ったことを秘密にしようとすること。
The company tried to cover up the mistake instead of admitting it.
会社はミスを認める代わりに隠そうとした。
crack down
to take strong action to stop people from doing something bad or illegal
人々が悪いことや違法なことをするのを止めるために厳しい措置を取ること
The mayor has vowed to crack down on drunken driving in the city.
市長は市内の飲酒運転を厳しく取り締まると誓った。
crack up
to suddenly start laughing a lot because something is very funny
とても面白いことがあったので、突然大笑いすること
I couldn't help but crack up at the comedian's jokes.
コメディアンのジョークに思わず大爆笑した。
crank out
To produce something in large amounts, usually quickly and not with much care.
何かを大量に、たいてい素早く、あまり丁寧ではなく作ること。
The journalist cranked out twenty articles in a day.
その記者は1日に20本の記事を量産した。
crank up
to increase the level, amount, or intensity of something, especially sound, energy, or activity, often with a machine or device
特に音、エネルギー、活動などのレベルや量、強さを（機械や装置などで）上げること
Can you crank up the volume? I can't hear the music.
音量を上げてくれる？音楽が聞こえないんだ。
crawl in
To get into bed very slowly and quietly, usually because you are tired.
疲れているときに、静かにゆっくりとベッドに入ること。
Shelly crawled into bed after a long night of dancing with her friends.
シェリーは友達と長い夜を踊った後、そっとベッドに入った。
creep up
to slowly and quietly move closer to someone or something, usually to surprise them
誰かや何かに、たいていは驚かせるためにゆっくりと静かに近づくこと
The cat crept up behind the mouse and then jumped to catch it.
猫はねずみの後ろにそっと近づき、飛びかかって捕まえました。
crop up
to happen or appear suddenly or unexpectedly, especially a problem or issue.
特に問題や課題などが突然または予期せずに発生・現れること。
Problems always crop up at the last minute.
問題はいつも最後の瞬間に持ち上がるものです。
cross off
To remove someone or something from a list by drawing a line through it, often because it is no longer needed, or the task is done.
不要になった、またはタスクが完了したために、リストから人や物を線を引いて消すこと。
I crossed the book off my list because I had finished reading it.
その本を読み終わったので、リストから線を引いて消しました。
crowd out
To prevent someone or something from having enough space or opportunity because there are too many others present.
他に多くのものや人がいるため、十分なスペースや機会を奪うこと。
Big companies often crowd out smaller businesses by taking up most of the market.
大企業は市場のほとんどを占めることで、小規模なビジネスを押しのけることがよくあります。
cry for
to shout loudly or call out because you want someone or something to help you; to ask for something urgently, often by making a lot of noise or showing strong emotions.
誰かや何かに助けを求めて大声で叫ぶこと。強い感情を表したり、騒がしく何かを切に求めること。
Molly cried for help when she fell on the mountain.
モリーは山で転んだ時、助けを求めて叫びました。
cry out for
If something cries out for something, it really needs or deserves it. It means there is a very strong need for something.
何かが何かを「強く求める」とは、それが本当に必要だったり、値することを意味します。つまり非常に強い必要性があるということです。
This room cries out for a fresh coat of paint.
この部屋は新しいペンキ塗りを強く必要としています。
curl up
to sit or lie down with your arms and legs close to your body, usually to feel comfortable or warm
快適さや暖かさを求めて、腕や足を体に引き寄せて座ったり横たわったりすること
Callie loves to curl up in her favorite chair and read.
キャリーはお気に入りの椅子で丸くなって読書するのが大好きです。
cut across
to go through an area instead of following the main or usual route, usually to make a journey shorter or faster.
通常のルートではなく、あるエリアを通り抜けることで、道のりを短縮するまたは早く移動すること。
We cut across the field on the way home to save time.
時間を節約するために、私たちは帰り道で畑を横切って近道しました。
cut away
to remove parts of something by cutting little by little
少しずつ切り取って部分的に取り除くこと
Matthew cut away at the turkey before giving us each a piece.
マシューは私たち一人一人に分ける前に七面鳥を少しずつ切り分けた。
cut down
to use or do less of something, especially something that is not healthy or is expensive.
特に健康に良くないものや高価なものを、使う量や行う回数を減らすこと。
The doctor said that I need to cut down on the amount of coffee I drink.
医者にコーヒーの量を減らすように言われました。
cut down
to make something fall to the ground by cutting it, usually with a tool such as an axe or saw
通常は斧やノコギリなどの道具を使って何かを切り倒して地面に落とすこと
The old tree in our yard was cut down.
庭の古い木が切り倒されました。
cut in
to suddenly move in front of someone or something, usually in traffic or a line, without waiting your turn
順番を待たずに、突然誰かや何かの前に割り込むこと。通常は交通や列で使われる。
The car cut in ahead of me and nearly caused an accident.
その車は私の前に割り込んできて、危うく事故になりそうだった。
cut in
To interrupt someone who is speaking, or to interrupt an activity or conversation.
誰かが話している最中や、活動・会話を中断すること。
Please don't cut in while I'm talking.
話している間に割り込まないでください。
cut in
to allow someone to share in something, especially something that will make money or provide a benefit.
特に利益や恩恵のあることを誰かと分け合うことを許可すること。
I want to cut my friends in on this business opportunity.
このビジネスチャンスに友人たちを参加させたい。
cut in
To suddenly interrupt someone while they are talking.
誰かが話している最中に突然口を挟むこと。
Please don't cut in while I'm speaking.
私が話しているときに口を挟まないでください。
cut off
to remove a part of something by cutting it with a tool or object
道具や物を使って何かの一部を切り取ること
She used a knife to cut off a slice of bread.
彼女はナイフでパンを一切れ切り取りました。
cut off
to stop or separate someone or something from others or from communication, support, or a place.
他やコミュニケーション、支援、場所から誰かや何かを遮断・隔離すること。
During the storm, the village was cut off from the rest of the city.
嵐の間、村は町の他の部分から遮断された。
cut off
to suddenly stop working or functioning, especially about machines or services.
（特に機械やサービスが）突然動かなくなる、停止する。
The machine kept cutting off during the day.
その機械は日中何度も止まりました。
cut out
to stop the operation of a device or machine by turning it off or disconnecting it
機器や装置の動作を停止させるため、電源を切ったり切断したりすること
Please cut out the engine before you leave the car.
車を離れる前に、エンジンを切ってください。
cut out
To stop including someone or something, or to remove them from a group, activity, or situation.
誰かまたは何かを含めるのをやめる、またはグループや活動、状況から排除すること。
Miles was cut out of the will.
マイルズは遺言から外された。
cut out
to remove something from a larger piece by cutting, often using scissors or a knife.
はさみやナイフを使って、大きな部分から何かを切り取ること。
She wants to cut out a picture from the magazine.
彼女は雑誌から写真を切り取りたいと思っています。
cut out
to stop doing something, often used as a command to tell someone to stop a behavior.
何かをやめること。しばしば命令として、誰かに行動をやめさせるために使われる。
Cut out your whining!
文句を言うのはやめて！
cut through
To go directly through a place to save time instead of taking a longer way around.
遠回りせずに、場所を直接通って時間を節約すること。
We cut through the park to get to school faster.
私たちは学校に早く着くために公園を通り抜けました。
cut up
to divide something into smaller pieces using a knife or another sharp tool.
ナイフや他の鋭い道具で何かを小さく切ること。
She cut up the vegetables for the salad.
彼女はサラダのために野菜を切りました。
cut up
to divide something into smaller pieces using a knife, scissors, or another tool.
包丁やハサミ、他の道具を使って何かを小さく切ること。
She cut up the vegetables for the soup.
彼女はスープのために野菜を細かく切りました。
date from
to have started to exist at a particular time in the past.
特定の過去の時点に存在し始めたこと。
This book dates from the early 17th century.
この本は17世紀初頭に遡ります。
deal out
to give or distribute something to several people, usually in equal parts or pieces
何かを複数の人に、通常は均等に配ること
The headmaster dealt out the assignments to the staff.
校長はスタッフに課題を配った。
default on
to fail to pay money that you owe, especially on a loan or debt
特にローンや借金の支払いを怠る、滞納する
Be very careful not to default on your mortgage payments.
住宅ローンの支払いを怠らないように十分注意してください。
depend on
To trust or need someone or something for help, support, or to get something done.
助けや支援、何かをやり遂げるために誰かや何かを信頼したり必要としたりすること。
You can always depend on me for support.
いつでも私を頼りにしてください。
die away
To become gradually quieter or weaker until it stops or disappears.
徐々に静かになったり弱くなったりして消えること。
The music died away as the concert finished.
コンサートが終わると音楽は次第に消えていった。
die out
to disappear completely, usually because something is no longer used or living things no longer exist
何かが完全に消えてなくなること。通常、それがもはや使われていないか、生き物が存在しなくなるため。
If we're not careful, many animals will soon die out.
注意しないと、多くの動物がまもなく絶滅してしまう。
dig in
to start eating food eagerly or with enthusiasm.
熱心に、または夢中で食べ始めること。
We dug in to the pizza as soon as it arrived.
ピザが届くとすぐにみんなでがっついた。
dig into
to start to do something with energy or enthusiasm, or to start eating food eagerly; it can also mean to search carefully through something.
エネルギーや熱意を持って何かを始めること、または食べ物を熱心に食べ始めること；また、何かを丁寧に探すことも意味する。
As soon as the food arrived, everyone started to dig into their meals.
料理が運ばれると、みんな一斉に食べ始めた。
dig out
To find something that has been hidden, stored, or forgotten, usually after searching for it.
隠されていたり、保管されていたり、忘れられていたものを、通常探した後に見つけ出すこと。
We had to dig the car out from under the snow this morning.
今朝は雪の下から車を掘り出さなければなりませんでした。
dig up
to remove something from the ground by digging, or to discover hidden information, objects, or facts
何かを掘り起こして地面から取り除く、または隠された情報・物・事実などを発見すること
They had to dig up the garden to fix the broken pipe.
壊れたパイプを修理するために庭を掘り起こしました。
dine out
to eat a meal in a restaurant instead of at home.
家ではなくレストランで食事をすること。
Let's dine out for dinner tonight instead of cooking.
今夜は料理をせずに外食しよう。
disagree with
If food or drink disagrees with you, it makes you feel sick or gives you an upset stomach.
ある食べ物や飲み物が体に合わない場合、気分が悪くなったり、胃が不調になったりします。
Shrimp disagrees with me.
エビは私の体に合いません。
dish out
To give or spread something, like information, ideas, or comments, to many people—often quickly or without much thought.
情報やアイデア、コメントなどを、多くの人に（しばしば素早く、あまり考えずに）ばらまく・配ること。
The teacher loves to dish out advice to her students.
その先生は生徒たちにアドバイスを配るのが好きです。
dish out
To give food to people, usually by putting it on their plates.
通常は人々の皿に食べ物を分けて与えること。
Dish out the pasta so everyone gets a fair share.
みんなが公平に分けられるようにパスタを取り分けてください。
do away with
to remove or stop using something, usually because it is no longer needed or wanted
不要になったため、何かを廃止したり使わなくしたりすること
Many companies want to do away with paper documents and go digital.
多くの会社は紙の書類を廃止してデジタル化したいと考えています。
do up
to decorate, repair, or fasten something, or to make something look nicer or newer
装飾する、修理する、締める、または何かをよりきれい・新しく見せること
Belinda needed time to do up her hair for the party.
ベリンダはパーティーのために髪をきれいに整える時間が必要だった。
dope up
to give drugs, especially strong or illegal drugs, to a person or an animal, usually to affect how they feel or act.
人や動物に、特に強いまたは違法な薬物を与えて、感情や行動に影響を与えること。
I was so doped up on painkillers after surgery that I could barely talk.
手術後、鎮痛剤でとてもラリっていて、ほとんど話せなかった。
double over
To suddenly bend your body forward at the waist, often because you are laughing very hard or feeling a lot of pain.
非常に強く笑ったり痛みを感じたりして、突然腰から前に体を曲げること。
Matt doubled over when he was hit in the stomach.
マットはお腹を殴られて前かがみになった。
double up
To use something in twice the amount, or to do something twice as much, often as a way to increase your chances or results. In gambling, it means to bet your winnings from a previous bet.
何かを2倍に使用したり、2倍の回数行ったりして、チャンスや結果を高める方法。ギャンブルでは、前回の勝ち金を賭けることを意味する。
He decided to double up his bet in hopes of winning more money.
彼はもっとお金を勝ち取ろうとダブルアップすることに決めた。
double up
to share something, like a room, seat, or resource, with another person, especially because there is not enough for everyone to have their own
特に皆に十分な数がないため、部屋や席などを他の人と共有すること
We'll have to double up in the hotel rooms because there aren't enough for everyone.
みんな分のホテルの部屋が足りないので、部屋を一緒に使う必要があります。
doze off
to fall asleep, especially for a short time or without planning to
特に短時間や意図せず寝てしまうこと
My father often dozes off at night in front of the television.
父はよく夜にテレビの前でうたた寝してしまいます。
drag down
to make someone or something less successful, happy, or effective, often by causing problems or bringing them to a lower level.
問題を引き起こしたり、レベルを下げたりすることで、誰かや何かを成功しにくくしたり、幸せや効果を低下させること。
His negative attitude is starting to drag down the whole team.
彼のネガティブな態度がチーム全体を引き下げ始めている。
drag in
To involve someone in a situation or discussion, often when they do not want to be part of it.
他人をしばしば望まない状況や議論に巻き込むこと。
She always drags others in on her relationship problems.
彼女はいつも他人を自分の恋愛問題に巻き込む。
drag on
If something drags on, it continues for a long time and feels like it will never end.
何かが長引く場合、それはとても長く続き、終わりがないように感じます。
The meeting seemed to drag on forever.
会議は永遠に続くように感じた。
drag out
If something drags out, it continues for much longer than expected, often making people feel bored or impatient.
何かが長引くと、予想よりもずっと長く続き、人々が退屈したり、イライラしたりすることがあります。
The play seemed to drag out for hours.
その劇は何時間も長引いているように感じた。
drag up
To mention or talk about something from the past, especially something that is better left forgotten or that causes discomfort.
過去のこと、とくに忘れた方がよいことや不快なことを持ち出して話すこと。
It's really not necessary to keep dragging up the past.
いちいち過去を蒸し返す必要はないよ。
draw away
To move back or distance yourself from someone or something.
誰かや何かから離れる、距離を取る。
Please don't draw away from me.
どうか私から離れないでください。
draw in
to pull something, such as your breath or a body part, inward or closer to your body.
息や体の一部などを内側や体に近づけること。
She drew in her breath sharply when she saw the surprise.
彼女は驚きを見て、息を鋭く吸い込んだ。
draw in
to attract or invite someone or something to come closer or join in.
誰かや何かを引き寄せたり、参加させること。
The festival was so exciting it drew in crowds from all over the city.
その祭りはとてもわくわくするもので、市中から多くの人々を引き寄せた。
draw near
to get closer in distance or time to someone or something
誰か/何かに距離や時間が近づくこと
As the storm drew near, everyone went inside.
嵐が近づいてくると、みんな家の中に入った。
draw out
to gently make someone say something that they might not want to share, such as information, feelings, or ideas.
相手が言いたくない情報や感情、アイデアなどを優しく引き出すこと。
The teacher was able to draw out the answer from the shy student.
先生は内気な生徒から答えを引き出すことができた。
draw out
To make something last longer than necessary or expected.
必要または予想よりも長く続かせること。
The meeting was really being drawn out today.
今日は会議が本当に引き延ばされました。
draw up
to prepare and write an official document, such as a contract or a list
契約書やリストなどの公式な書類を作成すること
The lawyers will draw up the contract.
弁護士が契約書を作成します。
draw up
To stand or sit up straight, usually to appear more confident or to show respect.
自信を持ったり敬意を表したりするために、まっすぐ立つか座ること。
Draw yourself up and face the crowd with confidence.
姿勢を正して、自信を持って群衆に向かいなさい。
dream up
To think of a new idea or plan, especially something unusual or creative.
特に珍しいまたはクリエイティブな新しいアイデアや計画を考え出すこと。
I've dreamed up a great idea for our school project.
私は学校のプロジェクトのために素晴らしいアイデアを思いついた。
dredge up
to talk about or remember something unpleasant or embarrassing from the past, especially when others would prefer to forget it.
他の人が忘れたい過去の不快なことや恥ずかしいことについて話したり思い出したりすること。
Let's not dredge up past arguments; it's better to move on.
過去の口論を蒸し返すのはやめて、前に進もう。
dress down
to wear more casual or informal clothes than usual, especially in a place where more formal clothes are normally expected
通常よりもカジュアルやラフな服装をすること、特に通常はもっとフォーマルな服装が求められる場所で
On Fridays, we are allowed to dress down at work.
金曜日は職場でカジュアルな服装をしてもよいことになっています。
dress up
to put on special or formal clothes, or to wear a costume to look like someone or something else
特別な服やフォーマルな服を着たり、誰かや何かのように見えるコスチュームを着ること
Lily wanted to dress up as a fairy for Halloween.
リリーはハロウィーンで妖精に仮装したかった。
drift away
To slowly become less close to someone, usually because you spend less time together or have less in common.
通常、一緒に過ごす時間が減ったり、共通点が少なくなったりして、誰かと徐々に親しくなくなること。
We've drifted away over the years and no longer talk as much.
私たちは年月を経て疎遠になり、今ではあまり話さなくなった。
drift off
to slowly fall asleep without realizing it
気づかないうちにゆっくり眠りに落ちること
The parents drifted off before the baby did.
両親は赤ちゃんより先に眠りに落ちた。
drill in
To teach someone something by repeating it many times until they remember it.
何度も繰り返して誰かに教え込むこと。
As a child, my mother drilled the importance of good manners into us.
子供の頃、母は私たちに礼儀の大切さを叩き込みました。
drink down
To swallow a drink completely, often in one go.
飲み物を一気に飲み干すこと。
Drink down your juice before you leave for school.
学校へ行く前にジュースを一気に飲みなさい。
drink in
To look at or experience something with great enjoyment, paying close attention to it.
何かを大いに楽しみながら、細部までしっかり味わうこと。
The couple drank in the beautiful sunset at the beach.
そのカップルはビーチで美しい夕日を堪能した。
drink up
To finish all of your drink. If you drink up, you drink the entire glass or cup until it is empty.
飲み物をすべて飲み終えること。グラスやカップの中身を全て飲み干すこと。
Please drink up your juice before we leave.
出かける前にジュースを飲み干してね。
drive around
to travel by car with no specific destination, just exploring or passing time
特に目的地を定めずに車で移動すること。単に探索したり時間を過ごしたりすること。
We drove around the city last night just to see the lights.
昨夜は車で市内をぶらぶらして、ライトを見に行きました。
drive away
to make someone or something leave, usually because you do not want them nearby
誰かや何かを追い払う、通常は近くにいてほしくないから
The students drove away another teacher with their bad behavior.
生徒たちは悪い行動で別の先生を追い払った。
drive off
to leave a place by driving away in a car or another vehicle.
車や他の乗り物でその場を離れること。
The thief quickly drove off before the police arrived.
泥棒は警察が来る前に素早く車で走り去った。
drive out
To make someone or something leave a place by force or strong pressure.
誰かや何かを強制的または強い圧力でその場所から追い出すこと。
The troublemakers were driven out of the school.
トラブルメーカーたちは学校から追い出された。
drive up
to arrive at a place while driving a car or another vehicle
車や他の乗り物でどこかに到着すること
Mark drove up to the gate and honked.
マークは門まで車で来てクラクションを鳴らした。
drone on
to talk for a long time in a dull, monotonous, and boring way
長時間、単調で退屈な話し方をすること
The lecturer droned on for hours, and I almost fell asleep.
講師は何時間も単調に話し続け、私はもう少しで寝そうになった。
drool over
To look at something or someone with great desire or admiration, often wanting it very much.
強い欲望や憧れを持って何かや誰かを見ること。とても欲しいと思っている。
Bruce always drools over expensive cars that he sees on the roads.
ブルースはいつも道路で見かける高級車に目がない。
drop away
to gradually become fewer or smaller in number or amount
徐々に数や量が減少すること
Attendance at the club meetings dropped away after the holidays.
休暇後、クラブの集会への出席者数は徐々に減少した。
drop behind
to move more slowly than others in a group and end up at the back.
集団の他の人より遅れて後ろになること。
I always drop behind the group when we go hiking.
ハイキングに行くといつもグループから遅れてしまいます。
drop by
to visit someone or a place for a short time without making a plan in advance; to come and see someone casually.
前もって計画せずに、誰かや場所を短時間訪れること。気軽に立ち寄る。
Feel free to drop by whenever you're free.
都合がいい時に、気軽に立ち寄ってください。
drop down
To move or fall from a higher position to a lower position.
高い位置から低い位置に移動したり、落ちたりすること。
The leaves dropped down onto the lawn in the autumn.
秋には葉っぱが芝生の上に落ちてきた。
drop off
to become less in amount, level, or number; to decrease or decline
量、レベル、数が減る; 減少する、衰える
Attendance at the gym tends to drop off after the New Year.
新年後はジムの利用者数が減少する傾向があります。
drop out
To leave school, a course, or an activity before you have finished it.
学校、コース、活動を修了する前にやめること。
He decided to drop out of college after his first year.
彼は1年目の後、大学を中退することに決めた。
drown out
To make so much noise that another sound cannot be heard.
他の音が聞こえなくなるほど大きな音を立てること。
The sound of the crowd cheering drowned out the coach's instructions.
観客の歓声がコーチの指示をかき消した。
drum out
To force someone to leave an organization or group, especially in a public way, usually because they did something wrong.
誰かを、特に公の場で、通常は不正行為のために、組織やグループから追い出すこと。
The military drums out a few soldiers each year for breaking the rules.
軍隊は毎年数人の兵士を規則違反で追放する。
drum up
To try to get more support, customers, or interest for something by making people aware of it.
何かに対する支持、顧客、興味などを、人々に知らせて増やそうとすること。
The campaigners tried to drum up support for the candidate.
活動家たちは候補者への支援を呼びかけて集めようとした。
dry out
to remove moisture from something, making it completely dry.
何かから水分を取り除き、完全に乾かすこと。
Melissa tried to dry out her jacket with a hairdryer after it got wet in the rain.
メリッサは雨で濡れたジャケットをドライヤーで乾かそうとした。
dwindle away
To gradually become smaller, fewer, or weaker until it almost disappears.
徐々に小さくなったり、少なくなったり、弱くなったりして、ほとんど消えてしまうこと。
The sound of the applause dwindled away to nothing.
拍手の音は次第に消えていった。
ease off
To stop putting so much pressure or stress on someone or something; to become less strict or demanding.
誰かや何かに対するプレッシャーやストレスを和らげること。厳しさや要求が少なくなること。
Please ease off Amanda. She's under enough pressure already.
どうか、アマンダへのプレッシャーをやわらげてあげて。彼女はもう十分にプレッシャーを感じているから。
eat at
to bother or worry someone for a long time, or to slowly damage something over time
長い間誰かを悩ませたり心配させたりする、または時間をかけて何かを徐々に損なう
This problem has been eating at me all day.
この問題が一日中ずっと私を悩ませている。
eat away
To slowly destroy or damage something, especially by a chemical process or over time.
何かを徐々に（特に化学反応や時間をかけて）破壊・損傷すること。
Be careful with that acid because it will eat away at the metal.
その酸には気をつけて、金属を腐食させるよ。
eat in
to have a meal at home instead of going to a restaurant or cafe
レストランやカフェに行く代わりに自宅で食事をすること
I don't want to eat in again; let's go out to eat.
また家で食べるのは嫌だ。外食しようよ。
eat out
to have a meal at a restaurant or café instead of at home
家ではなく、レストランやカフェで食事をすること
My family likes to eat out on weekends.
私の家族は週末に外食するのが好きです。
eat up
to finish all the food on your plate; to eat everything that is given to you
お皿の食べ物をすべて食べ終えること；出されたものを全て食べること
Make sure to eat up before your food gets cold.
食事が冷める前に全部食べてね。
eat up
To use or spend something very quickly, especially money, resources, or time.
特にお金、資源、時間を非常に速く使ったり消費したりすること。
This company is eating up all its profits.
この会社は利益をすべて食い尽くしています。
ebb away
to slowly decrease, disappear, or become weaker over time.
時間とともに徐々に減少したり、消えたり、弱くなったりすること。
His strength ebbed away after the long illness.
長い病気の後、彼の力は徐々に衰えていった。
edge in
to move into a place or position slowly and carefully, often when it is crowded or difficult to enter
混んでいたり入りにくい場所に、ゆっくり慎重に入ること
We slowly edged in to our seats at the packed theater.
混雑した劇場で私たちはゆっくりと席に入り込みました。
egg on
to strongly encourage someone to do something, especially something risky or unwise
特に危険または愚かなことを誰かに強く勧めること
Alan egged Tim on to try the spicy food.
アランはティムに辛い料理を食べてみるようそそのかした。
embark on
To start something new, especially something important or exciting, like a project or journey.
新しいこと、特に重要またはわくわくするようなこと（プロジェクトや旅など）を始めること。
I'm about to embark on my own business.
私は自分のビジネスを始めようとしています。
end up
to finally do something after a series of actions or events, often without planning it.
一連の行動や出来事の後、（しばしば計画せずに）最終的に何かをすること。
I ended up going home early.
私は結局早く家に帰ることになった。
even out
to make the surface of something smooth, flat, or equal by removing bumps or differences
凹凸や違いを取り除いて、物の表面を滑らかで平ら、均等にすること
The workers evened out the road to make it smoother.
作業員たちは道路を平らにした。
even up
to make something flat, straight, or the same height, especially by removing uneven parts. Similar to 'even out'.
特にでこぼこした部分を取り除いて、何かを平らにしたり、一直線にしたり、同じ高さにすること。「even out」と似ている。
The workers evened up the road so it was safe to drive on.
作業員は道路を平らにしたので、安全に運転できるようになった。
excel at
to be very good or skilled at something, much better than most people
何かが非常に得意で、ほとんどの人よりもはるかに優れていること
Mandy excels at playing the piano.
マンディはピアノを弾くのが得意です。
extend to
to make something longer or bigger so that it reaches something else; to stretch something out toward something.
何かをより長くまたは大きくして他のものに届くようにすること；何かを他のものに向かって伸ばすこと。
She extended the invitation to all her friends.
彼女は招待を友人全員に 拡げた。
face up
to accept and deal with a difficult situation or problem bravely, instead of avoiding it.
困難な状況や問題を避けず、勇敢に受け入れて対処すること。
Nora realized that she would simply have to face up to her mistake.
ノラは自分の過ちに立ち向かわなければならないと気づいた。
factor in
To include or take something into account when you are making a decision or planning something.
意思決定や計画の際に何かを考慮に入れること。
We factored in the average number of sick days employees take per year when we compiled our report.
私たちはレポートを作成する際に、従業員が年間で取る平均病欠日数を考慮に入れました。
fade away
to slowly disappear or become less noticeable until it is gone.
徐々に消えて、目立たなくなり最終的に消失すること。
The rainbow faded away into the sky.
虹は空に消えていった。
fall away
To gradually come off, become separated, or disappear.
徐々に剥がれ落ちる、分離する、または消えること。
The paint has fallen away from the old fence.
古いフェンスのペンキが剥がれ落ちた。
fall behind
To not keep up with others or with a schedule; to not do or pay something on time.
他人や予定に遅れをとること；何かを時間通りに行わない・支払わないこと。
I heard that you've fallen behind on your mortgage payments.
あなたが住宅ローンの支払いで遅れをとっていると聞きました。
fall down
to accidentally drop to the ground from standing or walking, usually by losing your balance.
立っているまたは歩いているときに、バランスを失って偶然地面に落ちること。
Be careful that you don't fall down on the ice.
氷の上で転ばないように気を付けてください。
fall for
To easily believe something that is not true; to be tricked or deceived by something.
本当ではないことを簡単に信じること。騙されたり、欺かれたりすること。
You don't really expect me to fall for that old trick, do you?
私がその古いトリックに引っかかるなんて、本気で思ってるの？
fall for
To start to love or have strong romantic feelings for someone.
誰かを愛し始めたり、強い恋愛感情を抱くこと。
James really fell for Marcia when they met at the party.
ジェームズはパーティーでマルシアに会ったとき、本当に彼女に惚れました。
fall in
to start spending time with a particular group of people, often by chance
特定のグループと（たまたま）付き合うようになる
Shauna seems to have fallen in with the wrong crowd this year.
シャウナは今年間違った仲間と付き合うようになったようだ。
fall into
to belong to or be included in a particular group, type, or category.
特定のグループ、タイプ、カテゴリーに属する、または含まれること。
Which genre do these movies fall into?
これらの映画はどのジャンルに分類されますか？
fall off
to decrease, become less, or decline
減少する、少なくなる、落ち込む
Sales usually fall off after the holiday season.
通常、休暇シーズン後は売上が減少します。
fall out
to have an argument or disagreement and stop being friendly with someone.
口論や意見の不一致をして、仲が悪くなること。
Bruce and Sean fell out with each other over a girl.
ブルースとショーンは女の子のことでけんかした。
fall over
to suddenly lose balance and go down to the ground
突然バランスを崩して倒れる
The tree fell over during the storm.
その木は嵐の間に倒れた。
fall through
If something falls through, it means a plan or arrangement does not happen or fails at the last moment.
何かがうまくいかない場合、計画や取り決めが土壇場で実現しなかったり失敗することを意味します。
The plans for the fundraiser fell through.
募金活動の計画は失敗しました。
fall under
To be included in a particular group, type, or category.
特定のグループ、種類、またはカテゴリーに含まれる。
Which category do these books fall under?
これらの本はどのカテゴリーに該当しますか？
fan out
To spread out from a central point like the shape of a fan.
中心点から扇状に広がること。
The garden seemed to fan out around the house.
庭は家のまわりに扇状に広がっているように見えた。
farm out
To give a task or job to another person or company to do, instead of doing it yourself.
自分で行う代わりに、他の人や会社に仕事や作業を委託すること。
The company decided to farm out its data processing to an outside firm.
会社はデータ処理を外部企業に外注することに決めた。
fatten up
to feed someone or an animal more food so they become fatter, usually for a specific reason.
誰かや動物に、特定の理由で太らせるためにもっと食べ物を与えること。
My grandparents were fattening up their goose for Christmas dinner.
祖父母はクリスマスのディナーのためにガチョウを太らせていました。
feed in
To regularly put or add something into a system, machine, or process.
何かを定期的にシステム、機械、またはプロセスに投入すること。
The school feeds students into the university every year.
学校は毎年学生を大学に送り出しています。
feed on
to eat or get nourishment from someone or something, usually used when talking about animals and what they eat regularly.
通常、動物とその定期的な食物について話すときに使われる、誰かまたは何かから食べ物を得る、または摂取する。
Cows feed on grass in the fields.
牛は野原の草を食べます。
feel for
to understand and share someone’s feelings, especially when they are having a difficult time; to show sympathy or empathy for someone
誰かが困難な時に、その人の気持ちを理解し共感すること；同情や共感を示すこと
I'm sorry that things turned out this way. I really do feel for you.
こうなってしまって本当に残念です。心から同情します。
feel like
to want to do something or be in the mood for something
何かをしたい、もしくは〜する気分である
Do you feel like watching a movie tonight?
今夜映画を観たい気分？
feel out
To carefully ask questions or talk to someone to understand their opinion or attitude about something, usually before making a decision.
誰かの意見や態度を理解するために、慎重に質問したり話しかけたりすること。通常は決断を下す前に行う。
Could you feel out the boss about my idea?
私のアイデアについて上司を探ることができる？
fence in
To surround someone or something with a fence or barrier, so they are inside and cannot get out easily. It can also mean to make someone feel restricted.
誰かや何かをフェンスや障害物で囲い、中に入れて簡単に出られなくすること。または、誰かに制限されていると感じさせること。
I don't want you to feel fenced in by all these rules at work.
仕事のルールに縛られていると感じてほしくない。
fend for
to take care of yourself without help from others
他人の助けなしで自分自身の面倒を見る
After losing his job, he had to fend for himself.
仕事を失った後、彼は自分で世話をする必要があった。
fend off
To stop someone or something from harming or attacking you; to defend yourself against someone or something.
誰かや何かから害を受けたり攻撃されたりするのを防ぐこと。誰かや何かから自分を守ること。
He used a stick to fend off the wild dog.
彼は棒を使って野犬を追い払った。
fiddle with
to touch, move, or play with something, often because you are bored or nervous, usually without any real purpose.
退屈や緊張で、あまり意味もなく何かをいじったり、さわったり、動かしたりすること。
Don't fiddle with the remote control.
リモコンをいじらないでください。
fight down
To control or stop a strong feeling or reaction, especially something difficult like emotions or urges.
強い感情や反応、特に感情や衝動のような難しいものを抑える、またはコントロールすること。
She tried to fight down her anger during the meeting.
彼女は会議中に怒りを抑えようとした。
fight off
To try hard to stop or get rid of something that is attacking or bothering you.
自分を攻撃したり、困らせたりするものを必死に止めたり、追い払ったりすること。
He tried to fight off a cold before his big exam.
彼は大事な試験の前に風邪を退けようとした。
figure out
to find the answer to something or understand how something works
何かの答えを見つける、またはどう動作するかを理解すること
I can't figure out how to use this app.
このアプリの使い方がわからない。
file away
to put documents or papers in a specific place, especially in a folder or cabinet, so you can find them later.
書類や紙を特定の場所、特にフォルダーやキャビネットに整理して、後で見つけられるようにすること。
Monique filed away the lawyer's letter in case she needed it one day.
モニークは、いつか必要になるかもしれないと思い、弁護士の手紙をファイルにしまった。
fill in
to give someone all the necessary information or details about something they missed or don’t know about
誰かが逃したり知らないことについて、必要な情報や詳細を伝える
Can you fill me in on what happened at the party last night?
昨夜のパーティーで何があったか、教えてくれる？
fill in
To write the necessary information on a form or document.
書類や用紙に必要事項を書くこと。
Please fill in your name and address on this form.
この用紙にお名前とご住所を記入してください。
fill in
To do someone else's job or take their place for a short time when they are not available.
他の人がいないときに一時的にその人の仕事や役割を代わりに行うこと。
I don't mind filling in for Lucy while she's away.
ルーシーがいない間、代わりをするのは気にしません。
fill out
to complete a form or document by adding information; to write the necessary information in the spaces on a form.
情報を追加して書類やフォームを記入すること。フォームの欄に必要事項を記入すること。
Please fill out this application form with your personal details.
この申込書に個人情報を記入してください。
fill out
to gradually gain weight and become a bit heavier, often looking healthier or rounder.
体重が徐々に増えて、より健康的やふっくらとした見た目になること。
Melanie began to fill out again after having her baby.
メラニーは赤ちゃんを産んだ後、また太り始めました。
fill up
To eat a lot of something so that you feel full and don't want to eat anything more.
お腹がいっぱいになってもう食べたくなくなるくらい、何かをたくさん食べること。
I don't want you to fill up on cookies before dinner.
夕食の前にクッキーでお腹をいっぱいにしてほしくない。
fill up
to make something completely full or to become completely full, especially with a liquid or other substance
特に液体や他の物質で、何かを完全に満たす、または完全に満たされること
The dam filled up after the heavy storms during the night.
夜の激しい嵐の後、ダムが満水になった。
film over
to become covered with a thin layer, often making something less clear or difficult to see through
薄い膜に覆われること。しばしば、物が不明瞭になったり見通しにくくなる。
Her eyes filmed over with tears during the sad movie.
彼女の目は悲しい映画を観ている間に涙で霞んだ。
filter out
To remove something unwanted from a substance, group, or information by using a filter or a similar method.
フィルターや類似の方法を使って、望ましくないものを物質、集団、または情報から取り除くこと。
The pollution in the water needs to be filtered out.
水の汚染物質は除去する必要があります。
find out
to discover or learn something, usually by looking for information or by being told
何かを発見したり知ったりすること、通常は情報を探すか、人に教えてもらうことで
I found out that Betty is cheating on me.
私はベティが浮気していることを知った。
finish off
to complete something that you have been doing, especially the last part of it
特に最後の部分を、取り組んでいたことを終えること
Let's finish off this report before leaving.
出かける前にこのレポートを仕上げよう。
finish up
to arrive or be in a place at the end, often by accident or without planning. It is similar to 'end up.'
最終的に、しばしば偶然や計画せずに、ある場所に到着したりいること。「end up」と似ています。
We went out for dinner but finished up at a night club.
私たちは夕食を食べに行きましたが、最終的にナイトクラブに行き着きました。
fire up
To make someone feel excited, enthusiastic, or motivated.
誰かを興奮させる、やる気にさせる、励ますこと。
The coach fired up the basketball team with his speech before the game.
コーチは試合前のスピーチでバスケットボールチームを元気づけた。
firm up
To make something stronger, more solid, or more certain.
物事をより強く、しっかりと、または確実にすること。
Put the dough in the fridge to firm up before baking.
焼く前に生地を冷蔵庫で固めてください。
fit in
to be suitable for or to match well with something
何かに合う、またはよく調和する
This table does not fit in with the rest of the room's design.
このテーブルは部屋の他のデザインと合っていません。
fit out
To supply a person or thing with the equipment, clothing, or furniture they need for a specific purpose.
特定の目的のために、人や物に必要な装備、衣類、家具などを供給すること。
My aunt and uncle have fit out the lounge with a home theatre system.
叔父と叔母はリビングルームにホームシアターシステムを備え付けました。
fizzle out
to slowly end, lose energy, or stop being interesting or effective.
徐々に終わる、活気を失う、または面白みや効果がなくなること。
The party fizzled out before midnight.
パーティーは真夜中前に自然消滅しました。
flag down
to wave your hand or use a signal to get the attention of a driver or vehicle and make them stop
手を振ったりサインを出したりして、運転手や車両の注意を引き止めること
Jennifer asked the doorman to flag down a taxi for her.
ジェニファーはドアマンにタクシーを合図して止めてくれるよう頼んだ。
flake off
to come off or break away from a surface in small, thin pieces
表面から小さく薄いかけらとなってはがれること
Bits of paint flaked off the wall.
壁からペンキがはがれ落ちた。
flame up
to suddenly start burning more strongly or catch fire.
突然激しく燃え始める、または火がつくこと。
Be careful with the barbecue—it can flame up if too much fat drips on the coals.
バーベキューには気を付けて——脂が炭に落ちすぎると燃え上がることがある。
flare out
When something flares out, it becomes wider or spreads outward, often at the bottom. You can also use it to describe making something wider at the edges.
何かが広がったり、下部などで外側に広がること。端を広げて形を変える場合にも使います。
I want my pants to flare out at the bottom so they're wider near my shoes.
ズボンの裾がもっと広がるようにしたいです。そうすれば靴のあたりがもっとワイドになります。
flare up
If something flares up, it suddenly becomes worse or more intense, especially something negative like an illness, pain, or a conflict.
何かが急に悪化したり激しくなること。特に、病気・痛み・対立などの否定的な事象に使う。
My arthritis is starting to flare up again.
また関節炎が悪化してきた。
flatten out
to make something completely flat or smooth
何かを完全に平らまたは滑らかにする
Flatten out the dough with a rolling pin.
めん棒で生地を平らにしてください。
flip out
to suddenly become very angry, upset, or excited, often in a way that is hard to control
突然とても怒ったり、動揺したり、興奮したりして、しばしば制御できないほどになること
She flipped out when she saw her broken phone screen.
彼女は壊れた携帯の画面を見てブチ切れた。
flirt with
to think about doing something, but without being very serious about it
本気ではなく、何かをしようかと考えること
For a brief moment, Elizabeth flirted with the idea of moving to Paris.
エリザベスは、一瞬だけパリに引っ越すことを考えた。
flood in
to arrive or enter in large numbers, quickly and all at once
一度に大量に、急速に到着したり入ってくる
When the store opened, customers flooded in looking for bargains.
店がオープンすると、客がバーゲンセールを探してどっと押し寄せた。
flow away
to move away or be carried away, usually by water or another liquid leaving a place.
水や他の液体で場所から運び去られる、または流れていくこと。
After it rained, the puddles on the street slowly flowed away.
雨の後、道路の水たまりはゆっくりと流れ去った。
flow from
to move or come out of something in a steady stream, like a liquid or gas.
液体や気体のように、何かから絶え間ない流れで動いたり出てきたりすること。
Water flowed from the faucet when I turned it on.
水は蛇口から流れ出た、私がそれをひねったとき。
fluff up
To shake or arrange something soft, like a pillow or cushion, so it looks bigger and feels softer.
枕やクッションなどの柔らかいものをふわっとさせたり整えたりして、大きく見えたり柔らかく感じたりするようにすること。
The chambermaid fluffed up the cushions in the hotel room.
客室係がホテルのクッションをふんわりさせた。
flush down
To use a large amount of water to move something away, usually down a pipe or drain.
大量の水を使って、何かを（通常、パイプや排水口に）流すこと。
She accidentally flushed down her ring while cleaning the sink.
彼女はシンクを掃除しているときに誤って指輪を流してしまった。
fly by
To describe time passing very quickly, especially when you are busy or enjoying yourself.
忙しかったり楽しかったりするときに、時間がとても早く過ぎることを表す。
This week just flew by because I was so busy.
今週はとても忙しかったので、あっという間に過ぎました。
fly on
to keep flying or moving forward in the air, often without stopping or changing direction.
止まったり方向を変えたりせずに、空中を飛び続けること。
The ducks flew on even though there were hunters on the ground.
カモたちは地上にハンターがいても飛び続けた。
fob off
To make someone accept something or someone that you do not want, often by tricking them or being dishonest.
自分がいらない物や人を、だまして他人に押しつけること。
The car dealer tried to fob the old car off on the new buyer.
その車の販売員は古い車を新しい買い手に押しつけようとした。
focus on
To give your full attention to a person or thing.
人や物に全力で注意を向けること。
Let's focus on the issue at hand.
今の問題に集中しましょう。
fog up
to become or make something covered with small drops of water, making it hard to see through
小さな水滴で覆われて、見えにくくなること、または何かをそうすること
My glasses always fog up when I walk into a warm room from the cold.
寒い外から暖かい部屋に入ると、いつもメガネがくもります。
foist off
to give or sell something unwanted or fake to someone by pretending it is valuable or genuine
価値がある、本物であると装って、不要なものや偽物を人に押し付けたり売りつけたりすること
The crook foisted off the knock-offs on unsuspecting tourists.
詐欺師は偽物を疑うことのない観光客に押し付けた。
fold up
to close or stop a business or activity, often because it is not successful.
事業や活動を、成功しなかったために閉鎖すること。
The producers folded up the show because they were losing too much money.
プロデューサーたちは、多くの損失が出ていたためショーをたたみました。
fold up
to bend or close something into a smaller, neater shape, usually by doubling it over several times.
何かを小さく整然とした形に折りたたむこと。通常は何度も折り重ねることによる。
Please help me to fold up the shirts before putting them away.
しまう前にシャツを折りたたむのを手伝ってください。
follow out
to go outside right after someone or something leaves a place
誰かや何かが場所を出た直後に外へ出ること
My dog often follows me out when I leave the house.
私の犬は私が家を出るといつも後をついて 外に出てきます。
follow through
to finish something that you have started and make sure to do all the steps needed.
始めたことを最後までやり遂げ、必要なすべての手順を確実に行うこと。
Sandra's parents told her she had to follow through on the activities she started.
サンドラの両親は、サンドラに始めた活動を最後までやり遂げるように言いました。
follow up on
to check, get more information, or take further action about something or someone after an initial contact or event
最初の連絡や出来事の後に何かや誰かについて確認したり、情報を得たり、追加の対応をすること
The manager will follow up on your job application next week.
マネージャーは来週、あなたの求人応募をフォローアップします。
fool around
to spend time doing silly or unimportant things instead of being serious or working
真面目にやるべきところで、くだらないことや重要でないことに時間を使う
Gemma can spend hours fooling around on the internet.
ジェマはインターネットで何時間もふざけて過ごせる。
fool around
to have a romantic or sexual relationship with someone who is not your partner; to be unfaithful in a relationship
パートナー以外の人と恋愛や性的な関係を持つこと；関係において浮気をすること
Anne was devastated to learn that Dale had been fooling around with someone else.
アンはデールが他の人と浮気していたことを知り、ショックを受けた。
force out
To make someone leave their job, position, or organization when they don't want to.
本人が望まないのに、職や地位、組織から辞めさせること。
The manager forced him out after the company changed its direction.
会社の方針転換後、マネージャーは彼を辞めさせた。
force out
to make someone say something or do something, even if they do not want to; to make something come out with effort.
嫌がっている相手に何かを言わせたりさせたりすること；努力して何かを出すこと。
Tanya managed to force out an apology.
ターニャはなんとか謝罪の言葉を無理やり絞り出した。
fork out
to pay money for something, usually when you do not want to or think it's too much
（しぶしぶまたは高すぎると思いながら）お金を払うこと
I had to fork out $300 for car repairs again.
また車の修理に三百ドルをしぶしぶ出さなければならなかった。
foul up
To make a mistake or do something incorrectly, causing a problem.
間違いをして、不都合が生じること。
The figure skater fouled up her final jump in the competition, which cost her the gold medal.
フィギュアスケーターは大会で最後のジャンプを失敗し、金メダルを逃した。
freak out
To become very scared, angry, or excited about something. It often means to react very strongly or emotionally, sometimes in a way that is hard to control.
何かについて非常に怖がったり、怒ったり、興奮したりすること。しばしば、とても強く、または感情的に、時に制御しきれないほど反応することを意味する。
The drugs caused her to freak out.
薬で彼女はパニックになった。
freshen up
to make someone or something look or feel cleaner, newer, or more presentable.
誰かや何かをより清潔に、新しく、または見栄えよくすること。
The actress freshened up her lipstick before the interview.
女優はインタビューの前に口紅を塗り直した。
frighten away
To make someone or something go away because they are scared or afraid.
怖がらせて誰かや何かを追い払うこと。
The man frightened the stray cats away.
その男は野良猫を追い払った。
fritter away
to waste time, money, or resources on unimportant things instead of using them carefully.
時間やお金、資源を大切に使わず、重要でないことに浪費する。
Gerald is frittering his money away on things he doesn't need.
ジェラルドは必要のないものにお金を無駄遣いしている。
frost over
to become covered with a thin layer of frost or ice, usually because of cold weather.
寒さによって表面が薄い霜や氷で覆われること。
During winter, the bathroom mirror can frost over if the window is left open.
冬の間、窓を開けっぱなしにすると、バスルームの鏡が霜で覆われることがあります。
frown (up) on
to disapprove of something or someone; to think that something is wrong or not acceptable.
何かや誰かを認めない・良くないと考えること。
My grandmother frowns upon the clothes that I wear.
私の祖母は私の服装をよく思っていません。
gang up
To join together as a group to criticize, attack, or oppose someone.
誰かを批判したり、攻撃したり、反対したりするためにグループで結束すること。
The bigger kids ganged up on him at recess.
大きい子たちが休み時間に彼に結託していじめた。
gas up
to fill a vehicle's tank with gasoline (petrol)
車や乗り物にガソリンを入れる
We need to stop at a gas station so I can gas up.
ガソリンスタンドに寄って給油しないといけない。
gather up
To collect or pick up different things and bring them together into one place.
さまざまな物を集めて一つの場所にまとめる。
Let's gather up our bags and leave.
バッグを集めて出ましょう。
gear up
to get ready or prepare for something that is going to happen, or to help someone or something get ready.
これから起こることのために準備をする、または誰か・何かを準備させる。
The team geared up for the big game with extra training.
チームは大きな試合に向けて追加トレーニングで準備をした。
get about
to move from place to place, especially by walking or traveling.
特に歩いたり旅行したりして、あちこち移動すること。
Lisa struggled to get about on crutches while her leg healed.
リサは足が治るまで松葉杖で動き回るのに苦労した。
get across
To explain something clearly so that other people understand it.
他の人に分かるように明確に説明すること。
William managed to get his ideas across to his team.
ウィリアムは自分の考えをチームに伝えることができた。
get along
To have a good and friendly relationship with someone.
誰かと良好で友好的な関係を持つこと。
I wish my kids got along better with one another.
子供たちがもっと仲良くしてくれたらいいのにと思う。
get around
When news or information gets around, it means that many people hear about it and it spreads quickly.
ニュースや情報が広まることは、多くの人にすぐ知られることを意味します。
Gossip gets around faster than you think.
うわさ話は思っているよりも早く広まる。
get around
to find a way to avoid or overcome a rule, problem, or person who is stopping you from doing something
規則や問題、または何かをさせない人を避けたり乗り越えたりする方法を見つけること
He tried to get around the rules by using a different email address.
彼は別のメールアドレスを使って規則を回避しようとした。
get around to
to finally do something that you have been intending to do but have been too busy or have delayed
ずっとやろうと思っていたが、忙しかったり先延ばしにしていたことをついに行うこと
I'll get around to cleaning the garage this weekend.
今週末、ついにガレージの掃除をする時間を作ります。
get at
to reach or access someone or something, especially with effort
（特に努力して）誰かまたは何かに届く、手が届く、アクセスする
The ants got at the sugar jar even though it was on a high shelf.
アリは高い棚にあった砂糖壺に手が届いた。
get at
to criticize or bother someone repeatedly, often in an annoying way
誰かを繰り返し批判したり、しつこく悩ませたりすること
My boss is always trying to get at me for being late.
上司は遅刻するたびに私に嫌味を言う。
get away
to leave a place or situation to take a short break or vacation, especially to relax or escape stress
リラックスやストレスから逃れるために、場所や状況を離れて短い休暇や旅行に行くこと
I just need to get away for a few days.
数日間だけ離れて過ごしたいです。
get away
to escape from someone or something, or to leave a place where you do not want to stay.
誰かや何かから逃げる、または居たくない場所から去ること。
Arthur was unsuccessful in getting away from the guard.
アーサーは警備員から逃げることができなかった。
get away with
to do something wrong or illegal and not be caught or punished for it
悪いことや違法なことをしても捕まったり罰せられたりしない
He cheated on the test and thought he could get away with it.
彼はカンニングをして、それがバレずに済むと思っていた。
get down
to move from a higher place to a lower one, usually by climbing or stepping down from something.
通常、何かから降りたり、下りたりして、高い場所から低い場所へ移動すること。
Get down from there right now!
今すぐそこから降りなさい！
get down
To write something so that you don't forget it.
忘れないように何かを書き留めること。
Make sure you get down the witness's statement.
証人の証言を必ず書き留めてください。
get down
to move your body lower, especially onto your hands and knees or to a lower position, often to reach or see something better
体を低くすること、特に四つん這いになったり、より低い位置になること。多くは何かをよく見たり届いたりするため。
Charlotte got down on all fours to clean under the bed.
シャーロットはベッドの下を掃除するために四つん這いになった。
get in
to be accepted or allowed to join a group, organization, or place, such as a school, club, or event.
学校、クラブ、イベントなどのグループや組織、場所に受け入れられること、参加を許可されること。
Do you know if Duncan got in to the university?
ダンカンが大学に合格したか知っていますか？
get in
to enter a place, building, vehicle, or area.
場所、建物、乗り物、またはエリアに入ること。
I don't think we can get in without the code for the door.
ドアの暗証番号がないと入れないと思うよ。
get into
to be accepted as a member of a school, college, university, or program
学校や大学、プログラムに入学・参加を許可されること
Merryl was excited to hear that she had got into Harvard University.
メリルはハーバード大学に合格したと聞いて興奮していた。
get into
to become interested or involved in an activity, topic, or hobby
活動、話題、趣味などに興味を持つようになる、関わるようになる
She really got into painting after taking an art class.
彼女は美術の授業を受けてから絵を描くことに本当にハマった。
get into
to put on a piece of clothing; to dress in something
衣服を着る；何かを身につける
I can't get into my jeans after the holidays.
休みの後でジーンズが履けなくなった。
get off
to feel excited or experience a strong feeling, often from using drugs or something thrilling
薬物やスリリングなことから興奮や強い感情を感じる
Some people get off on roller coaster rides.
ジェットコースターに乗るのが好きで興奮する人もいる。
get off
to send a letter or package, usually by mail
手紙や小包を（通常郵便で）送ること
I need to get this parcel off to Joanna today.
今日中にこの小包をジョアンナに送らなければなりません。
get on
to describe time moving forward or passing, especially faster than expected.
時間が経つこと、特に予想より早く過ぎていくことを表す。
We should hurry up because the evening is really getting on.
急がなきゃ、もうすっかり夜が更けてきた。
get on
to become older; to age over time
年をとる；時間とともに老いる
The dog is starting to get on in years.
その犬はだんだん年を取ってきている。
get on
to continue doing something, especially after stopping; to make progress with something
（特に中断後に）何かを続けること；何かを進めること
Kyle's getting on nicely with his reading.
カイルは読書が順調に進んでいる。
get on
to board or enter a vehicle such as a bus, train, or plane
バス、電車、飛行機などの乗り物に乗ること
I got on the bus just in time this morning.
今朝はちょうど間に合ってバスに乗りました。
get onto
to finally understand or realize something, especially after some time or effort.
特に時間や努力をかけて、何かを最終的に理解すること。
It took me a while, but I finally got onto how the new software works.
しばらくかかりましたが、やっと新しいソフトの使い方がわかりました。
get out
to avoid doing something you do not want to do, or to escape from an unpleasant duty or situation.
やりたくないことを避けたり、不快な義務や状況から逃れたりすること。
I can't believe that Claudette managed to get out of trouble so easily.
クローデットがこんなに簡単にトラブルから抜け出せたなんて信じられない。
get out
to say or express something, especially when it is difficult to do so
特に難しい時に何かを言ったり表現したりすること
Andrew's stutter sometimes makes it hard for him to get his words out.
アンドリューは吃音のせいで時々言葉をうまく 出せないことがある。
get out
to become known by the public, especially something that was meant to be a secret
特に秘密であるべきことが公に知られるようになること
I don't want this secret to get out.
この秘密が漏れるのは嫌だ。
get over
to recover from something difficult, such as an illness, disappointment, or emotional pain
病気や失恋、精神的な痛みなど、困難なことから回復すること
It took her a long time to get over the flu.
彼女はインフルエンザを乗り越えるのに長い時間がかかりました。
get over with
to finish something unpleasant as soon as possible so you don't have to worry about it anymore.
嫌なことを早く終わらせて、もう心配しないようにする。
I just want to get the exams over with so I can relax.
早く試験を済ませてリラックスしたい。
get through
to finish or successfully complete something, especially something difficult or time-consuming
特に難しいことや時間がかかることを終える、またはやり遂げること
I finally got through the novel.
私はついにその小説を読み終えた。
get through
to succeed in making someone understand what you are saying or feeling
自分の言いたいことや気持ちを相手に理解させる
What do I need to say to get through to you?
どう言えばあなたに伝わるの？
get through
to succeed in making contact with someone, especially by phone or other means of communication
特に電話や他の通信手段で誰かと連絡を取ることに成功すること
Were you able to get through to Suzanne on the phone?
スザンヌに電話で連絡が取れましたか？
get to
to make someone upset, annoyed, or bothered
（人を）イライラさせる、悩ませる、気に障る
The constant noise from the street was starting to get to me.
通りの絶え間ない騒音が私にこたえ始めていた。
get up
to move from lying down or sitting to a standing position
横になっているか座っている状態から立ち上がること
I usually get up from bed at 7 a.m.
私は普段7時にベッドから起き上がります。
get up
to organize or prepare something, such as an event or activity, often by gathering people or materials needed for it
イベントや活動などを企画・準備すること。しばしば必要な人や物を集めて行う。
The committee managed to get up 300 volunteers for the event.
委員会はそのイベントのために300人のボランティアを集め上げた。
give away
To give something to someone without asking for money; to make a gift of something.
お金を求めずに何かを人にあげること；贈り物として与えること。
Robin gave away several boxes of books that she no longer wanted.
ロビンはもういらなくなった本を数箱譲りました。
give away
To officially present the bride to the groom during a wedding ceremony, usually done by the bride's father or a close family member.
結婚式で、花嫁を新郎に正式に引き渡すこと。通常、花嫁の父親や近親者が行う。
It is tradition for fathers to give their daughters away at the wedding.
伝統的に父親が娘を結婚式で花嫁として新郎に引き渡します。
give away
to let something be known that was meant to be a secret; to make something public by accident or on purpose.
秘密にしておくべきことを明かすこと。意図的またはうっかり公表すること。
He accidentally gave away the ending of the movie.
彼はうっかり映画の結末をばらしてしまった。
give in
When something gives in, it collapses, breaks, or stops working because it cannot handle any more pressure or force.
何かがgive inするとは、それが崩壊したり、壊れたり、これ以上の圧力や力に耐えきれず動かなくなることです。
The door gave in when we pushed it really hard.
私たちが強く押したときにドアが壊れました。
give in
To stop resisting and finally agree to do what someone else wants.
抵抗をやめて、最終的に他人の望むことに同意すること。
After several hours of negotiation, he finally gave in to their requests.
数時間の交渉の末、彼はついに彼らの要求に屈した。
give off
To produce or release something such as a smell, light, heat, or feeling.
匂い、光、熱、感情などを発する、放出すること。
The flowers in the garden give off a sweet smell.
庭の花は甘い香りを放っています。
give out
to give something to each person in a group; to distribute.
グループの各人に何かを渡す；配る。
The teacher gave out the test papers to the students.
先生はテスト用紙を生徒たちに配りました。
give out
to produce, emit, or release something like light, heat, sound, or a smell.
光、熱、音、またはにおいなどを発する、放出する、または出すこと。
The old heater gives out a lot of heat during winter.
古いヒーターは冬にたくさんの熱を発します。
give out
to be used up or stop working because there is nothing left
使い切ってなくなる、または残りがなくなって動かなくなる
The emergency supplies gave out faster than we expected.
非常用の備蓄は予想より早くなくなった。
give up
to stop owning, doing, or keeping something; to let go of something you have
何かを所有すること、行うこと、または保つことをやめること；持っているものを手放すこと
Are you willing to give up your cell phone?
携帯電話を諦めることができますか？
give up
To stop trying to do something because it is too difficult or because you think you won't succeed.
難しすぎる、または成功しないと思うため、何かをするのをあきらめること。
Don't give up—keep practicing and you'll get better at English.
あきらめないで—練習を続ければ英語が上達しますよ。
glance over
to look at something quickly, especially to get a general idea of what it is about
特に内容を大まかに把握するために何かをさっと見ること
Jean glanced over the contract before signing it.
ジーンは契約書にサインする前にざっと目を通した。
glaze over
If someone's eyes glaze over, they suddenly look bored or not interested, usually because they are tired or not paying attention.
誰かの目がうつろになるとき、それはたいてい疲れていたり、注意を払っていなかったりして、突然退屈そうまたは興味なさそうに見えるという意味です。
His eyes started to glaze over during the long meeting.
長い会議の間、彼の目がうつろになり始めた。
glide by
To move smoothly, quietly, and effortlessly past someone or something.
誰かや何かのそばを、滑らかに静かに、苦もなく通り過ぎること。
A beautiful white bird glided by the window and disappeared into the sky.
美しい白い鳥が窓のそばを滑るように通り過ぎて、空へ消えていった。
gloss over
to avoid talking about the details of something or to make something seem less important or serious than it really is
何かの詳細について話すのを避けたり、実際より重要性や深刻さを軽く見せたりすること
The company tried to gloss over their recent financial problems in the report.
会社は最近の財政問題を報告書でごまかそうとした。
gnaw at
To keep biting or chewing something repeatedly, or to make someone feel worried or anxious for a long time.
何度も噛んだりかじったりすること、または長い間誰かを心配させたり不安にさせたりすること。
The mouse gnawed at the bread left on the table.
ネズミがテーブルに置かれたパンをかじっていた。
go about
to start or continue doing something, especially in a particular way or method
特定の方法や手段で、何かを始める／続けること
Maggie was not sure how to go about researching the topic.
マギーはそのテーマの調査をどう進めていいのかわからなかった。
go after
to try to catch, follow, or get someone or something
誰かや何かを捕まえようとする、追う、手に入れようとする
The police went after the thief as he ran away.
警察は泥棒を追いかけた。
go against
to oppose, disagree with, or act in a way that is not the same as someone or something
反対する、異議を唱える、または誰かや何かと異なる行動を取ること
Michael always goes against everything I say because he has a different opinion.
マイケルは、意見が違うので私が言うことすべてにいつも逆らいます。
go along
to continue or make progress with something over time
何かを時間をかけて続けたり進めたりすること
Our project is going along well so far.
私たちのプロジェクトは今のところ順調に進んでいます。
go along
to agree with someone’s opinion or plan, often without arguing or questioning it
誰かの意見や計画に、たいてい反論や疑問を持たずに同意すること
I need to know that you will go along with my ideas for this program.
私のアイデアに賛成してくれるか知っておきたいの。
go around
To avoid or bypass someone or something, especially if it is an obstacle or problem.
特に障害や問題となる人や物を避ける、回避すること。
He tried to go around the security guard, but she stopped him.
彼は警備員を避けて通ろうとしたが、彼女に止められた。
go around
to move in a circle around someone or something
誰かまたは何かの周りを円を描くように動くこと
The Earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを回っています。
go around
to be passed from person to person; to be spread widely, especially information or news.
人から人へと伝わること；特に情報やニュースが広く広まること。
The news of Sue's pregnancy has certainly gone around quickly.
スーの妊娠のニュースは確かにすぐに広まりました。
go away
to disappear, leave, or stop existing
消える、去る、存在しなくなる
The problem just went away by itself.
問題は自然に消えてしまった。
go by
to use a particular name or title that people call you
人々が呼ぶ特定の名前や称号を使うこと
Which name do you go by: Jim or James?
あなたはどちらの名前で呼ばれていますか：ジム、それともジェームズ？
go by
To act according to specific rules, instructions, or guidelines.
特定のルールや指示、ガイドラインに従って行動すること。
Make sure that you go by the book on this case.
この件は必ず規則に従ってください。
go down
to be swallowed, eaten, or accepted by someone's stomach, especially when talking about food or medicine.
特に食べ物や薬について、何かが飲み込まれる、食べられる、または胃に受け入れられること。
The pills didn't go down easily because they were so big.
錠剤は大きすぎて簡単に飲み込めなかった。
go down
When something, usually the sun, moves lower in the sky and disappears below the horizon.
何か（通常は太陽）が空の低い位置に移動して、地平線の下へ消えること。
The sun goes down earlier in winter.
冬は太陽が早く沈みます。
go down
to be remembered or recognized as an important person or event in history
歴史に残る重要な人物や出来事として記憶・認識されること
This party is going to go down in history as the best party ever!
このパーティーは史上最高のパーティーとして歴史に名を残すでしょう！
go down
To fall to the ground, usually from being hit or hurt, or to be sent to prison for committing a crime.
殴られたり傷ついたりして地面に倒れる、または犯罪を犯して刑務所に送られること。
Mike went down when he was punched in the stomach.
マイクはお腹を殴られて倒れた。
go down
To become less in amount, level, or value.
量、レベル、価値が下がること。
Belinda was relieved to see that Kyle's temperature had gone down.
ベリンダはカイルの体温が下がったのを見て安心した。
go for
to choose or prefer someone or something because you like them or it.
誰かや何かを好きだから選ぶ、好む。
Mike doesn't usually go for blondes, but Hayley was beautiful.
マイクは普段金髪の女性を選ばないが、ヘイリーは美しかった。
go into
to start discussing or explaining something in detail
何かについて詳しく説明したり議論し始めること
The course goes into great detail about the history of England.
この講座はイングランドの歴史について詳しく説明しています。
go into
to start working in a particular job, business, or area of study
特定の仕事、事業、学問分野に就く・取り組み始めること
Linda has always wanted to go into medicine and become a doctor.
リンダはずっと医療の道に進み、医者になりたいと思っていました。
go off
If something electrical or mechanical goes off, it stops working or turns off suddenly.
電気製品や機械が『go off』すると、作動をやめたり、突然電源が切れます。
The lights have gone off again.
また電気が消えた。
go off
to leave a place, especially to go somewhere else alone for a while
ある場所を離れて、特にしばらく一人で別の場所に行くこと
Tiffany wished she could just go off somewhere quiet to relax.
ティファニーは静かな場所にどこか行ってリラックスできたらいいのにと思った。
go off
When something such as a bomb, alarm, or firework goes off, it makes a sudden loud noise, often by exploding or ringing.
爆弾や警報、花火などが『go off』すると、突然大きな音を立てて爆発したり鳴ったりします。
Every New Year's Eve, we hear fireworks going off.
大晦日には毎年、花火が打ち上がる音が聞こえます。
go off
to happen in a particular way, especially successfully or as planned.
特定の方法で起こること、特に成功した場合や計画通りに進むこと。
The Millers' wedding went off smoothly.
ミラー夫妻の結婚式は順調に行われた。
go on
to continue doing something, or to move forward to a place.
何かを続ける、またはある場所へ進むこと。
Go on with your work. I'll be back in a moment.
仕事を続けてください。すぐ戻ります。
go on
to start working or operating; to be switched on
作動し始める、またはスイッチが入る
The lights go on automatically when it gets dark.
ライトは暗くなると自動的に点きます。
go out
When something such as a light or a fire goes out, it stops shining or burning.
電気や火などが消えると、それは輝いたり燃えたりするのをやめます。
The lights went out suddenly during the storm.
嵐の最中に明かりが突然消えた。
go out
to leave your home or a place to do something, usually for fun or for a specific reason.
楽しみや特定の目的のために自宅や場所を離れて何かをしに行くこと。
Sharon went out to pick up the birthday cake for tonight.
シャロンは今夜のバースデーケーキを取りに出かけました。
go out
To date someone or have a romantic relationship, usually spending time together regularly.
誰かとデートしたり、恋愛関係を持つこと。通常、定期的に一緒に過ごす。
Sarah and Henry have been going out for just under a year.
サラとヘンリーは付き合ってからもうすぐ一年になる。
go over
to look at something or check it carefully to make sure everything is correct or understood
すべてが正しいか、理解されているかを確認するために何かを注意深く確認すること
Make sure that you go over these contracts by the morning.
朝までにこれらの契約書を見直してください。
go past
to move by someone or something without stopping; to pass by.
誰かや何かのそばを止まらずに通り過ぎること。
Go past the post office and then turn right.
郵便局を通り過ぎてから右に曲がってください。
go through
to experience or deal with something, especially something difficult or unpleasant
特に困難や不快なことを経験する、または対処すること
Sherryl has gone through a difficult time lately.
シェリルは最近大変な時期を経験しました。
go through
to use or spend something very quickly, especially supplies, money, or resources
特に物資、お金、資源などを非常に早く使い果たすこと
How do you go through 3 liters of milk every day?
どうやって毎日3リットルもの牛乳を使い切るの？
go through
to carefully examine or check something from beginning to end
最初から最後まで何かを慎重に調べる、または確認すること
Please go through this document very carefully.
この書類を慎重に確認してください。
go to
to attend or visit a place or event, such as a school, meeting, or other location.
学校や会議など、場所やイベントに出席したり訪れたりすること。
Rachel goes to church every Sunday.
レイチェルは毎週日曜日に教会に行きます。
go under
To use a different name so that people know you by it, often for privacy or professional reasons.
多くの場合プライバシーや職業上の理由で、別の名前を使い、その名前で知られるようにすること。
She used to go under the name of Angela, but she now goes by Angie.
彼女は以前「アンジェラ」という名前で通っていたが、今は「アンジー」として知られている。
go under
to disappear below the surface, especially under water; also, to fail, especially financially.
表面の下、特に水中に消えること。また、特に経済的に失敗すること。
The ship went under during the storm.
その船は嵐の中で沈みました。
go up
to move or climb to a higher place or level
より高い場所やレベルに移動する、登る
The squirrel went up the tree in no time!
リスはあっという間に木を登りました！
go up
to increase or rise in amount, level, or value
量、レベル、または価値が増加する
David's grades went up continuously throughout the semester.
デイビッドの成績は学期中ずっと上がり続けた。
go up
to be built, created, or happening, especially when something like a building or sign is being constructed or put in place
建物や看板などが建てられたり設置されたり、物事が作られたり起こったりすること
A new shopping mall is going up near my school.
私の学校の近くに新しいショッピングモールが建設中です。
go up
to be destroyed quickly by fire; to burn completely
火によってすぐに破壊されること；完全に燃え尽きること
The house went up in flames as the fire consumed it.
家は炎に包まれ、焼け落ちてしまった。
go with
to match, look good together, or be a suitable combination with something else.
他のものと合う、似合う、適切な組み合わせである。
Those curtains don't really go with the rest of the room.
そのカーテンは部屋の他の部分とあまり合いません。
go with
To choose or select one thing instead of another.
他のものではなく、何かを選ぶこと。
I decided to go with the blue curtains instead of the red ones.
私は赤いカーテンではなく、青いカーテンにすることにした。
gobble up
to eat something very quickly and completely
何かをとても速く、完全に食べること
The kids gobbled up their pizza as soon as it arrived.
子供たちはピザが届くとすぐに平らげた。
gouge out
to remove something by digging or scooping it out, often leaving a hole or gap.
何かを掘ったりすくい出したりして取り除くこと。多くの場合、穴や隙間が残る。
He accidentally gouged out a piece of the wooden table with a knife.
彼はナイフで木のテーブルの一部を誤ってえぐり出した。
grind away
To work very hard for a long time, especially when the task is boring or difficult.
退屈や困難な課題に長時間とても一生懸命取り組むこと。
I've been grinding away at my assignment for hours.
私は何時間も課題にコツコツと取り組んでいます。
grope for
To try to find something by feeling with your hands because you cannot see it easily.
見えにくいため、手で探ろうとすること。
Patrick groped for the light switch in the darkened room.
パトリックは暗い部屋で電気のスイッチを手探りで探した。
gross out
To gross someone out means to make them feel very disgusted or sick because something is unpleasant, dirty, or disturbing.
誰かを嫌悪させるとは、不快・汚い・不気味なことでその人に非常な嫌悪感や気持ち悪さを感じさせることです。
The video of people eating bugs really grossed me out.
虫を食べている人々のビデオは本当に私を気持ち悪くさせた。
grow over
To slowly cover something as plants or vegetation spread on it.
植物や草木が広がって、徐々に何かを覆うこと。
We had to clear the path because grass had grown over it.
草が生い茂って道がふさがっていたので、片付けなければなりませんでした。
grow up
To change from being a child to being an adult; to become more mature.
子供から大人になること；より成熟すること。
We all have to grow up at some point.
私たちは皆、いつかは大人になる必要があります。
guide on
To help someone find the right way or make the right decision by giving advice or direction.
助言や指示を与えることで、誰かが正しい道を見つけたり正しい決断をするのを手助けすること。
The map guided us on our hike through the forest.
地図が私たちの森のハイキングを案内してくれました。
gun down
to shoot someone, usually with a gun, especially in a violent or sudden way.
（通常銃で）誰かを撃ち倒す、暴力的または急に撃つこと。
The rabid dog had to be gunned down when it attacked someone.
その狂犬は人を襲ったため撃ち殺された。
hammer in
to make someone remember or learn something by repeating it many times.
何度も繰り返して誰かに覚えさせたり、学ばせたりすること。
The math formulas were hammered in during lessons to help us remember them for the exams.
数学の公式は試験のために授業中に叩き込まれました。
hammer out
To discuss something in detail and try hard to reach an agreement or solution, usually after a lot of debate or discussion.
詳細に話し合い、多くの議論の末に合意や解決策に達しようとすること。
The lawyers tried to hammer out a divorce settlement for their clients.
弁護士たちは依頼人のために離婚の合意をまとめようとした。
hand down
To give something, like a possession or tradition, to someone in a younger generation, usually within a family.
財産や伝統などを、主に家族内で世代を超えて若い世代に渡すこと。
This ring has been handed down from my grandmother's grandmother.
この指輪は祖母の祖母から受け継がれてきました。
hand out
to give something to each person in a group.
グループの各人に何かを配る。
The teacher handed out the homework to the students.
先生は生徒たちに宿題を配った。
hand over
To give something to someone else, usually because they ask for it or you are required to do so.
通常、求められたり義務があるために、何かを誰かに渡すこと。
'Hand over your wallet and phone,' said the robber.
「財布と携帯を渡せ」と強盗が言った。
hang around
To spend time in a place or with people, usually without doing anything special.
特に何もせず、どこかにいたり誰かと一緒に過ごしたりすること。
What are you doing this weekend? Just hanging around.
今週末は何するの？ただぶらぶらしてるだけだよ。
hang in
To keep trying and not give up, even when things are difficult. It means to stay strong and patient during tough times.
困難なときもあきらめずに頑張り続けること。厳しい時期に強く、我慢強くいることを意味します。
I know things have been rough lately, but try to hang in there. They'll soon improve.
最近大変だと思うけど、頑張ってね。すぐに良くなるよ。
hang on
to hold something or someone tightly and not let go, often because you don't want to lose them or it.
何かや誰かをしっかりと持って離さないこと。しばしば失いたくないから。
The child hung on to his mother's hand while walking through the busy streets.
その子供は混雑した通りを歩きながら母親の手をしっかり握っていた。
hang up
to put something, like clothes or a picture, on a hook or hanger so that it is suspended above the ground.
服や絵などをフックやハンガーにかけて、地面から離して吊るすこと。
She hung up her coat when she came inside.
彼女は中に入るとコートを掛けた。
hash out
To discuss something carefully and thoroughly in order to solve a problem or make an agreement.
問題を解決したり合意に達するために慎重かつ徹底的に話し合うこと。
Let's hash out this contract before we break for lunch.
昼食前にこの契約について徹底的に話し合いましょう。
haul off
to take away someone or something, especially using force or a vehicle.
特に力や車両を使って誰かや何かを連れて行く・運び去る。
The police hauled off the suspect in handcuffs.
警察は容疑者を手錠をかけて連れ去った。
haul up
to stop moving, usually a vehicle, in order to take a break or rest for a short time
（通常は乗り物を）一時的に止めて短い休憩を取ること
The car hauled up at the gate so the passengers could stretch their legs.
車は乗客が足を伸ばすために門の前で停車した。
have on
To be wearing clothes or accessories, or to have something scheduled.
服やアクセサリーを身につけている、または予定がある。
She had on a beautiful dress at the wedding.
彼女は結婚式で美しいドレスを着ていた。
haze over
to become covered with something (like mist or fog) so that it is hard to see clearly
（霧やもやなどに）覆われて、はっきり見えなくなること
The sun was hazed over by the clouds.
太陽は雲に覆われた。
head off
To stop someone or something from going in a certain direction, often to prevent something from happening.
誰かや何かが特定の方向に進むのを止めること。多くは何かが起こるのを防ぐために使う。
The police tried to head off the escaping car before it reached the highway.
警察は逃走車が高速道路に到達する前に行く手を阻もうとした。
head off
to leave and start going to a place
（どこかへ）出発する、向かう
What time are you going to head off for London?
何時にロンドンへ出発する予定ですか？
head up
To be the leader of a team, group, or organization.
チームやグループ、組織のリーダーとなる。
Charles Xavier heads up the X-Men.
チャールズ・エグゼビアはX-MENを率いている。
hear out
To listen carefully until someone has finished saying everything they want to say.
誰かが言いたいことを全部言い終わるまで、注意深く聞くこと。
We ask that you please hear the witness out as she gives her testimony.
証言をする間、その証人の話をちゃんと最後まで聞いてください。
heat up
to become more intense, active, or exciting, especially in a situation or competition
特に状況や競争で、より激しく、活発に、または刺激的になること
The argument heated up very quickly.
議論はとても速く白熱した。
heat up
to make something warm or hot, or to become warm or hot
何かを温かく、または熱くする、または温かく、熱くなること
'I'll be home late. Please heat up the dinner in the fridge,' said Alice.
「帰りが遅くなるので、冷蔵庫の夕食を温めておいて」とアリスが言った。
hedge in
To surround or limit someone or something, making them feel trapped or unable to act freely.
誰かや何かを囲んだり制限したりして、閉じ込められて自由に行動できないと感じさせること。
Tall fences hedged in the small playground.
高いフェンスが小さな遊び場を囲んでいた。
help out
to assist someone with a task or in a difficult situation
誰かの作業や困難な状況を手伝う
Can you help out at work today? We are very busy.
今日仕事で手伝ってくれますか？とても忙しいんです。
hem in
To surround someone or something closely and prevent them from moving freely; to make someone feel trapped or restricted.
誰かや何かをぴったり囲み、自由に動けなくする；閉じ込められている、または制限されていると感じさせる。
Lucy felt hemmed in by the crowds at the concert.
ルーシーはコンサートの人混みに閉じ込められていると感じた。
hide out
to stay in a place where you cannot be found, usually because you are trying to escape from someone or something.
誰かや何かから逃げようとして見つからない場所にいること。
The criminal was believed to be hiding out in an abandoned building.
その犯罪者は廃墟となった建物で身を隠していると考えられていた。
hike up
to suddenly increase the price, amount, or level of something, especially in a way that seems too much or unfair
特に過度または不公平に、価格や量、レベルなどを突然引き上げること
The store hiked up prices again.
その店はまた急に値上げした。
hike up
to pull something, especially clothing, upwards, often to make it more comfortable or to avoid it getting dirty
（特に衣服を）快適にしたり、汚れないように引き上げること
Don't hike up your dress that much in public!
公の場でそんなにドレスを引き上げないで！
hinge on
To depend completely on someone or something; if something hinges on something else, it will only happen or be successful if that other thing happens.
誰かまたは何かに完全に依存すること；もし何かが他のことに依存しているなら、そのほかのことが起こる場合のみ、それが起こるか成功する。
The entire project hinges on how well you do in today's tests.
プロジェクト全体は、今日のテストでどれだけうまくやれるかにかかっています。
hire out
To allow someone to use your property or your services in exchange for money; to rent something or yourself to others.
自分の所有物やサービスをお金と引き換えに他人に使わせること；物や自分自身を貸し出すこと。
Melissa decided to hire her beach house out to tourists when she was working.
メリッサは仕事中、自分のビーチハウスを観光客に貸し出すことにした。
hitch up
to fasten or connect something (like an animal, trailer, or equipment) to another thing so they can move together.
何か（動物、トレーラー、装備など）を他のものに接続して、一緒に動けるようにすること。
Hitch up the horses to the carriage before we leave.
出発する前に、馬を馬車につなげてください。
hold down
to physically keep someone, an animal, or something in a lower position so they cannot move up or escape
誰か、動物、または物を物理的に下の位置に保ち、上がったり逃げたりできないようにすること
Roxanne held down her cat while the vet examined him.
ロクサーヌは獣医が診察している間、猫を押さえつけていた。
hold down
to stop someone or something from going further, succeeding, or improving.
誰かや何かが進歩したり、成功したり、改善したりするのを妨げる。
The debt will hold down the company for years.
借金が何年も会社を押さえつけることになるでしょう。
hold in
to stop yourself from showing or expressing a feeling or emotion.
感情を表に出さず抑えること。
She tried to hold in her laughter during the serious discussion.
彼女は真剣な話し合いの間、笑いを抑えようとした。
hold in
To keep someone or something available for future use or need, instead of using them right away.
誰かや何かをすぐ使わず、将来の使用や必要のために確保しておくこと。
We should hold some money in reserve in case of emergencies.
緊急時に備えて、いくらかのお金を予備として取っておくべきです。
hold off
to stop someone or something from approaching or attacking; to delay or prevent something from happening for a while
誰かや何かが近づいたり攻撃したりするのを防ぐこと・何かが起こるのをしばらく遅らせたり防ぐこと
We held off the muggers as long as possible.
私たちはできるだけ長く強盗を寄せ付けなかった。
hold off
to delay or wait before doing something, usually because you want to think more or wait for a better time.
何かをする前に遅らせたり、待ったりすること。たいていはもっと考えたり、よりよいタイミングを待つため。
Hold off on making any life-changing decisions until you've had more time to think.
もっとよく考えるまで、人生を変えるような決断は控えてください。
hold on
To wait; stay on the phone and not hang up. It's often used when you want someone to wait for a short time, especially during a phone call.
待つ；電話を切らずにそのままにしておく。特に電話中に、相手に少し待ってほしいときによく使います。
Please hold on while I transfer your call.
お電話をお繋ぎしますので、そのままでお待ちください。
hold on
To keep a firm grip on someone or something so you don't lose it or let it go.
失わないように、誰かや何かをしっかり握る・つかんでいること。
The child held onto his mother's hand while crossing the street.
子供は道路を渡るとき、母親の手をしっかり握っていた。
hold on
to continue through a difficult situation and not give up; to wait or stay strong during tough times.
困難な状況を乗り越えて諦めずに続けること。困難な時期に強くあり続けること。
Just hold on—help is coming soon.
ただ頑張って。すぐに助けが来るから。
hold onto
to keep something and not give it away or get rid of it
何かを手放さずに持ち続けること
I'd like to hold onto that coat if you don't mind.
もしよければ、そのコートを取っておきたいです。
hold out
to continue working or be strong enough for a period of time, especially when it is difficult or unexpected.
困難や予期せぬ状況でも、一定期間動き続けたり、十分に強い状態であること。
Your car has held out for so many years.
君の車は何年間も持ちこたえているね。
hold out
to stretch your arm or something you are holding forward towards someone or something.
腕や持っているものを誰かや何かに向かって差し出すこと。
I held out my hand but he didn't shake it.
私は手を差し出したが、彼は握手しなかった。
hold over
To use something (like a secret, mistake, or threat) that you know about someone so you can control or influence them.
誰かについて知っている秘密・過ち・脅しなどを使って、その人をコントロールしたり、影響を与えたりすること。
He's been holding this threat over Caroline's head for years.
彼は何年もこの脅しをキャロラインの頭ごしに持ち続けている。
hold over
to keep something, such as products or items, and use or sell it at a later time.
商品やアイテムなどを保管して、後で使ったり売ったりすること。
The manager decided to hold the stock over until the next season.
マネージャーは在庫を次のシーズンまで取っておくことにしました。
hold over
to delay something or move it to a later time.
何かを遅らせる、または後の時間に延期すること。
The match was held over for another week.
試合はさらに1週間延期されました。
hold up
to remain strong or continue to cope well during difficult situations or stress
困難な状況やストレスの中で強くい続ける、またはうまく対処し続けること
Janine is holding up well during the trial.
ジャニーンは裁判中もよく持ちこたえています。
hold up
to show someone or something as a positive example for others to follow or learn from
他の人の模範やお手本として誰かや何かを示すこと
Jon didn't like being held up as an example for his colleagues.
ジョンは同僚の手本として挙げられるのが好きではなかった。
hold up
to steal from someone or somewhere by threatening them, often with a weapon (like a gun).
誰かやどこかを、しばしば武器（銃など）で脅して強盗すること。
Three masked men tried to hold up the jewelry store last night.
昨夜、3人の覆面男が宝石店を襲おうとした。
hold up
To cause someone or something to be delayed.
誰かや何かを遅らせる。
Traffic is going to be held up because of the accident at the intersection.
交差点での事故のため、交通が遅れます。
hole up
to stay in a place to hide or be safe, usually for a while
（しばらくの間）安全や隠れるためにある場所に留まること
Teresa and Elaine holed up in an empty house during the blizzard.
テレサとイレインは吹雪の間、空き家に隠れていました。
holler out
to shout something loudly, especially to get someone's attention
誰かの注意を引くために、何かを大声で叫ぶこと
Lifeguards holler out warnings to swimmers at the beach.
ライフガードはビーチで泳いでいる人たちに警告を大声で叫びます。
hollow out
to remove the inside part of something so that it becomes empty inside
中身を取り除いて中を空にすること
The children like to hollow out pumpkins on Halloween to make lanterns.
子供たちはハロウィンにランタンを作るためにカボチャをくり抜くのが好きです。
home in
To focus your attention closely on a particular person or thing.
特定の人や物に注意を集中すること。
Zoey always homes in on chocolate cake at the dessert table.
ゾーイはデザートのテーブルで必ずチョコレートケーキに注目します。
hook on
To become very interested in or start liking something so much that you want it all the time.
何かにとても興味を持つようになったり、好きすぎてずっとそれを求めたくなること。
Lucy is hooked on jazz music lately.
ルーシーは最近ジャズ音楽にハマっている。
hook up
to connect a person or device to a machine or system so it can work or function
人や機器を機械やシステムに接続して動作させる
The detective hooked the suspect up to the lie detector.
刑事は容疑者を嘘発見器に接続した。
hop out
to get out of a vehicle or place quickly and often energetically
乗り物や場所から素早く、しばしば元気よく出ること
Hop out of the car when I stop at the traffic light.
信号で止まったら車から飛び降りて。
horn in
to interrupt or join a conversation, activity, or situation where you are not invited or welcome.
招待されていない、または歓迎されない会話や活動、状況に割り込んだり加わったりすること。
Stop horning in on matters that don't concern you.
関係ないことに口を挟むのはやめなさい。
horse around
To play in a silly, noisy, or rough way, especially instead of doing something serious.
とくに真面目なことをせずに、ふざけたり、騒いだり、やんちゃに遊ぶこと。
Be careful not to hurt your little brother while you horse around with him.
弟とふざけているとき、怪我をしないように気をつけてね。
hose down
To wash someone or something by spraying water from a hose onto them. People often hose down things or places to clean them or cool them off.
ホースで水をかけて誰かや何かを洗うこと。物や場所を掃除したり冷やしたりするためによく使われます。
Please hose down the car after we get back from the beach.
ビーチから戻ったら、車をホースで洗い流してください。
hunch over
To bend your upper body forward and round your shoulders, usually because you are tired, feeling pain, or trying to see something better.
疲れている時や痛みを感じている時、あるいはよく見ようとして、上半身を前に倒し、肩を丸めること。
You shouldn't hunch over like that at your desk. It's bad for your back.
そんなふうに机で前かがみにならない方がいいよ。背中に悪いから。
hunker down
to stay in a safe place for a period of time, usually to protect yourself or wait for something to finish
安全な場所にしばらく留まり、通常は身を守ったり、何かが終わるのを待ったりすること
There's a storm coming, so we need to hunker down at home.
嵐が来るので、家でじっとしていなければなりません。
hunt down
to search for someone or something very determinedly until you find and catch them, usually because they have done something wrong or are difficult to find
誰かや何かを非常に強い決意で探し出し、捕まえるまで追い続けること。通常、それは何か悪いことをしたり、見つけにくいから。
The police worked hard to hunt down the escaped prisoner.
警察は脱獄した囚人を追い詰めるために懸命に働いた。
hush up
To keep something secret, especially to prevent people from knowing about something bad or embarrassing.
特に悪いことや恥ずかしいことが知られないように、何かを秘密にすること。
Phil and Betty tried to hush up the news of the pregnancy until the second trimester.
フィルとベティは妊娠のニュースを第二期まで隠そうとした。
ice over
to become completely covered with a layer of ice.
完全に氷の層で覆われること。
The roads iced over after the light snowfall.
道路は軽い降雪の後に凍結した。
intrude into
to enter or get involved in something where you are not wanted or where you do not belong, especially in someone else's private matters.
特に他人のプライベートな問題など、自分が歓迎されていない、またはふさわしくない場所や事柄に入り込む、関与すること。
The employer reprimanded the employee for intruding into the discussion.
雇用主は従業員が議論に立ち入ったことで叱責した。
invite out
To ask someone to join you for a social activity, often as a date or to spend time together outside of the usual environment.
誰かを社交的な活動に誘うこと。しばしばデートや普段と違う環境で一緒に過ごすために誘うこと。
Michael wants to invite Tiffany out for dinner but he is shy.
マイケルはティファニーを夕食に誘いたいけど、恥ずかしがっている。
iron out
To solve or fix small problems or disagreements, especially so that everything can go smoothly.
物事が円滑に進むように、小さな問題や意見の違いを解決すること。
We need to iron out clause 16 before we sign the contract.
契約書に署名する前に、第16条を調整する必要があります。
jack up
To lift something up using a special device called a jack, usually to repair or check something underneath.
通常は下側を修理または点検するために、ジャッキと呼ばれる特別な装置で何かを持ち上げること。
The mechanic jacked up the car so he could change the tire.
整備士はタイヤを交換するために車をジャッキで持ち上げた。
jazz up
To make something look or seem more lively, exciting, or attractive.
何かをより活気があり、面白く、魅力的にすること。
Rachel looked for ways to jazz up her presentation for work.
レイチェルは仕事のプレゼンを華やかにする方法を探していた。
jot down
to write something quickly so you don't forget it
忘れないように素早く書き留める
Make sure you jot down the date of the party.
パーティーの日付を必ずメモしてください。
jump off
to quickly push yourself away from a surface or object and go down to the ground.
素早く物や表面から体を離して、地面に降りること。
She jumped off the swing at the playground.
彼女は遊び場のブランコから飛び降りました。
jump out
If something jumps out, it is very easy to notice because it is clear, obvious, or different from everything else.
何かが目立つ場合、それは明らかで、他のものと違うため、非常に気付きやすいです。
The words in the advert really jump out at you.
その広告の言葉は本当に目立ちます。
jut out
If something juts out, it means it sticks out farther than the surface or edge around it.
何かが突き出ている場合、それは周囲の表面や端よりも先に出ていることを意味します。
The edge of the table jutted out and I bumped into it.
テーブルの端が突き出ていて、ぶつかってしまった。
keel over
To suddenly fall to the ground, usually because of fainting, illness, or exhaustion.
倒れること。通常は失神、病気、または疲労が原因で突然倒れること。
Shelly keeled over at the wedding because the room was so hot.
シェリーは部屋がとても暑かったので、結婚式で倒れてしまった。
keep away
To stay at a distance from someone or something, usually to avoid danger or trouble. Similar to 'stay away.'
通常、危険やトラブルを避けるために、誰かや何かから距離を置くこと。「近づかない」に似ている。
Keep away from the edge of the platform.
プラットフォームの端に近づかないでください。
keep down
to prevent someone or something from increasing, rising, or growing; to control or limit.
誰かや何かが増えたり、上がったり、成長したりするのを防ぐこと；制御または制限すること。
Please try to keep down the noise so others can concentrate.
他の人が集中できるように、騒音を控えてください。
keep down
to manage not to vomit after eating or drinking something; to prevent yourself from throwing up.
食べ物や飲み物を摂取した後、吐かずに我慢すること。
I can't seem to keep my food down lately.
最近、食べ物を吐かずに保つことができません。
keep in
To make sure someone or something stays inside a place and does not go out.
誰かや何かが外に出ないように、中にとどめておくこと。
Try to keep the dog in when you open the door.
ドアを開けるときは犬を中に入れておいてください。
keep off
to not touch or go onto a particular area or thing
特定の場所や物に触れたり近づいたりしないこと
Keep off the grass.
芝生に入らないでください。
keep on
to allow someone to continue working in their job or in a particular position, instead of asking them to leave
誰かを辞めさせずに、そのまま仕事や特定の役職を続けさせること
Even though business was slow, the manager decided to keep all the workers on.
業績が悪くても、マネージャーは全ての従業員を雇い続けることにした。
keep out
To stop someone or something from entering a place.
誰かや何かが中に入るのを防ぐこと。
Please keep the dog out when you open the door.
ドアを開けるときは犬を外に出したままにしてください。
keep up
to continue to do something at the same level, speed, or standard; to not stop or let it decrease
同じレベル、速度、基準で何かを続けること；やめたり減らしたりしないこと
If you want to stay healthy, you should keep up your exercise routine.
健康を保ちたいなら、運動の習慣を続けるべきです。
keep up
to move or make progress at the same speed as someone or something else, so you don't fall behind.
誰かや何かに遅れずについていく、同じ速さで進むこと。
Walk slower, please! I can't keep up with you.
もっとゆっくり歩いて！あなたについていけないよ。
keep up
To stay informed about the latest news, ideas, or trends related to someone or something.
誰かや何かに関する最新のニュース、アイデア、トレンドに常に通じていること。
Merryl loves to keep up with celebrity news online.
メリルは有名人ニュースをネットでチェックし続けるのが大好きです。
keep up
to prevent someone from going to sleep at night.
誰かが夜に寝るのを妨げること。
The dog's howling kept Elizabeth up all night.
犬の遠吠えがエリザベスを一晩中起こしていた。
kick about
To spend time with someone in a relaxed way, or to move around from place to place without any special plan. It is similar to 'hang out.'
誰かと気軽に一緒に時間を過ごしたり、特に計画もなくあちこち動き回ること。「ぶらぶらする」や「一緒にいる」に近い意味。
Allen and Mike used to kick about together after school.
アレンとマイクは放課後よく一緒にぶらぶらしていた。
kick around
to treat someone or something in a bad or unfair way, especially repeatedly and without respect
誰かや何かを悪く、不公平に扱うこと。特に繰り返し、敬意を持たずに
I wish you wouldn't kick the dog around like that.
そんなふうに犬をひどく扱わないでほしい。
kick around
To talk about and share different ideas or suggestions, usually in a casual way, to see which ones are best.
どのアイデアが最適かを見るために、通常はカジュアルに様々なアイデアや提案を話し合い共有すること。
Let's kick around some ideas for our next project at the meeting.
次のプロジェクトのために、会議でいくつかアイデアを出し合いましょう。
kick down
To break or force something open by kicking it.
蹴って物を壊したり、無理やり開けたりすること。
Did you really have to kick down the door to get inside?
本当に中に入るためにドアを蹴破る必要があったの？
kick in
to start to have an effect or begin to work, especially after a short delay.
少し時間が経ってから効果が出始める、または働き始めること。
The painkiller will kick in after about 20 minutes.
鎮痛剤は約20分後に効き始めます。
kick off
To start or begin something, especially an event or activity. This phrase comes from football (soccer), where the game begins with a 'kick off.'
何か（特にイベントや活動）を始めること。サッカーから来た表現です。
What time is the party kicking off?
パーティーは何時に始まりますか？
kick out
to force something out of a place by using your foot to kick it.
足で蹴って何かを場所から追い出すこと。
He kicked out the ball from under the car.
彼は車の下からボールを蹴り出した。
kick out
to make someone leave a place, usually because they did something wrong.
誰かが悪いことをしたために、場所から追い出す、出て行かせること。
The teacher kicked Tom out of the classroom for being rude.
先生はトムを失礼な態度で教室から追い出した。
kick up
to cause something, like dust or a ball, to move upwards by kicking it
ほこりやボールなどを蹴って上に舞い上がらせること。
When you run on a dirt road, you can kick up a lot of dust.
未舗装の道を走ると、たくさんのほこりを蹴り上げてしまうことがあります。
kill off
to completely destroy or remove a group of living things, usually by causing their death, so that none or very few remain
通常、死を引き起こすことによって、生物の集団を完全に絶滅させたり除去したりすること
The use of strong pesticides can kill off useful insects in the garden.
強力な農薬の使用は、庭の有用な昆虫を絶滅させることがあります。
kit out
to provide someone with all the clothes, tools, or equipment they need for a particular purpose
ある目的のために必要な服、道具、装備をすべて誰かに用意すること
Max kitted himself out with snowboarding gear for the winter.
マックスは冬のためにスノーボードの装備で身を固めた。
knock about
to treat something roughly, or to handle something in a careless way so that it may get damaged.
何かを乱暴に扱う、または不注意に扱って壊れそうにすること。
The hotel porter really knocked my suitcases about.
ホテルのポーターが本当に私のスーツケースを乱暴に扱った。
knock against
to accidentally hit or bump into someone or something, usually by mistake
通常は間違えて誰かや何かに偶然ぶつかること
My hip still hurts from where Sam knocked against it earlier.
サムがさっきぶつかったところがまだ痛い。
knock off
to finish or complete something quickly and easily, often because it does not take much time or effort.
あまり時間や労力をかけずに、素早く簡単に何かを終えること。
Marcia quickly knocked off a report for her supervisor.
マルシアは上司のためにレポートをさっと片付けました。
knock off
to lower the price of something or give a discount.
（商品の）値段を下げる、割引をする。
The salesman offered to knock 10% off the sales price.
販売員は販売価格から10%値引きすると申し出た。
knock off
to illegally copy or produce something, especially a brand name product
主にブランド品などを違法にコピーまたは製造すること
They sell shoes that were knocked off from famous brands.
彼らは有名ブランドから模倣された靴を売っています。
knock out
to make something stop working or to damage something so it cannot be used
何かを使えなくする、または動かなくするほど壊すこと
The army's communication satellite was knocked out by the blast.
軍の通信衛星は爆風で使えなくなった。
knock out
to hit someone so hard that they become unconscious
誰かを強く殴って気絶させる
The boxer knocked out his opponent in the second round.
ボクサーは第2ラウンドで相手をノックアウトした。
knock over
to make something fall to the ground by hitting it accidentally.
何かにうっかりぶつかって倒してしまうこと。
Brandon knocked over his drink while reaching for the salt.
ブランドンは塩を取ろうとして飲み物を倒してしまった。
knock up
to make someone pregnant
妊娠させる
Wayne knocked Roxanne up when she was only a teenager.
ウェインはロクサーヌがまだ十代のときに妊娠させた。
knuckle down
To start working very hard, especially when you should have been working harder before.
（特に以前もっと努力すべきだったときに）本気で一生懸命働き始めること。
I need to knuckle down and study for my exams next week.
来週の試験のために本腰を入れて勉強しなければならない。
knuckle under
to give in to someone’s authority or demands, even if you don't want to.
望まなくても、誰かの権威や要求に屈すること。
After a long argument, Sarah finally knuckled under to her parents’ rules.
長い口論の末、サラはついに両親のルールに屈しました。
lace up
to tie the laces on shoes, boots, or other clothing that uses laces.
靴、ブーツ、または靴紐のある衣服の紐を結ぶこと。
He quickly laced up his sneakers before going for a run.
彼はランニングに行く前にサッとスニーカーの靴ひもを結んだ。
land up
To finally be in a particular place, situation, or condition, often without planning it.
計画せずに、結局ある場所や状況、状態になること。
If Sarah eats shellfish, she lands up in hospital.
サラは貝類を食べると、結局入院することになる。
lap up
To drink or eat something eagerly using the tongue, especially used for animals.
舌を使って何かを熱心に飲んだり食べたりすること。特に動物に使われる表現。
Our dog laps up everything that spills on the floor.
うちの犬は床にこぼれたものを何でもなめ取ります。
lash out
to suddenly speak or act angrily towards someone or something
突然誰かや何かに怒って言葉や行動でぶつかること
Amy lashed out at Matilda in her anger.
エイミーは怒りからマチルダに当たった。
last out
To survive or continue to exist through a difficult situation or for as long as necessary.
困難な状況や必要な期間を生き延びる、または持ちこたえること。
How long do you think you can last out in that icy water?
その氷のような水の中でどれくらい持ちこたえられると思う？
latch on
To finally understand something or realize an idea after some time.
しばらくしてから何かをようやく理解すること、またはアイディアに気づくこと。
Jayne can't seem to latch onto the math principles that we are covering in class.
ジェーンは授業で扱っている数学の原理をなかなか理解できないようだ。
latch on
to hold onto someone or something very tightly, often for support or comfort; or to become very interested in or attached to something or someone.
誰かや何かにしっかりとしがみつくこと（支えや安心のために行うことが多い）、または何かや誰かに強い興味や愛着を持つこと。
The child latched onto her mother in the crowds.
その子供は人混みの中で母親にしがみついた。
laugh at
To find something funny and show it by laughing, often making fun of a person or thing.
何かを面白いと感じて笑うことでそれを表す、しばしば人や物をからかう場合が多い。
Everyone laughed at James when he arrived with mismatched socks.
ジェームズが違う靴下を履いてきたとき、みんなが彼を笑った。
laugh away
To make something seem less serious or important by joking or laughing about it.
冗談や笑いで何かを深刻または重要でなく見せること。
Sarah tried to laugh away her mistake during the presentation.
サラはプレゼンの時、自分のミスを笑い飛ばそうとした。
lay down
to create or officially state a rule, law, or principle that others should follow
他の人が従うべきルールや法律、原則を作成したり、公式に定めること
Alex's parents really laid down the rules about his underage drinking.
アレックスの両親は、彼の未成年飲酒について本当にルールを定めました。
lay in
To collect and keep something, like food or supplies, so you will have enough when you need it later.
食べ物や備品などを集めて保存し、後で必要になったときに十分持っているようにすること。
We should lay in some extra food in case the weather gets bad.
悪天候に備えて、食料を多めに備蓄した方がいい。
lay into
to criticize or attack someone or something angrily
誰かや何かを激しく批判する、攻撃する
The coach laid into the players after they lost the game.
コーチは試合に負けた選手たちを厳しく非難した。
lay off
to stop doing something, especially if it is bothering or annoying someone.
（特に誰かを困らせたりイライラさせたりしている場合に）何かをやめる。
Lay off teasing your sister!
妹をからかうのはやめなさい！
lay off
to stop employing someone, usually because there is no more work for them
通常、仕事がなくなったために、誰かの雇用をやめること
The company laid off 341 people this month.
その会社は今月341人を解雇しました。
lay out
to explain something clearly, usually by presenting the main facts, plan, or details in an organized way
主な事実、計画、または詳細を整理して明確に説明すること
The architect laid out the plans for the new house.
建築家は新しい家の設計図を説明しました。
lay up
If someone is laid up, they must stay in bed because they are sick or injured.
誰かが寝込んでいる場合、病気やけがでベッドにいなければなりません。
Mandy is currently laid up in bed with pneumonia.
マンディは現在、肺炎で寝込んでいます。
lead on
To make someone believe something that is not true, especially by pretending to like them or be interested in a relationship, when you do not really mean it.
本当はその気がないのに、好意や関心があるふりをして誰かに誤解させること、特に恋愛関係で。
It's not fair to lead Nelson on when you aren't serious about him.
本気じゃないのにネルソンをその気にさせるのはよくないよ。
lead up
To be in charge of a group, project, or activity; to act as the main person responsible for something. Synonym: 'head up'.
グループ、プロジェクト、活動の責任者となること。何かの主担当者として指揮を取ること。同義語：「率いる」。
Charles Xavier leads up the X-Men team.
チャールズ・エグゼビアはX-Menチームを率いている。
leak out
When a liquid slowly escapes or seeps from a place where it is supposed to stay.
液体が本来とどまるべき場所からゆっくりと漏れ出ること。
Oil started to leak out of the car, leaving a puddle on the ground.
車からオイルが漏れ出して、地面に水たまりができた。
lean against
to rest your body on someone or something for support
誰かや何かに体を預けて支えにする
Raymond was so tired that he fell asleep when he leaned against the wall.
レイモンドはとても疲れていて、壁に寄りかかったときに眠ってしまった。
leap out
To be easily seen or very noticeable, especially because it is different or stands out.
特に異なっているため、簡単に目立つこと、すぐに見つけられること。
Her bright red dress really leapt out in the crowd.
彼女の鮮やかな赤いドレスは人混みの中で本当に目立っていた。
leap out
to suddenly jump or move quickly out of something or from a place
突然何かや場所から飛び出す、または素早く動くこと
Amy was surprised when a mouse leapt out of the closet.
エイミーは、ネズミがクローゼットから飛び出したとき驚きました。
leave behind
to forget or intentionally not take something with you when you leave a place
場所を離れるときに、物を忘れる、または意図的に持って行かないこと
I accidentally left my keys behind at the restaurant.
私はうっかりレストランに鍵を置いてきてしまいました。
leave off
to stop doing something, especially for a while or before finishing
何かを（特にしばらくの間や終わる前に）やめること
Shannon left off reading his book when his friends arrived.
シャノンは友達が来たとき、本を読むのをやめた。
leave out
To not include someone or something; to skip or omit them from a group, list, or activity.
誰かや何かを含めないこと；グループ、リスト、活動から省く・除外すること。
Don't leave out your phone number on the application form.
申込書に電話番号を記入し忘れないでください。
let down
to disappoint someone by not doing what they expected or hoped for
期待や希望に応えずに誰かをがっかりさせること
Lily felt let down when her friends didn't come to her birthday party.
リリーは友達が彼女の誕生日パーティーに来てくれなくてがっかりした。
let in
to allow someone or something to enter a place
誰かや何かを場所に入れることを許可する
Please let me in. I've lost my keys.
お願いします、中に 入れてください。鍵をなくしました。
let on
To tell someone a secret or reveal information that was supposed to be kept private.
誰かに秘密を話したり、内密にしておくべき情報を明かしたりすること。
Monique was disappointed that Claire let on to her friends about their fight.
モニークはクレアが友達にけんかのことをばらしてしまったのでがっかりした。
let out
to end or finish, especially when an event or activity is over and people are allowed to leave
（イベントや活動が）終わる、特に終了後に人々が帰れるようになること
The show lets out at around 10 pm, so let’s meet outside then.
ショーは午後10時ごろに終わるので、その時に外で会おう。
let out
to make a piece of clothing bigger by adjusting the seams so there is more room
縫い目を調整して服のサイズを大きくすること
Maggie was frustrated that she had to have her jeans let out again.
マギーはまたジーンズを広げなければならないことに不満を感じていた。
let up
To stop putting so much pressure on someone or something; to be less strict or intense.
誰かや何かに対してそんなに強く圧力をかけるのをやめること。厳しさや強さを緩めること。
Let up on me. I'm overworked as it is.
もう少し手加減して。すでに働きすぎなんだ。
level off
To make a surface flat and even, so there are no bumps or high areas.
表面を平らで均一にし、凹凸や高い部分がないようにすること。
Did you check that the floor was levelled off before you installed the floorboards?
床板を設置する前に、床が平らにされたか確認しましたか？
lie about
to relax or rest in a place, usually doing nothing important.
普通、重要なことを何もせずに、どこかでリラックスしたり休んだりすること。
He likes to lie about on the sofa and watch TV after work.
彼は仕事の後、ソファに寝転がってテレビを見るのが好きです。
lie down
to put your body in a flat or horizontal position, usually to rest or sleep
横になる（体を水平または平らな位置にすること、通常は休んだり眠ったりするため）
I'm going to lie down for half an hour.
30分ほど横になろうと思います。
lie in
to exist or be found in something; to be the reason or cause of something
何かの中に存在する、または見つかること；何かの理由や原因であること
The problem lies in his lack of experience.
問題は彼の経験不足にあります。
lift off
To rise into the air, especially when something like a rocket or plane leaves the ground.
飛行機やロケットなどが地面から離れて空へ上昇すること。
The rocket lifted off as scheduled.
ロケットは予定通りに離陸しました。
lift out
to take something out of a place by picking it up, usually carefully
通常慎重に、何かを持ち上げて場所から取り出すこと
Can you help me lift the cat out of the box?
箱から猫を持ち上げて取り出してもらえますか？
lift up
to make someone feel happier or more positive
誰かを元気づける、より幸せや前向きな気持ちにさせる
That song always lifts me up when I'm feeling sad.
あの歌は私が悲しい時いつも元気づけてくれる。
light up
to make something start to burn or to switch on a light so that a place becomes brighter
何かを燃やし始める、または明かりをつけて場所を明るくすること
Daniel lit up his third cigarette for the day.
ダニエルはこの日3本目のタバコに火をつけた。
lighten up
to make something brighter, or to become brighter or less dark
何かを明るくする、または明るく（暗さが減って）なること
The new curtains really lighten the room up.
新しいカーテンは本当に部屋を明るくしました。
limber up
to do gentle exercises or stretches to prepare your body for physical activity and to become more flexible
体を運動に備えて柔軟にするため、穏やかな体操やストレッチをすること
It's important to limber up before playing football to avoid injuries.
けがを防ぐために、サッカーをする前に準備運動することが大切です。
line up
To arrange for people or things to take part in an event or activity; to organize or schedule participants.
人や物をイベントや活動に参加させるように手配すること；参加者を組織・スケジュールすること。
The event planner managed to line up two popular singers and a magician for the show.
イベントプランナーはショーのために有名な歌手2人とマジシャンを手配した。
linger over
to spend a long time on something, usually because you are relaxing or enjoying it, instead of hurrying.
急がず、リラックスしたり楽しんだりしながら、何かに長い時間をかけること。
Melanie likes to linger over her coffee after dinner.
メラニーは夕食後にコーヒーをゆっくりと味わうのが好きです。
link up
to connect or join things or people so they can work together or be related in some way.
物や人をつなげて、一緒に働いたり何らかの方法で関係を持たせること。
All the computers in the office are linked up to the same printer.
オフィスのすべてのコンピューターは同じプリンターに接続されています。
listen in
to secretly listen to a conversation that you are not supposed to hear
本来聞いてはいけない話をこっそり聞くこと
You shouldn't be listening in on this conversation; it's private!
この会話を盗み聞きしないで。これはプライベートな話よ！
live down
To be able to forget or recover from something embarrassing or bad that you have done, so that people stop talking about it.
恥ずかしいことや悪いことをしてしまった後、それを忘れたり立ち直ったりして、人々がもうそのことを話さなくなるようになること。
Will Lisa ever live down her embarrassing mistake at the party?
リサはパーティーでの恥ずかしい失敗をいつか帳消しにできるのでしょうか？
live on
To continue to exist or to remain alive after someone or something else has gone or ended.
誰かや何かが去ったり終わった後も、存在し続ける、または生き続けること。
Many traditions live on long after the people who started them are gone.
多くの伝統は、それを始めた人々がいなくなった後も生き続けている。
live out
to spend the rest of your life in a particular way or place
人生の残りを特定の方法や場所で過ごすこと
Ronald wants to live out his days in the Bahamas.
ロナルドはバハマで余生を過ごしたいと思っています。
live up to
to be as good as something or someone expects; to fulfill expectations or standards
期待や基準に応える；期待通りである
The movie didn’t live up to the hype everyone gave it.
その映画はみんなが話題にしたほどには期待に応えられなかった。
live with
To accept something difficult or unpleasant and continue your life despite it.
困難や不快なことを受け入れて、それでも人生を続けること。
I hope that you can live with the decisions you've made today.
今日下した決断を受け入れて生きていけることを願っています。
liven up
to make something more lively, fun, or interesting
何かをより活気づけたり、楽しく、面白くする
How can we liven up this party?
どうやってこのパーティーを盛り上げられるかな？
load up
to fill something or someone with as much as possible; to put a lot of things into or onto something or someone.
何かや誰かをできるだけ詰め込む；たくさんの物を何か/誰かに入れる、載せる。
Before going on a road trip, we need to load up the car with supplies.
旅行に行く前に、車に物資を積み込む必要がある。
lock away
to put someone or something in a safe place and lock it, so it cannot be taken or used by others
誰かまたは何かを安全な場所に入れて鍵をかけ、他の人が取ったり使ったりできないようにすること
When you have children, it's important to lock away your medications.
子供がいる場合は、薬を鍵付きでしまうことが大切です。
lock out
to prevent someone from entering a place by locking the door, often used when workers cannot go to work during a strike
ドアに鍵をかけて誰かを中に入れないようにすること。特にストライキ中に労働者を職場に入れさせない場合によく使われる。
The company locked the staff out during the strike.
会社はストライキ中にスタッフを締め出した。
lock up
to make sure a building, room, or object is securely fastened with a lock, usually to keep it safe or to prevent anyone from getting in
安全を保つため、または誰も入れないように、建物・部屋・物などにしっかり鍵をかけること
Did you remember to lock up the office when you left?
出るときにオフィスに鍵をかけるのを忘れなかった？
log in
to enter your username and password to access an account, website, or computer system.
アカウント、ウェブサイト、またはコンピュータシステムにアクセスするためにユーザー名とパスワードを入力すること。
You need to log in to your email to check your messages.
メッセージを確認するにはメールにログインする必要があります。
log off
To disconnect yourself from a computer, website, or app, so that you are no longer signed in.
コンピューターやウェブサイト、アプリからサインアウトして、自分のアカウントへの接続を解除すること。
Remember to log off your account when you're done using the library computer.
図書館のパソコンを使い終わったら、必ずアカウントをログオフしてください。
look after
to take care of someone or something and make sure they are safe and well.
誰かや何かの世話をして、安全で元気でいるようにすること。
Thomas asked Ann to look after his cat while he was on vacation.
トーマスは休暇中、アンに自分の猫の世話をするように頼んだ。
look around
to walk through a place to see what is there, often to explore or find something interesting
場所を歩き回って何があるかを見ること。多くは探検や面白いものを探す目的で行う。
Look around the museum and see which paintings you like.
美術館を見て回って、好きな絵を探してみてください。
look at
to direct your eyes toward someone or something, usually to see, check, or examine it
誰かまたは何かに目を向けること。通常、見る・確認する・調べるために。
You should have a doctor look at that rash on your legs.
その足の発疹を医者に見てもらったほうがいいよ。
look away
to turn your eyes to another direction so you are no longer looking at someone or something
誰かや何かを見るのをやめて、別の方向に目をそらすこと
Tracy had to look away from the accident because it was so awful.
トレーシーは事故があまりにもひどかったので、目をそらさなければなりませんでした。
look for
to try to find someone or something
誰かや何かを探そうとすること
I'm looking for my keys. Have you seen them?
私は鍵を探しています。見かけませんでしたか？
look into
to try to find out more about something; to investigate or examine a problem, situation, or issue
何かについてもっと調べること；問題や状況、課題を調査・検討すること
The police will look into the case to find out what happened.
警察は何が起きたのかを調べるために事件を調査します。
take after
to look or behave like an older relative, usually a parent.
年上の親族（通常は親）に似ている、または同じように振る舞うこと。
Mary takes after her mum.
メアリーはお母さんに似ています。
look on
To watch something happen without getting involved or taking part.
関与したり参加したりせずに、何かが起こるのを見守ること。
The parents looked on as the child slept peacefully.
両親は子供が安らかに眠るのを見守っていた。
look out
to be careful and watch for possible danger or something important
危険や重要なことに注意する、気をつける
Look out for cars when you're crossing the street.
道路を渡るときは車に気をつけてください。
look to
to rely on or expect help, advice, or solutions from someone or something; to focus your attention on someone or something for support or guidance
誰かや何かに支援や助け、アドバイス、解決策を頼ること。または、支援や指導を求めて誰かや何かに注目すること
Whenever I have a problem at work, I look to my manager for advice.
職場で問題があるときはいつも、私は上司に頼ります。
look up
to try to find information about someone or something, especially in a book, on the internet, or in a list
誰かまたは何かについての情報を、特に本やインターネット、リストなどで調べようとすること
I didn't know the word, so I decided to look it up in the dictionary.
その単語を知らなかったので、辞書で調べることにしました。
look up to
To admire or respect someone, often because you want to be like them.
誰かに憧れる、または尊敬すること。多くはその人のようになりたいと思うから。
Kyle really looks up to his father.
カイルは本当に父親を尊敬しています。
loosen up
to become more relaxed or to help your body or muscles become less tense
よりリラックスする、または体や筋肉の緊張をほぐすのを助けること
Before exercising, it's important to stretch and loosen up your body.
運動する前に、ストレッチして体をほぐすことが大切です。
lounge about
To spend time relaxing and doing very little, usually in a comfortable way. This means someone is not being active and is just taking it easy. Synonym: 'lounge around'.
快適な方法でリラックスしてほとんど何もしないで過ごすこと。誰かが積極的に動かず、ゆっくりしていることを意味します。類義語：「ごろごろする」
Are you really just lounging about today?
本当に今日はただごろごろしているの？
mail out
To send letters, documents, or packages to people using the post office.
手紙や書類、荷物を郵便で人々に送ること。
Is it possible to mail out these invitations today?
これらの招待状を今日郵送することは可能ですか？
make for
to go towards a place; to move in the direction of somewhere.
ある場所に向かう；どこかの方向に移動する。
Henrietta made for the stairs because she was scared of elevators.
ヘンリエッタはエレベーターが怖かったので階段に向かった。
make out
to be able to see, hear, or understand something, often with difficulty
何かをやっと見たり、聞いたり、理解したりすること（たいていは困難を伴う）
Tanya could only just make out the name on the document.
ターニャは書類の名前をかろうじて見分けることができた。
make out
to say or pretend that something is true, often to give a certain impression that may not be accurate
何かが本当であるかのように言ったり装ったりすること。たいてい正確でない印象を与えるために行う。
She tried to make out that she was sick, but I don't believe her.
彼女は病気のふりをしようとしたが、私は信じていない。
make out
to succeed or manage in a situation; to do well or poorly in a particular area
状況でうまくやること・成功すること；特定の分野で良い結果や良くない結果を出すこと
How did you make out with sales today?
今日は売上でどううまくやった？
make over
to change or improve the appearance of something or someone
何かや誰かの見た目を変える、または改善すること
They are going to make over the living room with new paint and furniture.
彼らは新しいペンキと家具でリビングルームをリメイクする予定です。
make up
to invent or create something, especially a story, excuse, or explanation that is not true; or to prepare or put something together
特に事実でない話・言い訳・説明などを作り上げること、または何かを準備・組み立てること
She made up a funny story to entertain the kids.
彼女は子どもたちを楽しませるために面白い話を作り上げた。
make up
to do something good to show you are sorry for a mistake or for hurting someone, in order to repair your relationship
関係を修復するために、誰かを傷つけたりミスをしたことを謝罪する良いことをする
Sally vowed to make it up to Lucy for missing her party.
サリーはルーシーのパーティーに行けなかったことを埋め合わせすると誓った。
make up
to do work or tasks that you missed earlier because you were absent; to complete missed work.
欠席したために以前できなかった仕事や課題をやること；遅れた作業を取り戻すこと。
Molly had a lot of work to make up after a three-month vacation.
モリーは3か月の休暇の後に取り戻さなければならない仕事がたくさんありました。
make up
to arrange, tidy, or prepare something, such as a room or a bed, so it looks neat and ready to use
部屋やベッドなどをきれいに整えて使える状態にすること
The maid was tired of making up the hotel rooms every day.
メイドは毎日ホテルの部屋を整えるのに疲れていました。
make up
to put cosmetics on your face to make yourself look more attractive
見た目をよくするために顔に化粧をする
She likes to make up her face before going out with friends.
彼女は友達と出かける前に化粧をするのが好きです。
make up
to become friends again after an argument or disagreement
けんかや意見の違いの後にまた仲直りすること
I really hope that Maggie and Elizabeth can make up.
マギーとエリザベスが仲直りできることを本当に願っています。
map out
To plan something in detail or decide how it will happen before you do it.
何かを始める前に、詳細に計画を立てたり、どう進めるか決めること。
We're learning how to map out essays in English class at the moment.
今、英語の授業でエッセイを計画する方法を学んでいます。
march on
to keep going forward or continue without stopping, especially despite challenges or the passage of time.
特に困難や時間の経過にもかかわらず、前進し続ける、止まらずに続けること。
The team marched on and finished the project before the deadline.
チームは前進し続け、締め切り前にプロジェクトを完成させた。
march out
to walk in a determined and confident way to a place, often as a group, especially into a public area where people can see you
決然と自信を持って（特に集団で）、多くの人が見ている公の場所へ歩いていくこと。
We marched out on stage, pretending to be confident even though we felt nervous.
私たちは自信があるふりをして、緊張しながらステージに行進して登場した。
mark down
To lower the price of something, usually in a store.
通常は店で何かの値段を下げること。
All of the merchandise was marked down considerably for the annual summer sales.
すべての商品が年に一度の夏のセールで大幅に値下げされました。
mark off
To check or cross out items from a list to show they have been completed or dealt with.
リストから項目をチェックしたり線で消したりして、完了または処理済みであることを示す。
Teachers often mark off the names of students who are present.
先生は出席している生徒の名前をよくチェックします。
mark out
to show or draw the edges or limits of an area or space.
区域や空間の境界や限界を示す、または描くこと。
The guide marked out the trail on the map for the hikers.
ガイドはハイカーのために地図上にルートを示しました。
mark up
to increase the price of something, usually to make a profit
通常、利益を得るために商品の値段を上げること
The store decided to mark up the new phones to make more money.
店はより多くの利益を得るために新しい携帯電話の値段を上げることにした。
matter to
to be important or have value for someone.
誰かにとって重要である、価値がある。
This job really matters to me.
この仕事は本当に私にとって重要です。
measure out
To separate and give a specific amount of something, usually by using a tool or container.
通常道具や容器を使って、何かを特定の量に分けて取り出すこと。
Measure out one cup of flour.
小麦粉をカップ一杯量り取ってください。
measure up
to be good enough, or as good as someone or something else
十分良い、または他の誰かや何かと同じくらい良い
How does John's work measure up to Susan's?
ジョンの仕事はスーザンの仕事に見合っていますか？
meddle with
To try to change or influence something that is not your responsibility, often causing problems. It can also mean touching or handling something that you shouldn't.
自分の責任でないことに口出ししたり、影響を与えたりしようとすること。多くの場合、問題を引き起こします。また、触れてはいけないものに触れたり扱ったりする意味もあります。
Stop meddling with my computer. I don't want you to change any settings.
私のパソコンをいじるのはやめて。設定を変えてほしくない。
meet up with
to arrange to see and spend time with someone, usually for a social reason.
通常は社交目的で誰かと会って一緒に時間を過ごす約束をすること。
I'm planning to meet up with my friends later today.
今日の後で友達と会う約束をしています。
mellow out
to become more calm, relaxed, or less strict, often as a result of time or experience
時間や経験によって、より穏やかになったり、リラックスしたり、厳しくなくなること
Giselle's parents have really mellowed out over the years.
ジゼルの両親は、この数年で本当に丸くなった。
melt down
to heat something solid until it becomes liquid, usually so it can be reused or reshaped.
何か固体のものを加熱して液体にし、通常再利用や再成形のために行うこと。
They melted down the old gold jewelry to make a new ring.
彼らは古い金の宝石を溶かして新しい指輪を作った。
melt off
To lose weight gradually, often so that it seems to disappear naturally or easily.
体重が徐々に減り、自然にまたは簡単に消えていくように感じられること。
The pounds are melting off Sarah since she started exercising.
運動を始めてからサラの体重がどんどん減っている。
mess about
to spend time doing things that are not important or not serious; to waste time instead of doing what you should do. Synonym: 'mess around'
重要ではないことや真剣でないことをして時間を過ごすこと；やるべきことをせずに時間を無駄にすること。同義語：「だらだらする」
You waste a lot of time just messing about.
君はただだらだらして多くの時間を無駄にしている。
mess up
to make a mistake or do something badly; to ruin or spoil something by accident.
間違いを犯したり、下手にやったりすること；うっかりして何かを台無しにすること。
I messed up the recipe, so the cake didn't taste right.
私はレシピを失敗したので、ケーキは美味しくなかった。
mill about
To walk or move around a place without any clear purpose or direction.
はっきりした目的や方向もなく、その場をうろうろ歩き回ること。
Everyone seemed to mill about during the fire drill.
避難訓練の時、みんながうろうろしているようだった。
mist over
When something, like glasses or windows, becomes covered with tiny drops of water, making it hard to see through. This usually happens because of sudden changes in temperature or humidity. 'Mist up' is a more common way to say this.
眼鏡や窓などが小さな水滴で覆われて曇り、中が見えにくくなること。通常、急激な温度や湿度の変化によって起こります。一般的に「曇る」と言います。
My glasses mist over when I come inside from the cold.
外から帰ると、私の眼鏡が曇ります。
mix in
to join or combine with a group of people or things, or to add something so that it becomes part of a mixture
人や物の集団に加わったり混ざったりすること、または何かを加えて混合物の一部にすること
Lucy couldn't get the flour to mix in completely with the cake batter.
ルーシーは小麦粉をケーキ生地に完全に混ぜ込むことができなかった。
mix up
to confuse things or people, or to put things in the wrong order by mistake
物事や人を混同する、または間違って順序を入れ替えてしまうこと
Who mixed up the papers on my desk?
誰が私の机の書類を混ぜたの？
monkey around
to behave in a silly or playful way, often wasting time instead of doing something important
重要なことをせずに、ふざけたり、時間を無駄にしたりすること
Stop monkeying around and focus on your work.
もうふざけていないで、仕事に集中しなさい。
moon about
to be sad and wander around because you are missing someone or something.
誰かや何かが恋しくて、悲しくうろつくこと。
Is William still mooning about over Katherine breaking up with him?
ウィリアムはまだキャサリンにふられてうろうろしているの？
mop up
to clean liquid or a mess from a surface using a mop, cloth, or something similar
モップや布などで液体や汚れを表面から拭き取ること
Can you mop up the juice you spilled on the kitchen floor?
キッチンの床にこぼしたジュースを拭き取ってくれる？
mope around
To move around slowly and sadly, often because you are upset or unhappy about something.
何かに不満や悲しみを感じて、ゆっくりと悲しそうに動き回ること。
Stop moping around about breaking up with your boyfriend.
彼氏と別れたことをうなだれて歩き回るのはやめなよ。
mouth off
to speak in a rude, disrespectful, or loud way, often complaining or saying what you think when you shouldn’t.
失礼で、無礼、または大声で話すこと。よく不満を言ったり、言うべきでないことを言ったりする。
The teenager mouthed off to his parents after they told him to clean his room.
その少年は、親に部屋を片付けるように言われて口答えした。
move around
to change your location frequently, especially by going from one place to another
特に一つの場所から別の場所へ、頻繁に移動すること
As a child, I moved around a lot because my father was in the army.
子供の頃、父が軍人だったのでよくあちこち移動しました。
move in
to start living in a new house, apartment, or place
新しい家、アパート、場所に住み始めること
A new family recently moved in across the road from us.
最近、道路の向かい側に新しい家族が引っ越してきました。
move in on
to approach someone or something closely, often in order to take control, get involved, or take action.
誰かまたは何かに近づき、しばしば支配・関与・行動を取るために迫ること。
The police moved in on the suspects during the raid.
警察は襲撃中、容疑者たちに近づいた。
move on
to stop focusing on something from the past and continue with your life or next activity
過去のことにこだわるのをやめて、人生や次の活動に進むこと
Let's try to move on with the meeting so that we can all leave early.
ミーティングを前に進めて、みんなが早く帰れるようにしましょう。
move over
To change your position or move something to the side so there is space for someone or something else.
誰かや何かのために、位置を変えたり物を横に移動させたりすること。
Dylan, please move over so that Donald can sit beside you at the table.
ディラン、ドナルドが隣に座れるようにちょっとよけてくれませんか？
move up
to change the position of someone or something to a higher place or a higher level, or to advance forward
誰かや何かの位置をより高い場所やレベルへ移動させる、または前進させること
Let's move the table up a little to create more space in the living room.
リビングを広くするために、テーブルを少し上に動かしましょう。
mow down
to hit, knock over, or kill someone or something, usually by using a vehicle or weapon
通常は車両や武器を使って誰かや何かをはねる、倒す、殺すこと
The children were mowed down by a speeding car as they walked home.
子供たちは家に帰る途中、スピード違反の車にはねられた。
muck about
to spend time doing things that are not important, often just for fun or without any clear purpose. Similar to: 'muck around'.
重要でないことをして時間を過ごすこと。たいていは楽しみのためや、明確な目的がなく。'muck around'と似ている表現。
We mucked about all afternoon at the park instead of studying.
私たちは公園で午後ずっとだらだらして勉強しなかった。
muck up
to do something badly or make a mistake that ruins a situation or task.
物事を下手にやって状況や任務を台無しにすること。
Don't muck up the interview today.
今日の面接を台無しにしないでください。
mull over
to think about something carefully for a period of time before making a decision
決断を下す前にしばらくの間慎重に何かを考えること
I'd like some time to mull over your job offer.
あなたの仕事のオファーをじっくり考える時間が欲しいです。
muscle into
To push your way into a place, activity, or situation, especially when you are not welcome or without being invited.
歓迎されない、または招待されていないのに、強引に場所・活動・状況に入ること。
You can't just muscle your way in like that.
そんなふうに 強引に入り込む ことはできない。
muster up
to gather or find a quality, feeling, or strength inside yourself, especially when it is difficult
特に難しい時に、自分の中にある資質、感情、または力を集める・見出すこと
Most women want a man who will muster up the courage to fight for them.
ほとんどの女性は、自分のために戦う勇気を奮い起こす男性を求めている。
nail down
To make something certain or definite, usually by deciding on final details.
通常は最終的な詳細を決めることで、物事を確定させること。
Let's nail down the terms of the lease agreement.
賃貸契約の条件を確定しましょう。
narrow down
to reduce the number of options or possibilities, making something more specific or easier to choose.
選択肢や可能性の数を減らして、より具体的か選びやすくすること。
We need to narrow down our choices for the vacation destination.
休暇の行き先の選択肢を絞り込む必要がある。
nip off
To quickly remove or cut a small piece from something, usually by pinching or snipping.
何かの小さな部分を素早く摘み取ったり切り取ったりすること、通常は指でつまんだりハサミで切ったりすること。
Eunice nipped a few roses off the rosebush in her garden.
ユーニスは庭のバラの木から数本のバラを摘み取りました。
nod off
to fall asleep, especially when you are sitting down, often without meaning to
特に座っているときに、意図せずにうとうと眠ってしまうこと
My father always nods off while watching television.
私の父はいつもテレビを見ながらうたた寝します。
nose out
To discover or find something, especially something hidden or secret, by searching carefully.
慎重に探して、特に隠されているものや秘密を発見すること。
The journalist managed to nose out the truth about the politician's past.
その記者は政治家の過去についての真実を嗅ぎ出すことに成功した。
offer up
to present or give something, often in a formal or respectful way, especially as a sign of thanks, worship, or respect.
感謝や礼拝、敬意のしるしとして、何かを正式または丁寧に差し出すこと。
They offered up a prayer for peace.
彼らは平和を祈る祈りを捧げました。
ooze out
To slowly come out of someone or something in a thick or sticky way, like a liquid.
液体のように、誰かや何かからゆっくりと粘り気や濃さをもって出てくること。
Blood oozed out of Phil's nose after Carl punched him.
フィルの鼻から血がにじみ出た。カールが彼を殴った後だった。
open up
To start something so people can use it or to begin operation of a place, such as a shop or office.
人々が利用できるように何かを始めたり、店やオフィスなどの場所の営業を開始したりすること。
Do you know when the new coffee shop is opening up?
新しいカフェはいつオープンするか知っていますか？
open up
to start talking honestly and sharing feelings or thoughts that you usually keep private
普段は心に秘めている気持ちや考えを率直に話し始める
It took time for Chelsea to open up to her therapist.
チェルシーがセラピストに心を開くまでには時間がかかった。
open up
to make something not closed or to allow access to something.
何かを開ける、または何かへのアクセスを可能にすること。
Can you open up the window?
窓を開けてくれる？
open up
To become available, especially referring to opportunities, jobs, or options.
特に機会、仕事、選択肢などが利用可能・空くようになること。
I'm interested in the new position that has opened up in my office.
私のオフィスで新しく空いたポジションに興味があります。
operate on
to perform a medical surgery on someone or something; to use skills, usually medical, to fix something inside a person, animal, or device
誰かまたは何かに外科手術を行うこと；通常は医療技術を使って人、動物、装置の内部の何かを修復すること
The doctor will be operating on Susie tomorrow morning.
医者は明日の朝スージーに手術をします。
opt out
to decide not to take part in something or not to be included in it
何かに参加しない、または含まれないと決めること
She decided to opt out of the dinner plans because she was feeling tired.
彼女は疲れていたので、夕食の計画を辞退することにした。
originate in
To start or begin in a particular place, situation, or thing.
特定の場所、状況、または物事で始まる・発生する。
Many traditions in this country originate in ancient times.
この国の多くの伝統は古代に起源があります。
pack on
To gain weight quickly or in a short period of time, especially from eating a lot.
特にたくさん食べることで、短期間で体重が増えること。
Mary's really been packing on the pounds lately!
メアリーは最近本当に太ってきたね！
pair off
To join with another person to make a group of two, often for an activity or event.
活動やイベントのために、他の人とペアを組むこと。
The teacher paired off students for the activity.
先生は活動のために生徒たちをペアにしました。
pal up
to become friends with someone or start spending time together as friends
誰かと友達になったり、一緒に友達として過ごし始めること
The boys palled up very quickly at the party.
その男の子たちはパーティーでとても早く仲良くなった。
palm off
To trick someone into accepting something unwanted or not valuable.
誰かに望ましくないものや価値のないものをだまして受け取らせること。
Don't palm off your unwanted items on me.
いらないものを私に押し付けないで。
pan out
If something pans out, it means it turns out well or is successful, especially after some effort or waiting.
何かが『うまくいく』とは、努力や待機の後、良い結果になる、成功するという意味です。
Did everything pan out okay with your project?
プロジェクトは全部うまくいった？
pare down
to reduce something by removing unnecessary parts, making it smaller or simpler
不要な部分を取り除いて何かを削減したり、より小さくシンプルにすること
We're going to have to pare down the budget next year.
来年は予算を削減しなければなりません。
part with
to give something away or to let something go, even if you don't really want to
本当は手放したくなくても、何かをあげたり手放したりすること
I think it's time to part with some of my books.
そろそろいくつかの本を手放すべきだと思う。
partition off
to separate part of a space or area from the rest by putting up a wall or dividers
壁や仕切りを設置して、空間やエリアの一部を他と分けること
The couple decided to partition part of the living room off to use as an office.
夫婦はリビングの一部をオフィスとして利用するために仕切ることにした。
partner off
to join with another person to form a pair, especially for an activity or event
特に活動やイベントのために、他の人とペアを組むこと
Alright everybody, partner off for this next dance.
では皆さん、この次のダンスのためにペアを組んでください。
pass around
To give something to each person in a group so everyone can have or see it.
グループの全員が持ったり見たりできるように、何かを順番に回すこと。
Please pass around the papers so everyone can read them.
みんなが読めるように、書類を回してください。
pass away
A polite or gentle way to say that someone has died.
誰かが亡くなったことを丁寧または穏やかに言う表現。
My grandmother passed away last year.
私の祖母は昨年亡くなりました。
pass off
To pretend that someone or something is something else, usually to trick others.
誰かや何かを別のものだと偽って、たいてい他人を騙すこと。
He tried to pass off fake money as real at the store.
彼は偽札を本物として見せかけようとした。
pass on
to give something, such as information, a message, or an object, to someone else so they can have it or know it
情報やメッセージ、物などを他の誰かに渡して、その人が持ったり知ったりできるようにすること
My grandparents passed on stories about their childhood to me.
祖父母は私に子供時代の話を伝えてくれました。
pass on sth
to choose not to accept or take part in something; to decline an offer, invitation, or opportunity.
何かを受け入れたり参加したりするのを選ばないこと。提案や招待、機会を断ること。
I think I'll pass on dessert tonight; I'm already full.
今夜はデザートは遠慮します。もうお腹がいっぱいです。
pass out
to suddenly become unconscious and fall down, usually because of heat, lack of air, or feeling unwell
通常は暑さや酸素不足、体調不良が原因で、突然意識を失って倒れること
The woman next to me passed out in the heat.
私の隣の女性は暑さで気を失いました。
pass up
to choose not to accept an opportunity, gift, or offer
機会や贈り物、提案を受け入れないことを選ぶ
Angela passed up the new job offer.
アンジェラは新しい仕事のオファーを断りました。
patch up
To fix a relationship or a problem after a disagreement or argument.
喧嘩や意見の不一致の後で関係や問題を修復すること。
Samantha and Tony are trying to patch up their relationship.
サマンサとトニーは関係を修復しようとしています。
pay off
to give someone all the money you owe them, often when they finish working for you
誰かに借りている全てのお金を支払うこと、特にその人があなたのための仕事を終えたときに行うこと
I need to withdraw the cash to pay off the workers this afternoon.
今日の午後、作業員たちに清算するために現金を引き出さないといけません。
pay off
to give someone money, usually illegally, so that they will do something for you or ignore something wrong you have done.
誰かに違法に金銭を渡し、何かをしてもらったり、自分の悪事を見逃してもらったりすること。
He tried to pay off the security guard to let him into the concert without a ticket.
彼はチケットなしでコンサート会場に入れてもらうために警備員に賄賂を渡そうとした。
pay off
When something pays off, it means your effort, investment, or work brings a good result or reward.
何かが報われるとは、努力や投資、仕事が良い結果や報酬をもたらすことを意味します。
Giselle's hard work is finally starting to pay off.
ジゼルの努力がついに報われ始めています。
pay out
to give a large amount of money to someone or for something, usually as a payment, prize, or compensation.
通常、支払いや賞金、補償として、誰かに多額のお金を支払うこと。
The insurance company had to pay out for the damages after the accident.
保険会社は事故後の損害に支払わなければならなかった。
pay up
to give someone the full amount of money you owe, especially if you don't want to or it is difficult.
特に支払いたくない場合や難しい場合でも、借りている全額を支払うこと。
It's time to pay up on your credit card balance.
クレジットカードの残高をpay upする時です。
peck at
To eat only a small amount of food, usually without interest or enjoyment, like a bird does.
鳥のように、興味や楽しみもなく、ほんの少しだけ食べること。
Sue wasn't feeling well so she only pecked at her food.
スーは体調が優れなかったので、食事をついばむだけだった。
peel off
to take the outer layer or covering off something, such as clothes or the skin of a fruit or vegetable.
衣服や果物・野菜の皮など、物の外側の層や覆いを取り除くこと。
Peel off your jacket and relax.
ジャケットを脱いで、リラックスしてください。
peg down
To fix or secure something to the ground using pegs, like making sure a tent or cover stays in place.
ペグを使って地面に何かを固定すること。テントやカバーが動かないようにする場合に使う。
We need to peg down the tent before it gets too dark.
暗くなる前にテントをペグで固定しなければいけません。
peg down
To make something certain, definite, or clearly understood, usually by fixing details or agreements.
通常、詳細や合意事項を確定させることによって、物事を確実に、明確に、またははっきりと理解できるようにすること。
We need to peg down the rules of the game before we begin.
始める前にゲームのルールを確定する必要があります。
pelt along
To move very quickly, especially by running or driving fast.
特に走ったり運転したりして、とても速く移動すること。
The businessman pelted along the highway because he was late for work.
そのビジネスマンは仕事に遅れそうだったので高速道路を猛スピードで進んだ。
perk up
to make someone feel more lively, energetic, or cheerful; or to become more active and alert
誰かを元気づけたり、活気づかせたりすること。または自分自身がより活動的で元気になること。
I need a cup of coffee in the morning to perk me up.
朝はコーヒー1杯で元気が出ます。
persist in
to keep doing something, especially when it is difficult or when others want you to stop
困難や他の人がやめてほしいと思っている場合でも、何かを続けること
Must you persist in asking the same question?
なぜ同じ質問をし続ける必要があるのですか？
phase in
to slowly start using or introducing something new in stages instead of all at once
新しいものを一度にではなく、段階的にゆっくりと導入または使い始めること
The company phased the new policies in over several months.
会社は数か月かけて新しい方針を段階的に導入しました。
phase out
to gradually stop using or providing something
徐々に何かの使用や提供をやめること
The company decided to phase out the old computers and bring in new ones.
会社は古いコンピューターを徐々に廃止し、新しいものを導入することに決めた。
pick at
To criticize someone or something repeatedly, often about small or unimportant things.
誰かや何かを繰り返し批判すること、しばしば些細なことや重要でないことについて。
Stop picking at me about my homework; I'm doing my best.
宿題のことで私に細かく口出しするのはやめてよ。一生懸命やってるんだから。
pick at
To eat only a small amount of food, usually without interest or appetite.
興味や食欲がなく、少しだけ食べること。
Sue wasn't feeling well, so she only picked at her food.
スーは体調が悪かったので、食べ物を少しだけつついた。
pick out
to choose or recognize something from a group of things or people
物や人の集団の中から何かを選んだり、認識したりすること
She picked out her favorite dress for the party.
彼女はパーティーのためにお気に入りのドレスを選びました。
pick up
to buy something casually or without much planning, usually while doing something else.
何か他のことをしながら、計画せずについでに買うこと。
I picked up a new book while I was at the supermarket.
私はスーパーに行ったついでに新しい本を買いました。
pick up
to collect someone in a vehicle and give them a ride to another place
車などで誰かを迎えに行き、他の場所へ連れて行くこと
Can you pick up my brother from the airport?
空港に兄を迎えに行ってもらえますか？
pick up
To learn something, especially easily or without formal lessons.
特に簡単に、または正式な授業なしで何かを身につけること。
How long does it take you to pick up a new language?
新しい言語を身につけるのにどれくらいかかりますか？
pick up
to notice or understand something without being told directly, often by observing hints, signals, or body language
直接言われなくても、ヒントやサイン、ボディランゲージを観察して何かに気づいたり理解したりすること
I'm picking up that you don't like me very much.
君があまり僕を好きじゃないことを察したよ。
pick up
To make someone feel happier or better, especially if they are sad or tired.
特に誰かが悲しんでいたり疲れていたりするときに、その人を元気づける、気分を良くさせること。
I bought some flowers to pick her up after her bad day.
彼女の悪い一日の後、元気づけるために花を買いました。
pig out
to eat much more food than you need, especially in a greedy way
必要以上に特にがつがつして大量に食べること
Duncan pigged out at the wedding reception because the food was so good.
ダンカンは料理がとても美味しかったので、結婚式の披露宴で食べ過ぎた。
pile up
To increase in quantity or amount, usually in a way that makes something hard to manage.
量や数が増えて、管理しにくくなること。
My work is starting to pile up rapidly.
私の仕事が急速にたまり始めている。
pin down
to make someone or something stay in one place or to make someone give a clear answer or decision
誰かや何かを一箇所に留める、または誰かに明確な答えや決断をさせること
It was difficult to pin down the exact time of the meeting.
会議の正確な時間を特定するのは難しかった。
pin up
To fasten something to a wall or board using a pin, thumbtack, or similar object.
ピンや画びょうなどで何かを壁やボードに留めること。
I will pin up the schedule on the notice board so everyone can see it.
みんなが見られるように掲示板にスケジュールをピンで留めます。
pine away
To become very sad and weak because you miss someone or something a lot for a long time.
誰かや何かを長い間とても恋しく思い、悲しくなり弱っていくこと。
Is Chris still pining away after Merryl?
クリスはまだメリルのことで思い悩んでいるの？
pipe down
To stop making noise or talking; to be quiet.
騒いだり話したりするのをやめて、静かにする。
Caroline told her neighbors to pipe down so she could sleep.
キャロラインは隣人に静かにするように言い、眠れるようにした。
pipe up
to suddenly start talking, especially when you were silent before or when everyone else is quiet
今まで黙っていたり、周りが静かな時に突然話し始めること
The students looked at the teacher blankly before one of them finally piped up and answered the question.
生徒たちは先生をぽかんと見ていたが、ついに一人が口を挟んで質問に答えた。
pitch in
to help out or join in with others to do a task, especially by contributing effort or assistance.
特に努力や支援を提供することで、他の人と一緒に作業を手伝ったり参加したりすること。
Everyone will be expected to pitch in on this project.
このプロジェクトには全員が協力することが期待されています。
place down
to gently put something onto a surface.
何かを優しく表面に置くこと。
The paper should be placed down on top of the others.
紙は他の上に置いてください。
plaster over
to cover something, such as a hole or crack in a wall, with plaster to make it smooth and hidden
壁の穴やひび割れなどを、漆喰で覆って滑らかにし、隠すこと
We decided to plaster over the cracks in the wall before painting.
私たちは塗装する前に壁のひび割れを漆喰で塗り隠すことにしました。
play along
to pretend to agree or cooperate with someone, usually to avoid problems or to make things easier
問題を避けたり、物事を簡単にするために、誰かに同意したふりをしたり、協力するふりをすること
Even though he didn't agree, Tom decided to play along with the group's plan.
トムは自分が賛成していなくても、グループの計画に合わせて行動することにした。
play around
to act in a silly or playful way and not be serious
ふざけたり、遊んだりして真剣にならないこと
You need to stop playing around and focus on your lessons.
ふざけていないで、レッスンに集中しなさい。
play down
To make something seem less important, serious, or bad than it really is.
物事を実際よりも重要でない、深刻でない、または悪くないように見せること。
The company tried to play down the impact of the price increase.
その会社は値上げの影響を軽く扱おうとした。
play off
To make two or more people or groups compete against each other, usually to gain an advantage for yourself.
通常は自分の利益のために、二人以上の人やグループを競わせること。
Maggie played Sarah and Helen off against each other to make herself look better.
マギーは自分がよく見えるように、サラとヘレンをお互いに対立させた。
play up
to emphasize or make something or someone seem more important, impressive, or better than they really are.
何かや誰かを実際よりも重要、印象的、または優れているように強調すること。
You should play up your skills when writing your resume.
履歴書を書くときは自分のスキルを強調した方がいいです。
pluck at
to gently pull or tug repeatedly at something, often because you are nervous, bored, or distracted.
何かをそっと、または繰り返し引っ張ること。よく神経質だったり、退屈していたり、気が散っている時にする動作。
She kept plucking at her sleeve during the interview.
面接中、彼女はずっと袖をいじっていた。
plump up
To make something, like a pillow or cushion, look fuller or softer by shaking or patting it.
枕やクッションなどを振ったり叩いたりして、ふっくらさせること。
Please remember to plump up my bed pillows when you make the bed.
ベッドメイキングのときは私の枕をふっくらさせてください。
point out
to show or mention something or someone so that others notice or understand it
他の人が気づいたり理解したりできるように、何かや誰かを示したり言及したりすること
She pointed out the mistake in my homework.
彼女は私の宿題の間違いを指摘しました。
poke around
to look for something in a place by searching through things in a casual or curious way
何かを探して場所の中を気軽にまたは好奇心で物を調べること
She poked around in the kitchen, looking for a snack.
彼女はキッチンでおやつを探して探し回った。
poke out
If something pokes out, it sticks out or comes out a little from behind or inside something else.
何かが突き出ている場合、それは他のものの後ろや中から少しだけ出ている状態です。
Your stomach is poking out beneath your shirt.
シャツの下からお腹が突き出ている。
polish off
To finish something quickly and completely, especially food or tasks.
特に食べ物や作業を、速やかに完全に終わらせること。
He polished off the whole pizza in just ten minutes.
彼はピザを10分で全部平らげた。
polish up
to make something better, cleaner, or more skillful through practice or effort
練習や努力によって何かをより良く、きれいに、またはより熟練させること
I have to polish up my English before my trip to the UK.
イギリスへの旅行前に英語を磨きたいです。
pop in
To quickly visit a place for a short time.
短時間だけ立ち寄ること。
Charlotte popped in to her friend's house to say hello.
シャーロットは友達の家にちょっと立ち寄って挨拶をした。
pop out
to leave a place for a short time, usually to do something quickly and then come back
ちょっとの間だけその場を離れて、何かを素早く済ませて戻ってくること
My mother popped out to the store before it became too busy.
母は混む前にお店にちょっと出かけました。
pop up
to appear or happen suddenly, often when you do not expect it
予期しないときに、突然現れたり起きたりすること
A new problem has popped up on my computer screen.
新しい問題がパソコンの画面に突然現れました。
portion out
to divide something into parts and give each person an equal share
何かを分割して、各人に平等に分け与えること
The teacher portioned out the cake among the children at the party.
先生はパーティーで子供たちにケーキを分け与えた。
potter around
to spend time in a relaxed way, doing small and unimportant things, usually without any real purpose
特に目的もなく、リラックスして小さいことやささいなことをして過ごすこと
My grandmother often just potters around the house, tidying and doing little tasks.
祖母はよく家の中をぶらぶらして、掃除やちょっとした作業をしています。
pour out
to express your true feelings or thoughts in a very open and emotional way, especially by talking to someone you trust
特に信頼できる相手に対して、本当の気持ちや考えを率直かつ感情的に表現すること
She poured her heart out to the man she loved, but he rejected her.
彼女は愛する男性に心の内を打ち明けたが、彼に拒絶された。
pour out
to come out of something in a large amount or number, often quickly
大量または多数が、しばしば急速に何かから出てくること
The water poured out of the broken pipe.
壊れたパイプから水があふれ出てきた。
prepare for
To get ready for something that will happen, or to help someone get ready for something.
これから起こることに備える、または誰かが何かに備えるのを手伝うこと。
She prepared for her job interview by practicing common questions.
彼女はよくある質問を練習して面接の準備をした。
press down
to push something or someone downward, usually using your hand or another object.
何かや誰かを手や他の物で下に押すこと。
The weight of the blankets pressed down on me and made it hard to move.
毛布の重みが私を押し下げて動きにくくした。
press on
to keep going with something, especially when it is difficult or after a pause.
困難や中断のあとでも、物事を続ける。
The hikers pressed on to reach the summit of the mountain.
登山者たちは山頂を目指して前進し続けた。
press out
To use force or pressure to remove something from an object, usually by squeezing or flattening.
物から何かを取り除くために力や圧力を使うこと、通常は絞ったり平らにしたりして。
Alec used an iron to press out the wrinkles in his shirt.
アレックはアイロンを使ってシャツのしわを押し出した。
progress to
to move forward and reach a later or more advanced stage of something
物事のより遅い、またはより進んだ段階に進むこと。
His condition has progressed to the final and most serious stage.
彼の容態は最終段階まで進行した。
prop up
To support something by putting something under or behind it to keep it from falling down.
何かが倒れないように、下や後ろに物を置いて支えること。
She propped up the mirror with a chair so it wouldn't fall.
彼女は鏡が倒れないように椅子で立てかけた。
provide with
to give someone something that they need or want
誰かに必要なものや欲しいものを与えること
The company will provide you with all the equipment you need.
会社はあなたに必要なすべての機器を提供します。
puff out
To swell, expand, or make something bigger by filling it with air or by tensing the muscles.
空気を入れたり筋肉を緊張させたりして膨らむ、または何かを大きくする。
Sarah's cheeks puff out when she eats something sour.
サラの頬は酸っぱいものを食べると膨らみます。
puff up
To talk about someone or yourself in a way that makes them or you seem more important or impressive.
自分や他人を、より重要または印象的に見せるために話すこと。
Matt always puffs up when his students tell him he is a good teacher.
マットは生徒に良い先生だと言われると、いつも自慢げになる。
pull away
To move farther from someone or something, either physically or emotionally.
誰かや何かから、物理的または感情的に離れること。
Henry feels sad when Sarah pulls away from him emotionally.
サラが感情的にヘンリーから離れると、ヘンリーは悲しく感じます。
pull down
to destroy a building or structure, usually so that something else can be built in its place.
建物や構造物を壊すこと。通常、別のものを建てるために行われる。
The house on the corner is going to be pulled down.
角の家は取り壊される予定です。
pull down
To make someone feel unhappy, sad, or less energetic.
誰かを不幸、悲しい、元気がなくなる気持ちにさせる。
The stress of the upcoming exams is pulling Lucy down.
迫る試験のストレスがルーシーを落ち込ませている。
pull in
to attract a lot of people, attention, or money.
多くの人々、注目、お金を引きつける。
The movie pulled in $3,500,000 on the first day of its release.
その映画は公開初日に350万ドルを引きつけた。
pull off
to succeed in doing something difficult or unexpected
難しいことや予想外のことを成し遂げる
No one thought we could finish the project on time, but we pulled it off.
誰も私たちがプロジェクトを時間通りに終えられるとは思っていませんでしたが、私たちはやり遂げました。
pull off
to take something off by pulling it away from where it is attached, or to remove by tugging
引っ張って取り外す、引き剥がすこと
The child pulled off his wet socks after playing outside.
その子供は外で遊んだ後、濡れた靴下を引き抜きました。
pull out
to withdraw or remove people or things from a place, especially in an official or organized way.
特に公式や組織的な方法で、人や物をある場所から撤退・撤去すること。
The US announced its intentions to pull out from Iraq.
アメリカはイラクから撤退する意向を発表した。
pull over
to move your vehicle to the side of the road and stop, usually for a short time.
車両を路肩に寄せて一時的に停止すること。
The police officer told me to pull over to check my license.
警察官に路肩に寄せて停車するように言われ、免許証を確認された。
pull round
to start feeling better after being sick or having a difficult time. Similar to 'recover' or 'get better'.
病気や困難な時期の後に、体調が良くなり始めること。「回復する」や「元気になる」に似ています。
The doctors are confident that Frank is going to pull round.
医師たちはフランクが回復するだろうと自信を持っています。
pull through
To get better after a serious illness or difficult situation; to survive or recover successfully.
重い病気や困難な状況から回復する；無事に乗り越える。
The doctors are confident that Frank is going to pull through.
医者たちはフランクが乗り越えられると確信しています。
pull up
to tell someone that they have done something wrong or to criticize them for their behavior
誰かの誤りや行動を批判する、注意する
The students were pulled up by the headmaster for their poor behavior.
生徒たちは行儀が悪かったため、校長に注意された。
pull up
to drive a vehicle to a place and stop it there
車両をある場所まで運転してそこで止めること
Sandra pulled up in front of the gate and honked.
サンドラは門の前に車を止めてクラクションを鳴らした。
punch in
To record the time you arrive at work, usually by using a time clock or a special machine. This is often done in workplaces to keep track of employees' working hours. Synonym: 'clock in'.
仕事に到着した時間をタイムカードや機械で記録すること。従業員の出勤時間を管理するために行われます。同義語：「打刻する」。
Did you punch in on time today?
今日は時間通りに打刻しましたか？
punch out
To officially record the end of your working hours by using a time clock at your workplace.
職場のタイムカードを使って、勤務時間の終了を正式に記録すること。
What time do you punch out on Fridays?
金曜日は何時にタイムカードを打刻して退勤しますか？
push around
To treat someone in a rude or bossy way, telling them what to do without respect.
誰かに失礼または横柄な態度で接し、尊重せずに指示すること。
You can't keep pushing people around to get what you want.
自分の欲しいものを手に入れるために、人を振り回すことはできません。
push away
To move someone or something away from yourself by using your hands or body. It can also mean to avoid people emotionally or stop them from getting close to you.
手や体を使って誰かや何かを自分から遠ざけること。また、感情的に人を避けたり、親しくなるのを拒んだりすることも意味します。
The bodyguards pushed away the crowd so the actress could walk safely.
ボディーガードたちは女優が安全に歩けるように群衆を押しのけた。
push down
to press or move someone or something to a lower position, usually using your hand or another part of your body.
手や体の一部を使って、誰かや何かを下の位置に押したり動かしたりすること。
Yvette pushed down the button to start the machine.
イヴェットは機械を起動するためにボタンを押し下げた。
push on
to continue moving forward or to make someone or something continue moving forward, especially when it is difficult
特に困難なときに、前進し続けること、または誰かや何かを前進させ続けること
The new mother pushed the baby stroller on as she walked down the street.
新しいお母さんは通りを歩きながらベビーカーを押し続けた。
push out
to make someone or something leave a place or position, often by using force or pressure.
誰かや何かを力や圧力を使って場所や地位から追い出すこと。
The company decided to push out older workers to make room for new employees.
会社は新しい従業員のために、年配の従業員を追い出すことに決めた。
push through
To succeed in making something happen or to move forward despite difficulties or obstacles.
困難や障害にもかかわらず、何かを成し遂げる、または前進すること。
She had to push through the crowd to get to the stage.
彼女はステージに行くために人混みを押し分けなければならなかった。
push up
to move something or someone to a higher position by using force from below
下から力を加えて、物や人をより高い位置に動かすこと
She had to push up the window to let fresh air in.
彼女は新鮮な空気を入れるために窓を押し上げなければならなかった。
put across
to explain an idea, opinion, or message so that people understand it clearly
考え、意見、メッセージを人々がはっきり理解できるように説明すること
She tried to put across her ideas during the meeting.
彼女は会議中に自分の考えを伝えようとした。
put away
To eat a large amount of food, especially quickly or easily.
特に早く、または簡単に大量の食べ物を食べること。
Andy is really putting away his food as he gets older.
アンディは大きくなるにつれて本当によく食べるようになった。
put away
To send someone to prison, usually because they committed a crime.
通常は犯罪を犯したために、誰かを刑務所に送ること。
The judge decided to put him away for ten years.
裁判官は彼を10年間刑務所に入れることに決めた。
put away
to send someone to a mental hospital or institution for treatment or care.
誰かを治療やケアのために精神病院や施設に入院させること。
After his condition got worse, his family decided to put him away for his own safety.
彼の状態が悪化した後、家族は彼の安全のために入院させることに決めた。
put away
to place something in its usual or proper place so it is tidy and out of the way
物を普段の場所や所定の位置に片付けて、きちんとして邪魔にならないようにすること
Marissa reminded her children to put their toys away.
マリッサは子供たちにおもちゃを片付けるように言いました。
put down
to write something on a list or record it in writing
リストに書き込む、または書面で記録すること
Make sure to put down two bags of flour and more butter on the shopping list.
買い物リストに小麦粉を2袋とバターをもっと書き留めてください。
put down
To say something mean or make someone feel less important by criticizing or humiliating them.
意地悪なことを言ったり、批判や侮辱によって誰かを小さく感じさせること。
Tom was tired of constantly being put down by his friends.
トムは友達にいつもけなされることにうんざりしていた。
put in
to submit something such as an application, request, or order formally
申請や依頼、注文などを正式に提出する
Ellis encouraged Jonathan to put in an application for the new promotion at his company.
エリスはジョナサンに、会社の新しい昇進に申し込むよう勧めました。
put in
to place or insert something between two other things.
何かを他の2つの物の間に置く、または挿入すること。
Put the book in between the others on the shelf.
本棚の他の本の間に本を入れてください。
put in
to spend a certain amount of time, effort, or work on something
何かに一定の時間・努力・労力を費やすこと
You need to put in more hours at work if you want to be considered for the promotion.
昇進を考えてもらいたいなら、もっと多くの時間を仕事に費やす必要があります。
put in
to install or add something so it is ready for use
何かを設置または追加して使えるようにする
We're putting in a new bathroom.
私たちは新しいバスルームを設置しています。
put off
to delay doing something or decide to do it at a later time
何かを延期する、後回しにする
Bruce has been putting off finishing his new novel for weeks!
ブルースは何週間も新しい小説を後回しにしている！
put off
to make someone not like someone or something, or to make them lose interest.
誰かが誰かや何かを嫌いになったり、興味を失わせる。
I was really put off by the bad smell in the restaurant.
レストランの悪臭には本当にうんざりした。
put on
to trick or tease someone by making them believe something that is not true
本当ではないことを信じさせることで誰かをからかったり、だましたりすること
Are you serious, or are you just putting me on?
本気なの？それとも私をからかっているの？
put on
To gain weight, usually gradually. It means your body weight increases.
体重が増えること。通常徐々に増加することを指す。
Mikayla has been putting on weight steadily this year.
ミカイラは今年ずっと体重が増えています。
put on
to dress yourself in a piece of clothing or an accessory
服やアクセサリーを身につけること
It takes Caroline at least 30 minutes to decide what to put on for work each morning.
キャロラインは毎朝仕事に何を着るか決めるのに少なくとも30分かかります。
put out
to move something away from your body so that it is extended in front of you or to the side.
体から離して、前や横に何かを差し出すこと。
'put out your arm so that I can draw a blood sample,' said the doctor.
「腕を出してください。採血します」と医者が言った。
put out
to stop something that is burning, such as a fire, candle, or cigarette
火事、ろうそく、たばこなど燃えているものを消すこと
The firefighters worked hard to put out the fire in the building.
消防士たちは建物の火事を消すために一生懸命働いた。
put out
to cause someone inconvenience or to make something difficult for someone
誰かに迷惑や手間をかけること
I don't mean to put you out, but could you help me move this weekend?
迷惑をかけて申し訳ありませんが、今週末引っ越しを手伝っていただけますか？
put out
to publish or release something for the public to see or use
何かを一般の人々が見るまたは利用できるように発表またはリリースすること
The company will put out a new product next month.
その会社は来月新しい製品を発売する予定です。
put through
to connect someone to another person on the phone
誰かを電話で他の人につなぐこと
Hello, could you please put me through to Dr. Smith?
こんにちは、スミス先生に電話をつないでもらえますか？
put under
to give someone medicine (anesthesia) to make them sleep or unconscious, usually before surgery or a medical procedure
通常は手術や医療処置の前に、薬（麻酔）を投与して誰かを眠らせたり、意識を失わせたりすること
You will have to be put under for the duration of the surgery.
手術中は麻酔をかけられる必要があります。
put up
to let someone stay at your home for a short time, usually as a guest
通常ゲストとして誰かを短期間自宅に泊めること
Will you be able to put me up for a night or two while I'm in town?
私が町にいる間、1泊か2泊泊めてもらえますか？
put up
to suggest someone for a job, position, or responsibility.
仕事や役職、責任に誰かを推薦すること。
Who will you put up for the role of chairperson?
誰を議長役に推薦しますか？
put up
to provide money for something, especially to help pay for a project or activity
何かのために資金を提供すること、特にプロジェクトや活動のために
The millionaire announced that he would put up the money for the new community center.
その億万長者は新しいコミュニティセンターのためにお金を出すと発表した。
put up with
to accept or deal with someone or something unpleasant without complaining
不快な人や物事を文句を言わずに受け入れる・我慢する
I can't put up with this noise anymore.
もうこの騒音を我慢できません。
put up
to build or set up something, such as a building, tent, or sign
建物やテント、看板などを建てる、設置すること
There's a beautiful church being put up near my house.
私の家の近くに美しい教会が建てられています。
put up
to make the price or cost of something higher.
何かの価格や費用を上げること。
The government announced its decision to put up taxes in the new year.
政府は新年に税金を引き上げる決定を発表しました。
puzzle out
to find the answer to something that is confusing or difficult to understand.
混乱したり理解しにくいことの答えを見つけること。
It took days to puzzle out the answer to the riddle.
そのなぞなぞの答えを解き明かすのに数日かかった。
puzzle over
to spend time thinking carefully about something because it is difficult to understand or solve
理解や解決が難しいため、何かについてじっくり考えることに時間を費やすこと
Are you still puzzling over why Amy slapped you?
まだなぜエイミーに叩かれたのか頭を悩ませているの？
queue up
To stand in a line and wait for your turn to get or do something. This phrase is mostly used in British English.
何かを手に入れたり、行ったりするために、自分の順番を待って列に並ぶこと。この表現は主にイギリス英語で使われます。
People started queuing up at 5am to buy tickets for the concert.
人々はコンサートのチケットを買うため、午前5時に列に並び始めた。
quiet down
To make someone or something less noisy, or to become less noisy and calmer.
誰かや何かを静かにさせる、または自分自身が静かで落ち着いた状態になる。
The teachers had to quiet down the students because they were too loud.
先生たちは生徒たちがうるさすぎるので静かにさせなければなりませんでした。
rack up
To collect or achieve a large number or amount of something over time, especially points, money, or achievements.
時間をかけて特にポイント、金額、業績などを多く集める、達成すること。
We racked up over 100 points in the game last night.
昨夜の試合で私たちは100点以上を獲得しました。
raffle off
To give something away as a prize in a lottery, usually to raise money for a cause.
何かをチャリティーなどのために抽選で賞品として提供すること。
The school decided to raffle off a bike to raise money for new books.
学校は新しい本のための資金を集めるために自転車を抽選で提供することにしました。
rail in
to put a fence, rail, or barrier around something to enclose or protect it
何かの周りにフェンスや柵、バリアを設けて囲む、または保護すること
The playground was railed in to keep the children safe.
子供たちの安全のために遊び場は囲われていました。
rain down
to fall or be sent in large amounts onto someone or something, as if it were rain.
雨のように大量に誰かや何かの上に降り注ぐ、または送られること。
Confetti rained down on the winners after the match.
試合後、ウィナーたちに紙吹雪が降り注ぎました。
rain out
To cancel or stop an outdoor event because it is raining.
雨のために屋外イベントを中止または中断すること。
It looks like the weather is going to rain the baseball game out.
天気が野球の試合を雨で中止にしそうだ。
raise up
to lift something or someone to a higher position
何かまたは誰かをより高い位置に持ち上げること
She raised up her hand to ask a question.
彼女は質問するために手を挙げました。
rake in
To earn or collect a large amount of money, often easily or quickly.
簡単または素早く大量のお金を稼ぐ、集めること。
The fish and chips shop seems to be raking in money these days.
このフィッシュアンドチップスの店は最近大金をかき集めているようだ。
rake off
to take a part of money or profits for yourself, often in a secret or dishonest way
お金や利益の一部を自分のために（しばしば秘密裏に、または不正に）取ること
The manager was caught raking off profits from company sales.
マネージャーは会社の売上から利益を抜き取っていたところを見つかった。
rake up
to mention, talk about, or draw attention to something unpleasant or embarrassing from the past that people may want to forget.
人々が忘れたがっているような過去の不快なことや恥ずかしいことを話題にしたり、注意を引いたりすること。
The journalist's report raked up an old political scandal.
その記者の報道は昔の政治スキャンダルを蒸し返した。
ram down
to force someone to accept or learn something, especially in a way that is too strong or aggressive
特に強引または攻撃的な方法で、誰かに何かを受け入れさせたり学ばせたりすること
The teacher rammed down the new rules during the meeting so everyone would remember them.
先生は全員が覚えるように会議で新しいルールを強引に押し付けた。
ram down
to push or force something down with a lot of strength or pressure, making it tight or packed
物を強い力や圧力でしっかり押し込む、または押し下げて、きつく詰めること
The gardener tried to ram down the soil around the young tree to make it firm.
庭師は若い木の周りの土をしっかりと押し固めようとした。
ramble on
to talk for a long time in a disorganized or boring way, often without getting to the point, especially about someone or something.
誰かや何かについて、要点にたどり着かずに長々とまとまりなく、退屈に話すこと。
Laura often rambles on about how great she is at everything.
ローラは自分が何でも上手いとだらだら話すことがよくある。
ramp up
To gradually increase the amount, speed, or strength of something, especially in business or production.
特にビジネスや生産において、量・スピード・強さを徐々に増やすこと。
The company decided to ramp up production to meet the growing demand.
会社は需要の増加に対応するため、生産を増やすことに決めた。
range in
To automatically focus on or aim at a specific target, especially by using technology or navigation systems.
特に技術やナビゲーションシステムを使って、自動的に特定の目標に焦点を合わせたり、狙いを定めたりすること。
When the GPS ranged in on our current location, we realized it was putting us in the wrong place.
GPSが現在地にロックオンしたとき、間違った場所が表示されていることに気づいた。
ratchet down
to gradually reduce the level or amount of something
何かの水準や量を徐々に減らすこと
The company decided to ratchet down its spending to save money.
会社は節約のために支出を徐々に減らすことを決定しました。
ration out
to give people a limited or fixed amount of something, especially so it lasts longer or everyone gets a share.
人々に何かを、より長く持たせたり、みんなが分け合えるように限られた量だけ与えること。
During a drought, the government had to ration out water to every household.
干ばつの間、政府は各家庭に水を配給しました。
rattle off
To say or list something quickly, without pausing or stopping, usually from memory.
何かを止まることなく、記憶に頼って素早く言う、または挙げること。
Desmond can rattle off all the capitals of Europe without thinking.
デズモンドはヨーロッパの首都をすべてすらすら言うことができる。
rattle on
To keep talking for a long time in a way that is boring or not important, especially about something or someone.
特に重要でないことや誰かについて、退屈な方法で長々と話し続けること。
Laura often rattles on about her weekend plans, even if nobody asks.
ローラは誰も聞いていなくても、週末の予定についてだらだら話すことが多い。
reach into
to put your hand inside something, like a bag or a container, usually to get something out
物（バッグや容器など）の中に手を入れて、何かを取り出すこと
Aaron was caught reaching into the cookie jar before dinner.
アーロンは夕食前にクッキージャーに手を入れているところを見つかった。
reach out
To contact someone, usually for help, support, or to offer help.
誰かに連絡すること。通常は助けや支援を求めたり、提供したりするため。
Joan was scared to reach out to her sister because she didn't want her parents to find out that she was in trouble.
ジョアンは問題を抱えていることを親に知られたくなかったので、姉に連絡を取るのが怖かった。
reel off
to say or list information, facts, or things quickly, usually from memory, and often without stopping or thinking much.
情報や事実、物事を、たいてい暗記していて、考えたり止まったりせずに素早く言うこと。
Desmond likes to reel off long passages of famous poetry.
デズモンドは有名な詩の長い一節をすらすらと暗唱するのが好きです。
reel out
to gradually let out something that is wound or rolled up, such as string, wire, or hose.
糸やワイヤー、ホースなど、巻かれているものを徐々に引き出すこと。
I reeled out my fishing line and waited for something to bite.
私は釣り糸を巻き出して、何かが食いつくのを待った。
regard to
Used to introduce a topic or refer to something specific. It means 'about' or 'concerning' something.
特定の話題を導入したり、何かについて言及する時に使われます。「〜について」「〜に関して」という意味です。
With regard to your request for a salary increase, I'm afraid the company is not able to do so at this time.
給与アップのご要望に関して、現時点では会社として対応できかねます。
rein in
To control or limit someone or something; to stop them from becoming too extreme or out of control.
誰かや何かを制御したり、制限したりすること。極端になったり、手に負えなくなるのを抑えること。
The teacher tried to rein in the noisy class so everyone could focus.
先生はみんなが集中できるように騒がしいクラスを抑えようとした。
rely on
to depend on someone or something because you trust them or believe they will help or support you.
助けてくれたりサポートしてくれると信じて、人や物事に頼ること。
I need to find someone I can rely on.
私が頼れる人を見つける必要があります。
renege on
to not do what you promised or agreed to do; to break a promise or agreement
約束や合意を守らないこと；約束や合意を破ること
Sam reneged on his promise to take Natalie to Paris for the weekend.
サムはナタリーを週末にパリへ連れて行くという約束を破った。
rent out
to let someone use your property or something you own for a period of time in exchange for money
自分の所有する物や不動産をお金と引き換えに一定期間貸すこと
Carly and Nathan decided to rent out their beach cottage during the summer.
カーリーとネイサンは夏の間、自分たちのビーチコテージを貸すことに決めた。
rest on
to depend or be based on something.
何かに依存する、または基づく。
Our success will rest on how hard we work.
私たちの成功は、どれだけ努力するかにかかっています。
rev up
To make something go faster, become more active, or become more exciting.
何かをより速く、より活発に、またはよりエキサイティングにすること。
Business usually revs up for the hotel during the summer when more tourists come to the resort.
夏になるとリゾートに観光客が増え、ホテルのビジネスが活性化することが多いです。
revolve around
to have someone or something as the main or most important focus or purpose; to be centered on something or someone.
誰かや何かを主な焦点や目的とすること；何かや誰かを中心とすること。
His whole life seems to revolve around his job.
彼の人生は仕事を中心に回っているようだ。
rid of
to remove or get free from someone or something you don't want.
望ましくない人や物を取り除く、または解放されること。
Alison finally managed to rid herself of her nosy neighbors.
アリソンはついにおせっかいな隣人たちを追い払うことができた。
ride away
To leave a place by traveling on something like a bicycle, horse, or motorbike.
自転車、馬、バイクなどに乗ってその場を離れること。
Mikayla watched Erik ride away on his motorbike.
ミカイラはエリックがバイクで去るのを見ていた。
ride out
To stay strong and get through a difficult or unpleasant situation until it ends.
困難や不快な状況が終わるまで強く耐え抜くこと。
We had to ride out the storm until help arrived.
私たちは救助が来るまで嵐を乗り切らなければなりませんでした。
rig up
to quickly put together or build something using whatever materials are available, usually for a short-term use.
手元にある材料で、急いで何かを作ったり組み立てたりすること。通常は一時的な使用のために行う。
We had to rig up a shelter with some blankets and sticks during the storm.
嵐の間、私たちは毛布と棒で即席のシェルターを作らなければなりませんでした。
right on
Used to show strong agreement with someone or to say that what they said is exactly right.
誰かに強く同意する時や、まさにその通りだと言いたいときに使う表現。
Someone in the crowd yelled, 'Right on!' after the woman spoke about equality.
その女性が平等について話したあと、観客の中の誰かが『その通り！』と叫びました。
ring out
to make a loud, clear sound that can be easily heard, especially suddenly or in a quiet place.
突然や静かな場所で、はっきりと聞こえる大きな音を立てること。
The church bells rang out across the city on New Year's Eve.
大晦日の夜、教会の鐘の音が街中に鳴り響いた。
ring up
to enter the price of goods and record a sale on a cash register, usually in a store
店のレジで商品の価格を入力し、販売を記録すること
Could you please ring up these groceries for me?
これらの食料品を会計していただけますか？
rinse off
To quickly wash someone or something with clean water to remove soap, dirt, or another substance.
石鹸や汚れ、その他の物質を取り除くために、誰かや何かをきれいな水ですばやく洗い流すこと。
Rinse off the dishes and put them away.
お皿を洗い流して片付けてください。
rip off
to charge someone too much money or cheat them, especially by selling something at a very high price
誰かに法外な料金を請求したり、特に非常に高い値段で何かを売ることでだますこと
The taxi driver tried to rip off the tourists by charging double the normal fare.
タクシー運転手は通常の2倍の運賃を請求して観光客をぼったくろうとした。
rip up
To tear something into small pieces, usually with your hands.
何かを手で小さく引き裂くこと。
Shauna ripped up the bills after she had paid them.
シャウナは支払い後、請求書をびりびりに破った。
rise up
to fight back or take action against people in power, usually to protest or change something unfair
権力を持つ人々に対して、通常は不公平なことを抗議または変えるために立ち上がって行動すること
The people of France rose up against the aristocracy.
フランスの人々は貴族に立ち上がった。
roar off
to leave a place very quickly and noisily, usually in a vehicle.
通常は乗り物で、非常に速く騒がしくその場を離れること。
The car roared off with screeching tires.
車はタイヤをきしませながら轟音を立てて出発した。
roll in
To arrive in large numbers or amounts, often continuously or unexpectedly.
大量に、しばしば継続的または予想外に到着すること。
As soon as the sale started, the orders began to roll in.
セールが始まるとすぐに、注文が殺到し始めた。
roll off
To say or repeat something quickly and easily from memory, often without much effort.
何かを記憶から素早く、簡単に言ったり繰り返したりすること。たいてい努力せずにできる。
Desmond likes to roll off long passages of Chaucer's stories.
デズモンドはチョーサーの物語の長い部分をすらすらと暗唱するのが好きだ。
roll out
to make something flat by unrolling it, or to make something available for the first time, like a product or service.
何かを広げて平らにする、または新しい製品やサービスを初めて提供すること。
They rolled out the new software to all their employees.
彼らは全従業員に新しいソフトウェアを展開しました。
roll over
to delay or move a payment, contract, or debt to a later date.
支払い、契約、または借金を後ろの日付に延期または先送りすること。
If you can't pay now, we can roll over the payment to next month.
今支払えないなら、支払いを来月に繰り越すことができます。
roll up
To fold or turn something over and over to make it into the shape of a tube or bundle.
何かを筒状や束の形になるように何度も折り重ねたり巻いたりすること。
Roll up your sleeves before you start washing the dishes.
皿洗いを始める前に袖をまくり上げてください。
rope in
To persuade or trick someone into taking part in something, especially when they didn't really want to.
誰かを説得したりだましたりして、特に本人が本当は参加したくなかったことに参加させること。
I got roped into chaperoning the school dance again.
また学校のダンスの引率役に巻き込まれた。
rope off
to close or block an area using a rope, so that people cannot enter it
人が入れないように、ロープで区域を閉鎖または封鎖すること
The scene of the accident was roped off by the police.
事故現場は警察によってロープで仕切られた。
rough up
to hurt someone by hitting or using violence, often to scare or threaten them.
誰かを殴ったり暴力を使ったりして傷つけること。多くは脅したり怖がらせたりするため。
The gang tried to rough up the man to steal his wallet.
ギャングは財布を奪うためにその男性を殴った。
round down
To make a number or amount lower by changing it to the nearest whole number less than or equal to it.
数値や金額を、それ以下の最も近い整数に切り下げて小さくすること。
If your bill is $19.75, you can round it down to $19.
請求額が19.75ドルの場合、19ドルに切り捨てることができます。
round off
To change a number to the nearest whole number, often to make it simpler or easier to use.
数をより扱いやすくするために、最も近い整数に変えること。
3.78 should be rounded off to 4.
3.78は4に四捨五入すべきです。
round off
to finish something in a satisfying or suitable way; to complete something nicely
満足がいく、あるいは適切な形で締めくくる; きれいに終える
The piano recital really rounded off the evening.
ピアノリサイタルが本当に夜を締めくくりました。
round out
To make something complete or finished by adding one last thing.
何かに最後の一つを加えて、完全または終了させること。
Let's round out the meal with dessert.
デザートで食事を締めくくりましょう。
round up
to gather people or things together in one place
人や物を一箇所に集めること
We need to round up everyone before the meeting starts.
会議が始まる前に皆を集める必要があります。
rout out
to force someone or something to leave a place, usually by searching for them or making them go out
通常、探し出すか追い出すことで、誰かや何かをその場所から無理やり出すこと
The police managed to rout out the criminals hiding in the abandoned building.
警察は廃墟に隠れていた犯罪者たちを追い出すことに成功した。
rub down
to gently massage or clean something by rubbing it, usually to help someone relax or to clean the surface of something
誰かをリラックスさせたり、ものの表面をきれいにしたりするために、やさしく擦ってマッサージしたり掃除したりすること
After his workout, he asked his friend to rub down his back to help him relax.
運動後、彼は友達に背中をマッサージしてもらいリラックスした。
rub off
To remove something from a surface by rubbing it with your hand or a cloth.
手や布でこすって表面から何かを取り除くこと。
Could you help me rub off the marker from the whiteboard?
ホワイトボードのマーカーをこすって消してもらえますか？
rub out
to remove marks, writing, or drawings from a surface by rubbing it with your hand, an eraser, or something similar.
手や消しゴムなどで表面からマーク、文字、または絵をこすって消すこと。
Please rub out the pencil marks after you finish drawing.
絵を描き終わったら、鉛筆の跡を消してください。
rule out
To decide that something is not possible or not suitable, or to reject an option or person from consideration.
何かが不可能、または不適切だと判断する、または選択肢や人を除外すること。
The doctor ruled out the possibility of an infection after the test results came back.
医者は検査結果が戻った後、感染症の可能性を除外した。
run across
to find or meet someone or something by chance.
誰かや何かに偶然出会う、または見つけること。
I ran across an old friend at the supermarket yesterday.
昨日、スーパーで偶然昔の友人に会いました。
run around
to be very busy, moving from one place to another to do many tasks
多くの作業をするために、あちこち動き回ってとても忙しいこと
Marianne seems to be running around a lot lately.
最近マリアンヌはよくあちこち走り回っているようです。
run away
to leave a place or person suddenly, especially to escape from a difficult or dangerous situation.
困難や危険な状況から逃げるために、その場や人から突然離れること。
Mark decided to run away from home because things were too hard for him.
マークは家があまりにも大変だったので逃げ出すことを決めた。
run down
to use something until there is nothing left or until it stops working
何かを使い切ってしまうこと、または動かなくなるまで使うこと
Wait until your phone's battery is completely run down before charging it again.
携帯電話のバッテリーが完全に切れるまで待ってから、もう一度充電してください。
run down
To hit and injure someone with a vehicle, usually while they are walking or cycling.
通常歩行中や自転車に乗っている人を、車両で轢いて怪我をさせること。
The taxi driver didn't mean to run down the pedestrian.
タクシー運転手は歩行者を轢くつもりはなかった。
run down
To feel very tired, weak, or exhausted, often because you have been working too much or not taking care of yourself.
長時間働きすぎたり、自分のケアを怠ったりして、とても疲れて弱っている、または消耗しきっている状態。
Sarah's been working too hard lately and is feeling run down.
サラは最近働きすぎで、疲れ切っている。
run for
If a performance, event, or show runs for a certain period, it means it is available or continues happening for that amount of time.
公演、イベント、ショーがある期間続く場合、その期間それが利用可能または開催されていることを意味します。
The musical ran for six months.
そのミュージカルは6か月間上演されました。
run into
to reach or experience a large amount of something, usually a problem or a high cost
（通常問題や高額な費用など）大量の何かに直面する、経験する
The construction is now running into billions of dollars.
建設費は今や数十億ドルに達している。
run off
to flow or drain away from a surface, especially liquids like water.
液体（特に水など）が表面から流れ落ちること。
Water ran off the roof after the heavy rain.
大雨の後、水が屋根から流れ落ちた。
run off
to quickly print or make a copy of something using a machine like a printer or copier
プリンターやコピー機などを使って、何かを素早く印刷したりコピーしたりすること
Please run off 400 copies of this document.
この書類を400部印刷してください。
run off
To secretly leave with someone, usually a romantic partner, often to get married or start a new life together.
誰か（多くは恋人）とこっそり一緒に出かけること。よく結婚したり新しい生活を始めるために使われる。
Caitlin and Andrew have run off together to get married.
ケイトリンとアンドリューは結婚するために駆け落ちしました。
run off
To make someone or something leave a place, usually by chasing them away.
誰かや何かを、たいてい追い払ってその場所から去らせること。
The mob was run off by the police.
群衆は警察に追い払われた。
run on
To keep talking for a long time, usually in a boring or annoying way, especially without stopping or getting to the point.
長い時間話し続けること。特に面白くなく、または迷惑な方法で、話を止めたり要点にたどり着いたりせずに話す場合によく使われる。
Laura often runs on about how great she is at everything.
ローラは自分が何でも得意だという話をよくだらだら話し続ける。
run on
to continue for a longer time than expected or to keep going without stopping.
予想よりも長く続く、または止まらずに続くこと。
The lecture seemed to run on forever.
講義はいつまでも続いているように感じた。
run out
to finish all of something so that none is left.
何かを全部使い切って、何も残らなくなること。
We need to buy more milk before we run out of it.
牛乳がなくなる前に、もっと買わないといけません。
run over
To hit someone or something with a vehicle and drive over it.
車両で人や物をひいて、その上を通過すること。
The taxi driver didn't mean to run over the pedestrian.
タクシー運転手は歩行者を轢くつもりはなかった。
run over
to spill out or flow over the edge of something because there is too much of it.
何かの縁からあふれ出る、こぼれること。
Be careful, or the milk will run over the top of the pot.
気をつけないと、牛乳が鍋からあふれますよ。
run through
to use up or spend something, such as money or resources, very quickly
お金や資源などを非常に早く使い果たすこと
The accountant was worried that the company had run through half its annual budget by June.
会計士は、会社が6月までに年間予算の半分を使い果たしたことを心配していた。
run up
to cause a debt, bill, or cost to increase quickly, usually by spending a lot of money (especially on credit or bills)
借金や請求書、費用などを、多くのお金を使って（特にクレジットや請求書で）急速に増やすこと
Ashley has been running up her credit card bills and now owes a lot of money.
アシュリーはクレジットカードの請求額を増やし続けて、今は多額の借金があります。
rush along
To move quickly from one place to another because you are in a hurry.
急いでいるため、ある場所から別の場所へ素早く移動すること。
He rushed along the path to meet his date on time.
彼はデートに間に合うように小道を急いで行った。
sail through
To complete something, like a test or process, very easily and successfully, with little difficulty.
テストやプロセスのようなことを非常に簡単かつ成功裏に、ほとんど困難なく終えること。
She sailed through her job interview and got the position.
彼女は就職面接を難なく通過し、仕事を得た。
save up
to keep money over time so you can buy something in the future
将来何かを買うために時間をかけてお金を貯めること
I'm saving up as much as possible while I still have a job.
私はまだ仕事があるうちにできるだけ貯金しています。
scale down
To reduce the size, amount, or extent of something.
何かの規模、量、または範囲を縮小すること。
Due to budget cuts, the company had to scale down its operations.
予算削減のため、会社は事業を縮小しなければならなかった。
scale up
to make something bigger or increase it in size, amount, or importance, especially in a planned way
特に計画的な方法で、何かを大きくしたり、規模、数量、重要性を増やすこと
The company plans to scale up production to meet higher demand.
会社は、需要の増加に対応するために生産を拡大することを計画している。
scare away
To make someone or something go away by making them feel afraid.
怖がらせて誰かや何かを追い払うこと。
The cat scared away the birds.
猫が鳥を追い払った。
scoop out
To remove something from inside a container or place using a spoon or similar tool.
スプーンなどを使って容器や場所の中から何かを取り出すこと。
We had to scoop the water out of the boat.
私たちはボートから水をすくい出さなければなりませんでした。
scoop up
To quickly pick up or gather something, usually with your hands or a tool.
何かを素早く拾い上げたり集めたりすること。通常は手や道具で行う。
Scoop up the coins and take them to the bank.
コインを素早く拾い上げて銀行に持って行ってください。
scrape by
to manage to get by or survive with just enough, often with difficulty; to have barely enough money, resources, or success to get through a situation
なんとかやりくりして生き延びること、十分ではないが辛うじて生活すること；お金や資源、成功がギリギリで状況を乗り切ること
We're scraping by from month to month, just managing to pay our bills.
私たちは毎月なんとかやりくりして請求書を払っています。
scratch out
To remove something, like a word or name, by drawing a line through it.
言葉や名前などに線を引いて消すこと。
I scratched her phone number out because it was incorrect.
私は彼女の電話番号が間違っていたので線で消しました。
screen off
To separate someone or something from an area by using a screen or a divider, so they are hidden or blocked from view.
誰かまたは何かをパーテーションや仕切りで区切って、見えないようにすること。
We're planning to screen off part of this room to create a private workspace.
私たちはこの部屋の一部を仕切って、プライベートな作業スペースを作る予定です。
screw up
To make a mistake or do something badly, causing a problem or failure.
ミスをしたり、うまくできずに問題や失敗を引き起こすこと。
Don't screw up the interview today.
今日の面接をしくじらないでください。
scrunch up
to squeeze or crush something into a smaller, often wrinkled or messy shape
何かを絞ったり、押しつぶして小さくし、しばしばシワだらけやぐちゃぐちゃな形にすること
She scrunched up the letter and threw it in the bin.
彼女は手紙をくしゃくしゃにしてゴミ箱に捨てた。
seal off
to block or close an area or object so that nothing can enter or leave
何も出入りできないようにエリアや物を封鎖・遮断する
The police sealed off the street after the accident.
警察は事故の後で通りを封鎖しました。
see through
to realize that someone is lying or not being sincere
誰かが嘘をついている、または誠実でないことを見抜くこと
Everyone saw through your disguise in the shop.
みんな店であなたの変装を見抜きました。
see through
to finish something you have started, even when it is difficult or takes a long time.
困難や時間がかかる場合でも、始めたことを最後までやり遂げること。
I'm determined to see this project through.
私はこのプロジェクトを最後までやり遂げると決めています。
see through
to help or support someone during a difficult time, often by giving them money or encouragement, until the problem is over
困難な時期に、お金や励ましなどで問題が解決するまで誰かを助けたり支えたりすること
I'll see you through the next two months until you find work.
あなたが仕事を見つけるまでの2ヶ月間、私が支えます。
seek out
to look carefully for someone or something, especially when it is hard to find.
特に見つけにくい人や物を慎重に探すこと。
She decided to seek out new opportunities after graduating.
彼女は卒業後、新しい機会を探し求めることにした。
sell off
To quickly sell something, usually at a low price, because it is no longer needed or you want to get rid of it.
もう必要ない、または手放したい物を、通常は安い価格で急いで売ること。
Mackenzie is selling off some of her household items that she no longer needs.
マッケンジーはもう使わない家財を安売りしています。
sell out
To sell all of something so that there is none left.
全ての商品を売り切ること、残りがなくなること。
The author's new novel sold out within an hour of its release.
著者の新しい小説は発売開始から1時間以内に売り切れた。
sell out
To betray someone or give up your values, usually for personal gain, such as money or approval.
誰かを裏切ったり、自分の価値観を捨てたりすること。たいてい、お金や承認などの個人的な利益のために。
You completely sold me out to the police.
君は完全に僕を警察に売った。
sell up
to sell all your possessions, property, or business, often because you are moving or starting a new life elsewhere.
すべての財産や持ち物、事業を売り払うこと。多くの場合、引っ越しや新たな生活を始めるために使われる。
Shawn is selling up his house and moving to Canada.
ショーンは家を売り払ってカナダに引っ越します。
send around
to share something with a group of people, usually by physically giving it to each person or by sending it to each member of a group
何かをグループ内の人たちと共有すること。普通は物をそれぞれに渡したり、全員に送ったりすること。
Please send the notes around to everyone before the meeting.
会議の前にメモをみんなに回してください。
send for
to ask someone to come to help or do something, usually by sending a message or making a request
誰かに助けてもらうためや何かをしてもらうために、通常はメッセージを送るか依頼して来てもらうこと
Send for the police. They can deal with this.
警察を呼んでください。彼らなら対処できます。
send in
to submit something, like a form, assignment, or application, by post or online for someone to review or process
フォーム、課題、申請などを郵送またはオンラインで提出すること
I will send in my application on Monday.
月曜日に申請書を提出します。
send on
to forward something, like a message, letter, or parcel, to another person or place
メッセージ、手紙、荷物などを他の人や場所に転送すること
Please send my mail on to my new address when it arrives.
私の郵便が届いたら、新しい住所に転送してください。
send out
to give or deliver something, like messages, invitations, or information, to many people at once.
メッセージ、招待状、情報などを一度に多くの人に配布または送ること。
The director told his secretary to send out a company memo immediately.
部長は秘書に会社の通知をすぐに送るように指示しました。
set about
to attack someone physically or verbally
誰かを物理的または言葉で攻撃する
A group of men set about the stranger on the street.
数人の男たちがその通りの見知らぬ人を襲った。
set about
to start doing something, especially something that takes effort or planning
（特に努力や計画を必要とすることを）始める
After breakfast, she set about cleaning the kitchen.
朝食の後、彼女はキッチンの掃除に取りかかった。
set down
To write something, usually to record information or ideas so you don’t forget them.
忘れないように情報やアイデアを書き留めること。
Please set your ideas down on paper before the meeting.
会議の前にアイデアを紙に書き留めてください。
set down
to put something you are holding onto a surface; to place something down carefully
持っているものを表面に置くこと；慎重に置くこと
Where should I set down this box of books?
この本の箱をどこに置けばいいですか？
set off
to start a journey or leave for a place.
旅行を始める、またはどこかへ出発すること。
We set off on vacation in the early hours of the morning.
私たちは早朝に休暇に出発しました。
set off
to cause something to happen or begin, especially suddenly
特に突然に、何かを引き起こす・始めさせる
The announcement of a sale set off a rush of customers to the store.
セールの発表が、店に客の殺到を引き起こした。
set out
to arrange or display things in an organized way, often so they can be seen or used easily
物を整理して並べたり、見やすく使いやすいように配置すること
She set out the plates on the table before dinner.
彼女は夕食の前にお皿をテーブルに並べた。
set up
to arrange, organize, or prepare something, such as an event, a piece of equipment, or a business
イベントや機器、事業などを手配・準備・設立すること
Please set up a meeting with my lawyer.
弁護士との会議を設定してください。
set up
to give someone the money or resources they need to live comfortably
誰かに快適に暮らすための資金や資源を与える
After winning the lottery, she was set up for life.
宝くじに当たった後、彼女は一生養われることになった。
set up
to make someone appear guilty by tricking them, especially so they get in trouble or are blamed for something they didn't do
誰かをだまして罪を着せること、特にその人がしていないことで責められたり、問題になるように仕向けること
He claimed the police set him up and he was innocent.
彼は警察にハメられたと主張し、無罪だと言った。
settle down
To become calm and quiet, or to help someone or something become calm and quiet.
落ち着いて静かになる、または誰かや何かを落ち着かせて静かにすること。
After the excitement, it took a while for the children to settle down.
興奮の後、子供たちが落ち着くまでしばらくかかった。
settle on
To finally choose or decide on something after considering different options.
様々な選択肢を検討した後、最終的に何かを選ぶ・決めること。
We settled on the name 'Alice' after a lot of discussion.
たくさん話し合った後で、私たちは『アリス』という名前に決めました。
shack up
to live together with someone as a couple, usually without being married
通常結婚せずにカップルとして一緒に暮らすこと
Roxanne and Wayne have shacked up together.
ロクサンヌとウェインは一緒に同棲しています。
shake off
To get rid of someone or something that is bothering you or holding you back.
煩わしい人や妨げとなるものを取り除く。
Elizabeth has finally shaken off her flu.
エリザベスはついに風邪を振り切った。
shake up
to move something quickly up and down or side to side so that the contents mix together well
中身がよく混ざるように、何かを素早く上下や左右に振る
Henry shakes up his protein mix before drinking it.
ヘンリーは飲む前にプロテインミックスを振っています。
shake up
to make big or important changes in an organization, company, or process to improve how things work or to create new energy
組織、会社、またはプロセスに大きな変化や重要な改革を行い、業務の改善や新しいエネルギーを生み出すこと
The board of directors has decided to shake up the company to improve its performance.
取締役会は業績向上のため会社を刷新することを決定した。
shake up
To suddenly surprise or shock someone, making them feel upset, worried, or disturbed.
誰かを突然驚かせたり、ショックを与えて、不安や動揺、心配な気持ちにさせること。
The news of Mary's grandmother's death really shook her up.
メアリーのおばあさんの死の知らせは本当に彼女を動揺させた。
shape up
to improve or develop in a good way; to progress well.
良い方向に進む、改善する、順調に進展する。
The project is really shaping up after all the changes.
プロジェクトはすべての変更後、順調に進んでいます。
shine at
To do something very well or be very good at a particular activity.
何かを非常にうまくこなす、または特定の活動がとても得意であること。
Meredith really shines at swimming.
メレディスは本当に水泳で優れています。
shoot down
To fire a weapon at something, like an aircraft, so that it falls to the ground; often used when talking about military situations.
兵器で航空機などを撃墜して地面に落とすこと。主に軍事的な状況で使われる表現。
The enemy forces tried to shoot down the fighter jet.
敵軍は戦闘機を撃墜しようとした。
shoot for
To try to achieve or reach a specific goal or result.
特定の目標や成果を目指すこと。
Which university are you shooting for?
どの大学を目指しているの？
shoot up
to rise or increase very quickly in a short time
短時間で非常に急速に上昇すること
The cost of living seems to be shooting up.
生活費が急騰しているようです。
shoulder into
to push your way into a place or group using your shoulders, usually to get past people or into a crowded area
肩で押しのけるようにして場所や集団に入り込むこと（多くは人混み・混雑した場所で使う）
The women around me really know how to shoulder their way into a crowd.
私の周りの女性たちは本当に肩で押し分けて人混みの中に入るのが上手だ。
shout out
to say something loudly, often so everyone can hear
みんなに聞こえるように何かを大声で言うこと
There's no need to shout your answers out, Barry.
答えを大声で叫ぶ必要はないよ、バリー。
shovel in
To quickly put a lot of something, especially food, into your mouth or another place without much care.
特に食べ物を大量に素早く、あまり気にせず口や他の場所に入れること。
The attorneys didn't have much time for lunch, so they had to shovel their food in quickly.
弁護士たちは昼食の時間があまりなかったので、食べ物を急いでかき込む必要がありました。
show off
to try to get people's attention by displaying something or by behaving in a way that makes others notice you, usually because you are proud of it.
何かを見せびらかしたり、周囲に目立つような振る舞いをして、注目を集めようとすること（たいていは自慢したいから）。
Randy likes to show his fancy television off when guests come over.
ランディは、お客さんが来るときに自分の高級テレビを見せびらかすのが好きだ。
show up
to arrive at a place where you are expected, especially for an event, appointment, or meeting.
特にイベントや約束、会議など、自分が期待されている場所に到着すること。
Only one person showed up at the meeting.
会議に現れたのは一人だけだった。
show up
to make someone seem less skilled, less important, or worse by comparison, often in front of others
誰かを、他の人と比べて能力が低い、大したことがない、または悪く見せること（多くは人前で）
My sister always used to show me up with her better school grades.
妹はいつも学校の成績が私より良くて、私を恥をかかせていました。
show up
to become visible or easy to notice, especially when something was hidden or difficult to see before
隠れていたり、見えにくかったものが見えるようになること、または目立つようになること
The stain started to show up after a few minutes.
数分後にシミが現れ始めた。
shrink from
to avoid doing something because it is unpleasant or difficult, often by hesitating or pulling back.
不快や困難なことをためらったり、避けたりすること。
She's been shrinking from social events for a few months.
彼女はここ数ヶ月、社交イベントを避けている。
shrivel up
To become dry, smaller, and wrinkled, usually because of losing water.
水分を失って、乾燥し、小さくなり、しわしわになること。
The flowers are shriveling up in the oppressive sun.
花は強い日差しでしおれてきています。
shrug off
To ignore something or someone because you think it or they are not important.
重要ではないと思って、何かや誰かを無視すること。
He just shrugged off the criticism and continued with his plan.
彼は批判を気にせず、自分の計画を続けた。
shut away
To keep someone in a place where they cannot leave, often for a long time, usually because of punishment or to protect them or others.
誰かを長期間、たいていは罰や保護のために外に出られない場所に閉じ込めること。
Anne Boleyn was shut away in the Tower of London.
アン・ブーリンはロンドン塔に閉じ込められた。
shut down
to turn something off or stop it from working, usually a machine, computer, or business.
通常、機械やコンピューター、事業などを停止またはオフにすること。
Please remember to shut down your laptop before you leave.
出かける前にノートパソコンをシャットダウンしてください。
shut in
to keep someone or something inside a place and not let them leave, usually by closing a door or barrier.
誰かまたは何かを部屋などに閉じ込めて、外に出さないこと（通常ドアや障害物を閉めることで）。
The protestors were shut in by the police.
抗議者たちは警察によって閉じ込められた。
shut off
to turn something off so it stops working or flowing, like water, electricity, or a machine.
水、電気、機械などの動作や流れを止めること。
Don't forget to shut off the water.
水をshut offするのを忘れないでください。
shut off
To stop someone or something from being connected to or involved with others; to isolate or cut off from contact.
誰かまたは何かを他者との関わりや接触から遮断、孤立させること。
Suzanne felt very shut off from the town because they lived in the countryside.
スザンヌは田舎に住んでいたので町からとても孤立していると感じました。
shut out
To not let someone or something be involved or enter a place, group, or activity.
誰かや何かが場所、グループ、活動に関わることや入ることを許さないこと。
We were shut out of the concert because there were no more tickets.
チケットがもうなかったので、私たちはコンサートに入れなかった。
shut up
To stop talking or to make someone or something stop talking or making noise.
話すのをやめる、または誰かや何かに話すのや音を出すのをやめさせること。
Can you please shut up? I'm trying to concentrate.
お願いだから黙ってくれる？集中しようとしてるんだ。
shy away from
to avoid someone or something, especially because you feel nervous, unsure, or not confident.
緊張したり、自信がなかったりして、誰かや何かを避けること。
Marcella tends to shy away from public speaking because she gets nervous.
マルセラは緊張するので、人前で話すことを避ける傾向があります。
sidle up
to approach someone quietly or slowly, often so that you are not noticed right away
誰かに気づかれないように静かに、またはゆっくり近づく
She sidled up to Charles at the party and started talking to him.
彼女はパーティーでチャールズにそっと近づき、話しかけ始めた。
sign away
to give up your rights, property, or ownership of something by signing a legal document.
法的書類に署名することで、自分の権利・財産・所有権を放棄すること。
He signed away his house when he couldn't pay his debts.
彼は借金を返せず、家を手放す書類に署名した。
sign in
to write your name or information to show you have arrived at a place, such as a hotel, office, or event. Synonym: 'check in'
ホテルやオフィス、イベントなどに到着したことを示すために名前や情報を記入すること。同義語：「チェックインする」
We finally signed in at our hotel at 2am.
私たちはようやく午前2時にホテルにチェックインしました。
sign on
to officially agree to become part of a team, group, or activity, usually by signing a form or contract.
通常、用紙や契約書に署名することで、公式にチーム・グループ・活動の一員になることに同意する。
Sandra signed on to work at the charity run.
サンドラはチャリティーランで働くために参加を申し込んだ。
sign over
To officially give ownership or legal rights of something, like property or a business, to someone else by signing documents.
書類に署名して、財産やビジネスなどの所有権や法的権利を正式に他人に譲渡すること。
I've signed over my car to you.
私はあなたに車を譲渡しました。
sign up
to officially put your name on a list to join or participate in something, such as a course, event, or membership.
コースやイベント、会員などに参加するために正式に名前を登録すること。
I want to sign up for dance lessons.
私はダンスレッスンに申し込みたいです。
sing along
to sing at the same time as music or with another person, usually matching the words and tune.
音楽や他の人と同時に、通常は歌詞やメロディーに合わせて歌うこと。
Feel free to sing along if you know the words.
歌詞を知っていたら、一緒に歌ってください。
single out
to choose one person or thing from a group for special attention, often in a way that is different from others
グループの中から一人や一つを特別に注目するために選ぶこと。他と違うやり方でよく行う。
Giselle felt that she was being singled out because she was the only woman in the office.
ジゼルはオフィスで唯一の女性だったので、自分が特別に選ばれていると感じた。
sink in
If an idea or information sinks in, it means you start to really understand or realize it.
アイデアや情報が『腑に落ちる』とは、それを本当に理解し始めたり、実感し始めたりすることを意味します。
It took a few moments for the news to sink in.
ニュースが腑に落ちるまでに少し時間がかかった。
siphon off
To take something, usually liquid or money, away from one place or use, often in a secret or dishonest way.
通常は液体またはお金を、主に密かにまたは不正にある場所や用途から持ち出すこと。
They discovered that someone had been siphoning off money from the company account.
誰かが会社の口座からお金を抜き取っていたことが発覚した。
sit by
to watch something happen without trying to stop it; to not take action when you could help or change the situation.
何かが起きているのを止めようとせず、ただ見ていること。助けたり状況を変えたりできるのに行動を起こさないこと。
I can't just sit by and do nothing while he shouts at me.
彼が私に怒鳴っている間、私はただ傍観することはできない。
sit down
to move from a standing position to a sitting position, usually on a chair or another surface
立っている状態から座っている状態に移ること。通常は椅子や他の表面に座る。
Please sit down and wait for your turn.
どうぞ座ってお待ちください。
sit in
to attend a meeting, class, or event as an observer or guest, not as a main participant
会議や授業、イベントに主要な参加者ではなく、観察者やゲストとして参加すること
I'll be sitting in on your workshop today to observe your training methods.
今日はあなたのワークショップを見学して、トレーニング方法を観察します。
sit out
To not take part in an activity or event, usually so you can rest or watch instead.
通常は休憩したり見学したりするために、活動やイベントに参加しないこと。
I think I'm going to sit this game out.
この試合は見学しようと思う。
sit up
to move from lying down to a sitting position, or to straighten your back and sit with good posture
横になった状態から座る体勢になる、あるいは背筋を伸ばして良い姿勢で座ること。
John sat up quickly when his alarm went off.
アラームが鳴ると、ジョンはすぐに起き上がった。
size up
To carefully look at a person or situation in order to understand or judge them.
人や状況を理解したり判断したりするために、注意深く観察すること。
The lawyer sized the jury up before presenting his argument.
弁護士は自分の主張を始める前に陪審員を見定めた。
skate over
To avoid talking about or dealing with something in detail, usually because it's difficult or uncomfortable.
難しいか不快なため、何かについて詳しく話したり対処することを避ける。
The politician skated over the questions about his affair.
その政治家は自分の不倫についての質問をはぐらかした。
skim off
To remove something from the surface or top of a liquid, or to take a portion for yourself in a way that is not always honest.
液体の表面や上部から何かを取り除く、または必ずしも正直ではない方法で自分のために一部を取ること。
The manager was caught skimming off money from the company's accounts.
マネージャーは会社の口座からお金を横領しているところを見つかった。
skim over
to quickly look through written information without reading every word, usually to get the general idea or find important points.
書かれている情報をすべて読まずにさっと目を通し、全体の概要や重要なポイントを把握すること。
I usually skim over the news headlines in the morning before going to work.
私はたいてい、朝仕事へ行く前にニュースの見出しをざっと読むようにしています。
skim over
to move quickly and smoothly just above or along the surface of something, without touching it much
何かの表面にほとんど触れずに、そのすぐ上や表面を素早く滑らかに移動すること
The boat skimmed over the waves.
ボートが波の上をすべるように進んだ。
skimp over
To talk about or deal with something too quickly or not give it enough attention, often to avoid discussing it fully.
何かについてあまり時間をかけずに素早く触れる、または十分に注意を払わずに扱うこと。多くの場合、十分に議論するのを避けるため。
The politician skimped over the questions about his affair.
政治家は自分の不倫に関する質問をざっと流した。
skip over
to pass by or ignore something or someone, especially when going through a list or a group of things; to not pay attention to or select something.
何かや誰かを（特にリストやグループを進むときに）通り過ぎる、無視すること。注意を払わない、選ばないこと。
The captain skipped over me when he picked players for his soccer team.
キャプテンはサッカーチームのメンバーを選ぶとき、私を飛ばした。
slap on
to put something on quickly and without much care, usually something like clothes, make-up, or cream
服、メイク、クリームなどを素早く雑に身につけること
Roxy slaps some make-up on and rushes out to work.
ロキシーはさっとメイクをして仕事に飛び出した。
skate over
to quickly talk about or avoid discussing something in detail, especially because it is difficult or uncomfortable.
難しかったり不快だからと、詳細には触れずに話題をさっと流すこと。
The politician skated over the questions about his affair.
その政治家は不倫についての質問を軽く流した。
sleep in
to stay in bed and wake up later than usual in the morning
朝に普段より遅くまでベッドで寝ていること
Henry doesn't let Sarah sleep in on weekends.
ヘンリーは週末にサラが朝寝坊するのを許しません。
sleep off
to sleep in order to feel better after having too much alcohol, food, or feeling very tired
お酒や食べ過ぎ、ひどい疲労から回復するために寝ること
After partying and drinking all night, Holly needed to sleep off her hangover.
一晩中パーティーして飲んだ後、ホリーは二日酔いを寝て治す必要があった。
sleep on
to wait until the next day to think more carefully before making a decision
決断を下す前に、翌日までじっくり考える
Let me sleep on it. I'll give you my answer in the morning.
それについて一晩考えさせて。朝、返事します。
sleep over
To spend the night at someone else's house, usually as a guest.
通常はゲストとして、他人の家で一夜を過ごすこと。
Can I sleep over at your place after the party?
パーティーの後、あなたの家にお泊りしてもいいですか？
slice up
to cut something into thin pieces or slices, usually with a knife.
通常は包丁で何かを薄切りにすること。
Slice up some tomatoes for the sandwiches.
サンドイッチ用にトマトを薄切りにしてください。
slick down
to make hair smooth and flat, usually by using water or a styling product
髪を水やスタイリング剤でなめらかにして平らにすること
Can you help me slick down my hair before we take the photo?
写真を撮る前に髪をなでつけるのを手伝ってくれる？
slick up
to make someone or yourself look more neat, tidy, or stylish
誰かまたは自分自身をもっときちんと、整然と、またはおしゃれにすること
Why are you so slicked up for a lecture?
どうして講義なのにそんなに身なりを整えているの？
slide down
to move smoothly down the surface of something, like a pole or a banister, usually by sitting or holding on and letting gravity take you down
ポールや手すりなどの表面を、座ったりつかまったりして重力に身を任せて滑らかに下へ移動すること
Firefighters slide down the pole quickly when they get an emergency call.
消防士たちは非常呼び出しがあると素早くポールをすべり降ります。
slim down
to become thinner by losing weight, usually by eating healthier or exercising
通常は健康的な食事や運動により、体重を減らして痩せること
Katrina has slimmed down so much in the last few months.
カトリーナはここ数ヶ月でとてもやせました。
slip away
to go by or disappear quickly, often without being noticed
気づかないうちに素早く過ぎ去る、または消えること
The year is slipping away quickly.
一年があっという間に過ぎ去っています。
slip in
to quickly and smoothly put on or enter something, such as clothes or a place, often without much effort
服や場所などに素早く簡単に身を包んだり入ったりすること
When I get home, I immediately slip into my pajamas.
家に帰ったらすぐにパジャマに着替えます。
slip off
To leave a place quietly or secretly, so other people do not notice.
他の人に気付かれないように、静かにまたはこっそりとその場を離れること。
I'll just slip off during the meeting.
会議中にこっそり抜け出します。
slip on
to quickly put on an item of clothing, usually without much effort or care
衣類を素早く、あまり注意や手間をかけずに身につけること
Slip on your shoes and let's go for a walk.
靴をさっと履いて散歩に行こう。
slip up
to make a small mistake, often by accident
小さなミスをする、しばしばうっかりして
I slipped up and forgot to place your order.
私はうっかりミスをして注文するのを忘れてしまいました。
slow down
to move, do something, or become less active at a lower speed or pace; to make something slower.
動きや行動をゆっくりしたり、活動を鈍くしたりすること；何かを遅くすること。
You should slow down when driving in the rain.
雨の日はスピードを落として運転すべきです。
smash up
to break something into pieces so it is badly damaged or destroyed, often violently.
何かをバラバラに壊して、ひどく損傷させたり破壊したりすること。しばしば荒々しく。
The bull smashed up the fence when it tried to escape.
牛は逃げようとして柵をめちゃくちゃに壊した。
smell out
To discover or find someone or something by using your sense of smell, often used about dogs or animals.
嗅覚を使って誰かや何かを発見すること。主に犬や動物に用いられます。
Police dogs are trained to smell out drugs in hidden places.
警察犬は隠された場所にある薬物を嗅ぎ分けるように訓練されています。
smell up
to make a place have a strong, usually unpleasant smell.
場所に強い（たいていは不快な）においを漂わせること。
The dead animal was smelling up the shed.
死んだ動物が小屋を臭くしていた。
smoke out
To force someone or something to leave a hiding place, usually by using smoke or another method that makes it uncomfortable to stay.
煙や他の方法で、隠れ場所にいる人やものを無理やり外に追い出すこと。
The police used tear gas to smoke out the thieves hiding in the building.
警察は催涙ガスで建物に隠れていた泥棒を煙で追い出した。
smooth out
to make something flat, even, or free of wrinkles or lumps by pressing or spreading it.
押したり広げたりして、物を平らにしたり、しわや凹凸をなくすこと。
Please smooth out the tablecloth before the guests arrive.
ゲストが来る前にテーブルクロスをなめらかにしてください。
smooth over
To try to make a problem, argument, or bad situation seem less serious or easier to accept.
問題や口論、悪い状況をあまり深刻ではない、または受け入れやすいものにしようとする。
Alice tried to smooth things over with Zach after they had a disagreement.
アリスは、意見の食い違いの後、ザックとの問題を丸く収めようとした。
snap at
to speak to someone suddenly and angrily, often because you are annoyed or stressed; can also mean to try to bite quickly.
誰かに突然怒った口調で話すこと。イライラやストレスが原因なことが多い。また、素早く噛み付こうとする意味もある。
The dog snaps at people he doesn't know.
その犬は知らない人にかみつくことがある。
snap off
to quickly break a small, hard, or brittle part from something, usually with a sharp movement
通常鋭い動きで、物の小さくて硬い、またはもろい部分を素早く折る（折り取る）こと
She snapped off a branch from the tree.
彼女は木から枝をポキッと折り取りました。
snap up
to buy or take something quickly because it is in demand or a good deal.
需要があるものやお得なものを素早く買ったり取ったりすること。
The new shoes went on sale and customers snapped them up within hours.
新しい靴が発売され、顧客は数時間ですぐに手に入れた。
snatch up
To quickly grab or take something, especially before someone else can get it.
誰かが手に入れる前に、素早く何かをつかむこと。
Caron snatched up her bags and left the room.
カロンはバッグを素早くつかんで部屋を出た。
sneak away
to leave a place or a group quietly and secretly, so that other people don't notice.
他の人に気づかれないように、静かに・密かに場所や集団から去ること。
I'll just sneak away during the meeting.
私は会議中にこっそり抜け出します。
sneak in
To enter a place quietly and secretly, so that no one sees or hears you.
誰にも見られたり聞こえたりしないよう、こっそり静かに場所に入ること。
My friends and I snuck into the concert without tickets.
友達と私はチケットなしでこっそりコンサート会場に入った。
sniff out
To find or discover something or someone, especially by using your sense of smell or by being very attentive.
特に嗅覚を使ったり、とても注意深くすることで、何かや誰かを見つけ出す・発見すること。
The police dog helped to sniff out illegal drugs at the airport.
警察犬は空港で違法薬物を嗅ぎ出すのを手伝った。
snip off
to cut something off by using scissors or a similar tool.
ハサミや同様の道具で何かを切り取ること。
She snipped off a loose thread from her shirt.
彼女はシャツのほつれた糸を切り取りました。
snuff out
To stop a flame from burning, usually by putting something over it to remove the air.
通常、空気を遮るために何かをかぶせて炎を消すこと。
Please snuff out the candle before you leave the room.
部屋を出る前に、ろうそくを消してください。
soak through
When a liquid passes through something and makes it completely wet.
液体が何かを通り抜けて、それを完全に濡らすこと。
The wine soaked through the dress rapidly.
ワインがドレスをすぐに染み通った。
soak up
To absorb something, like a liquid, experience, or information, either physically or in a figurative way.
液体、経験、情報などを物理的または比喩的に吸収する。
We soaked up the sunshine on the beach all afternoon.
私たちは午後ずっとビーチで日差しを吸収しました。
sober up
to become less drunk or help someone become less drunk, usually after drinking too much alcohol.
酔いがさめる、または誰かの酔いをさます、普通はお酒を飲みすぎた後に使う表現。
Drink some water to help you sober up before you drive.
運転する前に水を飲んで酔いをさましましょう。
sort out
to organize, fix, or solve a problem or situation
整理する、修理する、または問題や状況を解決する
Can you sort out the mess in the living room?
リビングの散らかりを整理してくれる？
sort out
to deal with someone, especially by talking to them or disciplining them if they are causing trouble
誰かが問題を起こしている場合、特に話をしたり、しつけをしたりして対処すること
The teacher had to sort out the boys who were arguing in class.
先生は授業で口論していた男子たちを対処しなければならなかった。
sound off
to speak loudly and forcefully about your opinions, often complaining or criticizing something
自分の意見を大声で強く言うこと。しばしば何かに文句や批判をすること
He always sounds off about the government at dinner.
彼はいつも夕食時に政府について大声で文句を言う。
sound out
To say each letter or part of a word slowly to help you read or understand it.
単語を読むか理解する助けのために、一文字ずつゆっくり発音すること。
If you don't know the word, try to sound out the letters.
その単語がわからなければ、文字をひとつずつ音読してみてください。
sound out
to ask someone questions in order to find out what they think or feel about something, often before making a decision
何かについてどう考えているか、感じているかを知るために、誰かに質問すること（多くは決断の前に行う）
Could you try to sound out Daniel and see if he'd like to join our team?
ダニエルに意向を探って、チームに参加したいか聞いてみてくれる？
spark off
to cause something to start suddenly, often a reaction, argument, or event
何かを突然引き起こすこと。多くの場合、反応や議論、出来事などを指す
The comment sparked off a debate that lasted for days.
そのコメントが数日間続く議論を引き起こした。
speak for
to express someone else's opinion or to represent someone or something by speaking on their behalf.
他の人の意見を表したり、誰かや何かを代表して話したりすること。
I think I speak for everyone here when I say congratulations on your promotion.
昇進おめでとうと申し上げるとき、ここにいる皆さんを代表して話しています。
speak up
to express your opinions or concerns about someone or something clearly and with confidence, especially when others are afraid to do so
他の人がためらう中で、自分の意見や懸念をはっきりと自信を持って表明すること
She finally spoke up and told everyone the name of the thief.
彼女はついにはっきりと発言し、泥棒の名前を皆に伝えた。
speak up
to talk louder so people can hear you better
人々がよく聞こえるようにもっと大きな声で話す
Please speak up. I can't hear you.
お願いですから、もっと大きな声で話してください。聞こえません。
speed up
to make someone or something go faster or happen more quickly
誰かや何かをもっと速くする、または物事をより早く進めること
Can you speed up the meeting? I have another appointment soon.
会議を早めてくれますか？すぐに別の予定があります。
spell out
to explain something clearly and in detail, so it is easy to understand
分かりやすく詳しく説明すること
Let me spell out the rules so everyone understands.
全員が理解できるように、規則を詳しく説明させてください。
spice up
To make something more exciting, lively, or interesting.
何かをもっとワクワクさせたり、活気づけたり、興味深くしたりすること。
What can we do to spice up this party?
このパーティーをもっと盛り上げるにはどうしたらいい？
spill out
to move out of a place in large numbers, especially when the space is too small; to flow or come out all at once.
場所から大量に出て行くこと、特に空間が狭い場合に使う；一度に流れ出ること。
After the concert, fans spilled out onto the street.
コンサートの後、ファンたちは通りにあふれ出した。
spill over
To go beyond the limits of a space, place, or situation and enter another. When a space is too full, what is in it moves into the next area.
ある空間、場所、または状況の制限を超えて、別の場所に入ること。空間が満杯になると、中のものが次のエリアにあふれ出る状態。
The audience spilled over into the hallway because there weren't enough seats at the concert.
コンサートの席が足りなかったため、観客が廊下にあふれ出た。
spit out
to say something suddenly or angrily, often when you don't want to keep it inside any longer
突然または怒って何かを言うこと。もう我慢できずに口にする場合が多い。
She spat her comments out at him because she was so angry.
彼女はとても怒っていたので、彼にコメントを吐き出した。
spit out
to push something out of your mouth, usually because you don’t want to swallow it
通常は飲み込みたくないので、口から何かを吐き出すこと
Susie spat out the chicken when she realized that it hadn't cooked through completely.
スージーは、中まで火が通っていないと気づいてチキンを吐き出した。
splash around
To play or move in water, making it go everywhere.
水の中で遊んだり動き回ったりして、水をあちこちに飛ばすこと。
My sister and I tanned while my brother splashed around in the pool.
私は妹と日焼けしながら、弟はプールでバシャバシャはね回っていました。
split up
to separate people or things into different groups or parts; also to end a romantic relationship.
人や物を別々のグループや部分に分けること；または恋愛関係を終わらせること。
The teacher decided to split the students up into small groups.
先生は生徒たちを小グループに分けることにした。
spread out
to move things or people so they cover a larger area, or to move apart from each other
物や人を広い範囲に動かす、あるいは互いに離れて動くこと
She spread out the map on the table so everyone could see it.
彼女は皆が見られるようにテーブルの上に地図を広げました。
spread over
to cover the surface of something with another substance or to distribute something across an area or period of time.
何かの表面を別の物質で覆ったり、何かをエリアや期間に分散させて配ること。
Spread the towels over the floor so we don't get it wet.
床が濡れないようにタオルを広げてください。
spring up
to appear or start to exist very quickly and suddenly, often unexpectedly.
非常に速く、突然予期せず現れる、または存在し始めること。
New coffee shops keep springing up all over the city.
新しいカフェが街中に次々と出現している。
square up
To pay what you owe or settle a bill or debt with someone.
借りを返す、支払いを済ませる。
I need to square up with you for lunch yesterday.
昨日のランチ代をあなたに清算しなきゃ。
squeak by
to just barely succeed, survive, or manage with only the minimum necessary resources or effort
最低限の資源や努力でなんとか成功・生き延びる・やりくりすること
We are squeaking by on Alan's salary.
私たちはアランの給料でなんとかやっている。
squeeze out
To get something out of a container or place by pressing it tightly.
容器や場所を強く押して中身を出すこと。
Isaac always squeezes the toothpaste out from the middle of the tube.
アイザックはいつもチューブの中央から歯磨き粉を絞り出します。
stack up
to arrange things in a neat pile, one on top of another
物をきちんと重ねて積み上げること
Where can I stack up the books?
本をどこに積み上げればいいですか？
stamp out
to completely end or eliminate something, especially something bad, often using strong actions
特に悪いものを、強力な手段で完全に終わらせる、または根絶すること
The government is trying to stamp out corruption in the country.
政府は国内の汚職を根絶しようとしている。
stand by
to be ready and waiting for someone or something, especially in case you are needed or something is about to happen
必要とされる場合や何かが起きそうなときのために、誰かや何かのために準備して待機すること
The computer technician was standing by to assist with technical problems.
コンピュータ技術者は技術的なトラブルに対応できるよう待機していました。
stand by
to watch and not do anything to help when something bad is happening, even though you could do something.
悪いことが起きているとき、助けられるにもかかわらず、何もせずに見ていること。
I can't just stand by and do nothing while he shouts at me.
彼が私に怒鳴っている間、私は何もしないで傍観することはできません。
stand by
to stay with and support someone, especially in difficult situations.
特に困難な状況で誰かのそばにいて支えること。
Jenny promised to stand by Richard during his illness.
ジェニーはリチャードの病気の間、そばにいると約束した。
stand for
to accept or allow a particular type of behavior or situation, usually something you think is wrong or unpleasant
通常、間違っているまたは不快だと思われる特定の行動や状況を受け入れる、許す
I won't stand for rude behavior in my classroom.
私は教室で失礼な態度を許しません。
stand for
If a word, letter, or symbol stands for something, it means it represents or is a short form of that thing.
言葉、文字、記号が何かを表す場合、それはその物を意味したり略語であったりします。
What do the initials S.J.C. stand for?
S.J.C. の頭文字は何を表していますか？
stand in
to take someone's place for a short time when they cannot do something themselves
本人ができない時に短期間その人の代わりを務めること
We need the body double to stand in for the actress during the dangerous scene.
危険なシーンでは、ボディダブルが女優の代わりを務めます。
stand out
to be very easy to see or notice because something is different or special
何かが違ったり特別だったりするため、とても目立つ、気づかれやすい
That yellow house really stands out from a distance!
あの黄色い家は本当に遠くからでも目立ちます！
stand up
to make someone or something go from a sitting or lying position to a vertical or upright position
誰かや何かを座ったり横になった状態から縦向きや直立した状態にすること
I'm trying to get this ornament to stand up by itself.
この飾りを自分で立ててみようとしている。
stand up
to defend yourself or your beliefs when someone challenges or criticizes you; to not give in to pressure, opposition, or difficulty.
誰かに挑まれたり非難されたりしても、自分自身や信念を守ること。圧力や反対、困難に屈しないこと。
She had to stand up against her boss when she disagreed with his decision.
彼女は上司の決定に反対したとき、立ち向かわなければなりませんでした。
stare down
To look directly at someone or something for so long and so confidently that they feel they have to look away.
誰かや何かをとても自信を持って長い間見つめることで、相手が目をそらしてしまうようにすること。
Harrison stared down the lion even though he was terrified.
ハリソンは怯えていたが、ライオンをにらみ返した。
start out
to begin doing something, especially something new, or to begin a journey or career.
特に新しいこと、旅やキャリアを始めること。
When I started out in this career, I was unsure if I would be successful.
この仕事を始めたとき、成功できるか不安でした。
start up
to make something begin working, especially a machine, engine, or computer.
特に機械、エンジン、コンピュータなどを動かし始めること。
Do you have to crank the engine to start it up?
エンジンをかけるにはクランクを回さなければなりませんか？
stash away
to hide or store something in a safe or secret place, especially for future use.
特に将来のために、何かを安全または秘密の場所に隠したり保管したりすること。
My mother is always stashing money away in strange places.
母はいつも変な場所にお金を隠している。
stay away
To avoid someone or something, or not go near a person or place.
誰かや何かを避ける、または人や場所に近づかないこと。
Stay away from my sister or you'll have to deal with me.
私の妹に近づかないで。そうしないと、私が相手をすることになるよ。
stay off
to not go on, touch, or use something; to avoid being on a place or using something.
何かに近づいたり、触れたり、使ったりしないこと。ある場所に行ったり、何かを使うのを避けること。
Stay off my property or I'll call the police.
私の敷地に近づかないでください。警察を呼びますよ。
stay on
to continue to be in a place or position after others have left or after you were expected to leave
他の人が去った後や、期待されていた退去後も、その場所や立場にとどまり続けること
I've decided to stay on at my current job.
私は現在の仕事にとどまることに決めました。
stay over
to spend the night at someone else's place instead of going home.
家に帰らずに他人の家に泊まること。
As a child, my friend and I would often stay over at each other's houses.
子供の頃、友達とよくお互いの家に泊まった。
stay up
to not go to sleep at your usual time; to remain awake longer than normal, especially at night
普段の就寝時間に寝ないこと；特に夜に、いつもより長く起きていること
I stayed up all night to prepare for my presentation.
プレゼンの準備のために一晩中夜更かししました。
step down
to leave an important job or official position, usually so someone else can take over
重要な仕事や公職を辞めて、通常は他の誰かに引き継ぐために退くこと
Mr. Lee announced his decision to step down from public office.
リー氏は公職を辞任する決断を発表した。
step in
to become involved in a situation, especially to help, solve a problem, or stop something bad from happening
特に助けたり、問題を解決したり、悪いことを防ぐために状況に関与すること
Laura is always stepping in when her friends are arguing.
ラウラは友達が喧嘩しているとき、いつも介入する。
step up
to increase the speed, amount, or effort of something; to do something more quickly or with greater intensity.
何かのスピード、量、または努力を増やすこと；より速く、またはより強く行うこと。
We need to step up our efforts if we want to win the competition.
競争に勝ちたければ、私たちは努力を強化する必要があります。
step up
to take more responsibility or take action, especially when something important needs to be done
特に何か重要なことをするときに、より多くの責任を持つ、または行動を起こすこと
We need to step up our routine if we hope to be selected for the show.
ショーに選ばれたいなら、私たちは日課を強化しなければなりません。
stick about
to stay in a place and not leave, usually because you might be needed or something is expected to happen soon.
必要になるかもしれない、または何かがすぐに起こると予想されているため、場所にとどまって離れないこと。
Please stick about in case we need your help with the conference later.
後で会議の手伝いが必要になるかもしれないので、ここにいてください。
stick by
To stay loyal and continue to support someone or something, especially in difficult times.
特に困難な時に、誰かや何かに忠実であり続け、支え続けること。
Jenny promised to stick by Richard during his illness.
ジェニーはリチャードの病気の間、寄り添うと約束した。
stick out
To continue dealing with an unpleasant or difficult situation until it is finished, instead of quitting.
辞めずに、不快または困難な状況を最後まで耐え抜くこと。
I have stuck out many unpleasant jobs because I needed the money.
私はお金が必要だったので、多くの嫌な仕事を最後までやり抜きました。
stick out
To be very noticeable, or to extend beyond the surface of something.
とても目立つ、または何かの表面から突き出ていること。
That yellow house really sticks out from a distance!
あの黄色い家は本当に遠くから目立つね！
stick to
To continue doing something or to keep using the same thing, without changing it.
何かを変えずにやり続ける、同じ物事を使い続けること。
I think I'll stick to my usual routine and go for a run in the morning.
私はいつものルーティンにこだわって、朝にランニングしようと思います。
stick up
to support or defend someone or something, especially when they are being criticized or treated unfairly. Similar to 'stand up for'.
誰かや何かを支持したり擁護したりすること。特に、批判されたり不当に扱われているときに使う。「味方をする」と似ている表現。
It's important to stick up for your friends if someone is being mean to them.
誰かが意地悪をしている時は、友達を擁護することが大切だよ。
stick up
To threaten someone, especially in a public place like a bank or store, with a weapon in order to steal from them.
誰かを、特に銀行や店などの公共の場で、武器で脅して盗みを働くこと。
Robbers stuck up the local bank yesterday.
強盗が昨日地元の銀行を襲った。
stick with
To continue doing, using, or supporting something, and not change it.
何かを続けて行う、使い続ける、または支持し続けること。変えない。
I'll stick with my original opinion of James.
私はジェームズに対する最初の意見を変えずに続けます。
stink out
To make a place smell very bad, usually so much that people don't want to stay there.
場所をとても悪臭で満たし、普通は人がそこにいたくなくなるほどにすること。
The dead animal was stinking out the shed.
死んだ動物が小屋をひどい臭いにしていた。
stir up
To cause problems, strong emotions, or trouble, often by making people feel angry or excited.
人々を怒らせたり興奮させたりして、問題や強い感情、トラブルを引き起こすこと。
You'll only stir things up if you bring up that topic during the meeting.
会議でその話題を持ち出すと、ただ事態をかき乱すだけだよ。
stop up
to fill or block a hole or opening so that nothing can pass through
何も通れないように穴や開口部を詰める・塞ぐこと
The sink is stopped up with congealed cooking fat.
流し台は固まった料理用の脂で詰まっている。
straighten out
to fix a problem or make something clear and organized
問題を解決したり、物事をはっきりと整理する
We need to straighten out this misunderstanding before the meeting.
会議の前にこの誤解を解決する必要があります。
straighten up
to make yourself or something stand or sit in a more upright, straight position
自分自身や何かをより直立した姿勢にすること
We need to straighten the fence up before it collapses completely.
フェンスが完全に倒れる前にまっすぐにしないといけない。
stretch along
to extend or spread over a long area next to something
〜に沿って広がる、または伸びること
The mountains stretch along the coastline.
山々は海岸線に沿って広がっている。
stretch out
to make something longer or to lie down with your body extended
何かを長くする、または体を伸ばして横になること
After a long day, she likes to stretch out on the sofa and relax.
長い一日の後、彼女はソファに横になってくつろぐのが好きです。
strike down
To cause someone to become very ill or to die suddenly, often due to illness or an unexpected event.
誰かを重病にしたり、突然死に至らしめること。多くは病気や予期せぬ出来事による。
He was struck down by a sudden illness.
彼は突然の病気に倒れた。
strike down
To officially end or remove a law, rule, or decision because it is judged to be illegal or wrong.
法や規則、決定が違法または不当と判断され、公式に廃止されること。
The court struck down the law as unconstitutional.
裁判所はその法律を違憲として無効にした。
strike off
To officially remove someone or something from a list, group, or record, often as a punishment or because they no longer qualify.
罰則や資格喪失のため、誰かや何かを正式にリスト、グループ、記録から除外すること。
After the investigation, the doctor was struck off the medical register.
調査の結果、その医師は医師名簿から除名された。
strike out
to fail or not succeed, especially after trying to do something
特に何かを試みた後に失敗する、うまくいかない
I've struck out in two businesses.
私は2つのビジネスで失敗しました。
strike out
To start doing something independently, especially living, working, or going somewhere by yourself, without help from others.
特に誰の助けも借りず、独立して何かを始めること（独り立ちする・どこかに一人で行くなど）。
After finishing college, she decided to strike out on her own and moved to a new city.
大学を卒業した後、彼女は独り立ちすることを決意し、新しい街に引っ越した。
strike up
to begin something, such as a conversation, friendship, or music, often in a social situation.
会話や友情、音楽など、何かを始めること。多くの場合、社交的な場面で使う。
He tried to strike up a conversation with the new student at the party.
彼はパーティーで新入生に話しかけてみた。
strip down
To strongly criticize or scold someone, usually because they did something wrong.
誰かが悪いことをした際、厳しく叱責または非難すること。
The coach stripped down the team after their poor performance in the game.
コーチは試合の出来が悪かったチームを厳しく叱った。
strip down
to take something apart so that only its basic or essential parts remain, usually for repair, cleaning, or inspection
修理、清掃、点検のために、基本的または必要な部分だけが残るように何かを分解すること
The engineers stripped down the machine to check for broken parts.
技術者たちは壊れた部品がないか調べるために機械を分解した。
strip down
to take off all or most of your clothes, usually for medical reasons or to get ready for something
通常は医療目的や何かの準備のために、すべてまたはほとんどの服を脱ぐこと
I was told to strip down for the physical check-up.
健康診断のために服を脱ぐように言われました。
subscribe to
to sign up to regularly receive or pay for something, like a magazine, a service, or a channel
定期的に何か（雑誌、サービス、チャンネルなど）を受け取ったり、支払ったりするために申し込むこと
I subscribe to four monthly magazines.
私は４つの月刊誌を購読しています。
suck in
To get involved in an unpleasant or difficult situation, often without wanting to.
望まなくても不愉快または困難な状況に巻き込まれること。
Samantha was sucked into the argument between her friends.
サマンサは友人たちのけんかに巻き込まれた。
suck in
To bring something inside your mouth or body using suction, like breathing or drinking.
呼吸や飲むときのように、吸引して何かを口や体内に取り込むこと。
She sucked in the smoothie through a straw.
彼女はストローでスムージーを吸い込みました。
suck up
To say or do nice things to someone, usually someone in authority, because you want them to like you or give you something.
誰か、特に権力を持つ人に好かれたり何かをもらったりしたいので、良いことを言ったりしたりすること。
Joseph tried to suck up to the director to make a good impression.
ジョセフは良い印象を与えるために部長にごますりをしようとした。
suck up
to use suction to pull something into a space or container, like a vacuum cleaner taking in dust or liquid.
掃除機がほこりや液体を吸い取るように、吸引力を使って何かを空間や容器の中に取り込むこと。
The vacuum cleaner only sucks up some of the dirt.
掃除機はゴミを一部しか吸い取らない。
sum up
To find the total amount by adding numbers or amounts together. Synonym: 'add up'.
数字や金額を合計して総額を出すこと。類義語: 'add up'.
Can anyone sum up my tax deductions for me?
誰か私の税控除額を合計してくれませんか？
sum up
to briefly state the main points or the most important information about something
何かについて主な点や最も重要な情報を簡潔に述べること
Can you sum up the movie for me?
映画を私にまとめてくれますか？
sweat off
To lose weight or remove something from your body by sweating, usually through exercise or being in a hot place.
通常運動や暑い場所で汗をかいて、体重や体内の何かを落とすこと。
Sweat off those extra pounds by working out at the gym.
ジムで運動して余分な体重を汗で流そう。
sweep aside
To quickly move someone or something out of the way, often with little concern.
誰かや何かを素早く脇にどかすこと。しばしばあまり気にかけずに。
The security guards swept aside the crowds when the movie star arrived.
警備員たちは映画スターが到着したとき、群衆を脇に押しのけた。
sweep away
To make someone feel very strong emotions, especially excitement or love, so that they forget everything else.
誰かに非常に強い感情、特に興奮や愛情を感じさせ、他のすべてを忘れさせること。
Jack swept Angela away with his romantic proposal.
ジャックはロマンチックなプロポーズでアンジェラを夢中にさせた。
swell up
To become larger than normal, often because of injury, illness, or a reaction to something.
けが・病気・何かへの反応のため、通常より大きくなること。
Her finger swelled up when she slammed it in the door.
彼女はドアで指を挟んで、指が腫れました。
swing out
to move something outward in an arc or wide motion, usually by moving your arm or hand away from your body.
腕や手を体から外側に大きく動かして、何かを弧を描くように動かすこと。
He swung out his arm to point at the oncoming bus.
彼は来るバスを指さすために腕を外側に振った。
switch off
to stop a machine or device from working by turning a button or switch. A more common way to say this is 'turn off'.
ボタンやスイッチを押して機械や装置の動作を止めること。より一般的には「turn off」を使います。
Remember to switch off the television before you go out.
出かける前にテレビを消すのを忘れないでください。
switch on
To make a machine or electronic device start working by pressing a button or turning a switch.
ボタンを押すかスイッチを入れて機械や電子機器を作動させること。
Switch on the lights when it gets dark.
暗くなったら電気をつけてください。
switch over
to change from one thing to another, especially from using or doing one thing to using or doing something different.
特に一つのものや方法から別のものや方法へ変えること。
We're switching over our insurance to a more comprehensive company.
私たちは保険をより充実した会社に切り替えています。
tag along
To go somewhere with someone when you haven't been specifically invited, often just to be with them.
特に招待されていないのに、誰かと一緒にどこかへ行くこと。たいていはただ一緒にいたいから。
My little sister always wants to tag along when I go to the park with my friends.
妹は私が友達と公園に行くと、いつもついてきたがる（tag along）。
take after
to look or behave like an older family member, such as a parent or grandparent
親や祖父母など、年上の家族に似ている、または振る舞いが似ていること
Mikayla takes after her aunt in both appearance and personality.
ミカイラは見た目も性格も叔母さんに似ています。
take away
To buy prepared food or drink from a restaurant or café and take it with you to eat somewhere else. This is similar to 'take out.'
レストランやカフェで調理済みの食べ物や飲み物を購入し、別の場所で食べるために持ち帰ること。『テイクアウト』と同じ意味。
Would you like to eat here or get your food to take away?
ここで食べますか、それとも持ち帰りますか？
take away
to remove or make something disappear, such as a feeling, problem, or pain.
感情や問題、痛みなどを取り除く、無くす。
I wish I could take away your pain.
あなたの痛みを取り除いてあげたいです。
take away
to make something seem less good, valuable, or important; to reduce the positive effect of something
何かをあまり良くない、価値がない、重要ではないように見せる；ポジティブな効果を減らす
His negative comments didn't take away from the team's success.
彼の否定的なコメントは、チームの成功を損なうものではなかった。
take away
to remove someone or something from a place or situation
人や物を場所や状況から取り除くこと
The police took the suspect away in handcuffs.
警察は容疑者を手錠をかけて 連れて行った。
take down
to defeat or humiliate someone, especially by showing that they are not as important or skilled as they think
誰かを打ち負かしたり、恥をかかせたりすること、特にその人が思っているほど重要でも優秀でもないことを示すときに使う
You really took him down in that debate.
あなたはあの討論で彼を本当にやり込めたね。
take down
to write something on paper or type it, usually so you don't forget it later
後で忘れないように、紙に書いたり入力したりすること
Make sure to take down the notes on the screen as they're not in the textbook.
教科書に載っていないので、画面のメモを必ず書き留めてください。
take down
to remove or demolish something, especially a building or structure.
特に建物や構造物などを取り除く、または取り壊すこと。
The old school building will be taken down next month.
古い校舎は来月取り壊される予定です。
take down
to remove something from a high place, especially from a wall or from where it is hanging.
特に壁や掛かっている場所から何かを取り外すこと。
It's time to take down the Christmas tree.
そろそろクリスマスツリーを片付ける時間だ。
take in
to understand or remember new information; to absorb knowledge
新しい情報を理解したり覚えたりすること；知識を吸収すること
It was a lot of information to take in during the first class.
最初の授業で吸収するには情報が多すぎました。
take in
To let someone stay in your home, usually because they need help or have nowhere to go.
助けが必要な人や行く場所がない人を自分の家に泊めること。
After the storm, many families took in people who lost their houses.
嵐の後、多くの家族が家を失った人々を家に泊めました。
take in
to go to see or experience something for enjoyment, such as a show, movie, or event.
楽しみのために、ショーや映画、イベントなどを見たり体験したりすること。
The tourists decided to take in a Broadway show during their visit to New York.
観光客たちはニューヨーク滞在中にブロードウェイのショーを見に行くことにした。
take in
to trick or deceive someone into believing something that is not true.
誰かをだまして、真実でないことを信じさせること。
I was taken in by a fake email asking for my bank details.
私は銀行の詳細を求める偽のメールにだまされました。
take in
to collect or receive money, especially as payment or at an event
特に支払いやイベントでお金を集める・受け取ること
The store hopes to take in a lot of money during the sale.
その店はセール中に多くのお金を集めることを期待している。
take off
to leave the ground and begin to fly; to start flying
地面を離れて飛び始めること；飛び立つこと
The plane will take off at 7:00 PM.
飛行機は19時に離陸します。
take off
to leave a place or to go away quickly, especially suddenly or without telling people
特に突然、または誰にも知らせずに、その場を離れる・素早く去る
I'm going to take off before it gets too late.
遅くなる前に出発するつもりです。
take off
When an idea, business, project, or activity starts to become very successful or popular very quickly.
アイデア、ビジネス、プロジェクト、または活動が急速に非常に成功または人気になる時。
Sandra's business really seems to be taking off these days.
サンドラのビジネスは最近本当に急成長しているようです。
take off
to reduce the price of something or to subtract an amount from a total. Similar to 'discount' or 'reduce'.
商品の値段を下げたり、合計金額から差し引くこと。「値引き」や「割引」に似ています。
The salesman offered to take 10% off the sales price.
店員は販売価格から10%割引すると申し出た。
take off
to remove something, especially clothing or an item from a place or total.
何か（特に衣服や、場所や合計からの物）を取り除くこと。
Please take off your shoes before entering the house.
家に入る前に靴を脱いでください。
take on
to hire or give someone a job; to employ someone.
誰かを雇う；誰かに仕事を与える。
I've taken a nanny on to help me with my baby.
私はベビーシッターを雇いました、赤ちゃんの世話を手伝ってもらうために。
take on
to begin to have a particular quality, appearance, or responsibility
特定の性質、外見、または責任を持ち始めること
She took on the responsibility of managing the team.
彼女はチーム管理の責任を引き受けた。
take on
to accept a job, responsibility, or challenge
仕事、責任、挑戦を引き受けること
Are you ready to take on the challenge of teaching?
教えるという挑戦を引き受ける準備はできていますか？
take on
to compete against or challenge someone or something, especially in a contest, fight, or game.
特に試合や戦い、ゲームで、誰かや何かに対抗したり挑戦すること。
The team was nervous about taking on the reigning champions in the final match.
チームは決勝戦で現チャンピオンと対戦することに緊張していた。
take out
to remove something from a place or container.
何かを場所や容器から取り出すこと。
I need to take out these nails from the wall.
この釘を壁から取り出す必要があります。
take out
to invite someone to go somewhere with you, especially for a meal or entertainment, usually as a date.
誰かを食事や娯楽などに誘うこと。特にデートとして誘う場合。
Dave asked Julie if he could take her out to dinner this weekend.
デイブはジュリーに今週末ディナーに連れて行ってもいいか尋ねました。
take over
to start doing something that someone else was doing, or to begin to be in charge of something
他の人がしていたことを始める、または何かの責任者（担当者）になること
I'll be taking over the payments for the car.
私が車の支払いを引き継ぎます。
take to
to start doing something regularly, especially as a habit or because you enjoy it
特に習慣や楽しみとして、何かを定期的に始めること
My neighbor has taken to jogging every morning since spring started.
春になってから、隣の人は毎朝ジョギングを始めた。
take up
to use or fill a particular amount of space, time, or attention.
特定のスペース、時間、または注意を使用したり埋めたりすること。
These books are starting to take up too much space in my apartment.
これらの本は私のアパートのスペースを取りすぎ始めています。
take up
to start doing something new, like a hobby, activity, or job
新しいこと（趣味、活動、仕事など）を始める
She took up painting last year to relax after work.
彼女はリラックスするために去年絵を始めました。
talk about
to say things about someone or something; to have a conversation that includes someone or something as the subject
誰かや何かについて話す; 誰かや何かを話題にする
We were just talking about you!
ちょうどあなたの話をしていたんです！
talk down
to speak to someone as if they are not as smart or capable as you are; to speak in a condescending way.
相手を自分より劣っているかのように見下して話すこと；上から目線で話すこと。
My parents often talk down to me, as if I can't understand things.
両親はよく私に上から目線で話してきて、私が何も分からないかのように扱います。
talk into
to persuade someone to do something, often by giving them good reasons or encouragement
誰かに良い理由や励ましを与えて何かをするよう説得すること
She talked her brother into joining the basketball team.
彼女は弟をバスケットボールチームに入るよう説得した。
talk out of
To persuade someone not to do something or to change their mind about doing something.
誰かに何かをしないように説得する、またはするつもりだったことをやめさせる。
My friends talked me out of quitting my job when I felt stressed.
友人たちは私がストレスで仕事を辞めるのを思いとどまらせてくれた。
talk over
to discuss something carefully, especially in order to make a decision.
何かを慎重に話し合うこと、特に決断を下すために。
We talked the problems over completely and managed to resolve them.
私たちは問題を徹底的に話し合って解決しました。
tangle with
to get into a fight, argument, or complicated situation with someone or something
誰かや何かと喧嘩や口論、または複雑な状況に巻き込まれること
The couple tangled with their neighbors over the noise from the party.
その夫婦はパーティーの騒音で近所の人たちと揉めた。
tap out
to hit or touch something lightly several times, especially with your fingers, to create a rhythm or pattern.
リズムやパターンを作るために、特に指で何度も軽く叩くこと。
What is the rhythm that you're tapping out on the table?
テーブルの上でどんなリズムをトントン叩いているの？
team up
to work together with someone to achieve a common goal
共通の目標を達成するために誰かと協力する
Let's team up with Mark to finish this project faster.
このプロジェクトを早く終わらせるために、マークとチームを組もう。
tear away
To pull something away quickly and forcefully, often with effort.
何かを素早く力強く、しばしば努力して引き離すこと。
He tore the bandage away even though it hurt.
彼は痛みを我慢して包帯を引き剥がした。
tear down
To completely destroy or remove a building or structure.
建物や構造物を完全に取り壊すこと。
The house on the corner is going to be torn down.
角の家は取り壊される予定です。
tear into
to criticize someone very harshly or aggressively
誰かを非常に厳しくまたは攻撃的に非難する
Amanda tore into her husband for flirting with other women.
アマンダは他の女性と浮気していたことで夫を激しく非難した。
tear up
to break something into small pieces by pulling it apart, usually with your hands.
何かを手で引き裂いて小さくちぎること。
Callisa tore Carlos's letter up in anger.
カリッサは怒ってカルロスの手紙をビリビリに破った。
tell off
To speak angrily to someone because they have done something wrong.
誰かが間違ったことをしたため、怒って叱ること。
The teacher told the student off for talking during the lesson.
先生は授業中に話したことで生徒を叱った。
tell on
to inform someone in authority about another person's bad or wrong behavior, often to get them in trouble
誰かの悪い行いを権力者に密告すること、しばしば相手を困らせるために
Meryl told on Alex for trying to cheat on the test.
メリルはアレックスがテストでカンニングしようとしたことを告げ口した。
tense up
to become nervous or have your muscles become tight because you are worried or anxious
心配や不安で緊張したり筋肉がこわばること
I always tense up before a piano competition.
私はいつもピアノのコンクールの前に緊張します。
thin out
to make something less crowded or less thick by removing some parts or people
何かの一部や人を取り除いて、密度や混雑を減らすこと
We need to thin out the crowd so everyone has more space.
皆にもっとスペースを与えるために人混みを減らす必要があります。
think of
to remember or have someone or something in your mind; to consider someone or something.
誰かや何かを思い出す、または心に留めること；誰かや何かを考慮すること。
I often think of my family when I'm far from home.
私は家から遠く離れている時、よく家族を思い出します。
think out
to carefully plan or consider all the details of something before making a decision or taking action
決定や行動をする前に、すべての詳細を慎重に計画したり考慮したりすること
The judge decided that the defendant had thought out the crime very thoroughly.
裁判官は、被告が犯行をとてもじっくり考えたと判断した。
think over
to spend some time considering something carefully before making a decision
決断を下す前に何かを慎重によく考えるために時間をかけること
Have you thought over the job offer?
仕事のオファーをよく考えましたか？
think up
to invent or imagine something, especially a new idea, excuse, or plan
特に新しいアイデア、言い訳、計画などを考案したり想像したりすること
We're going to have to think up a really good excuse for why we've been away so long.
長い間いなかった理由の言い訳を考え出さなければなりません。
thrash about
to move your body wildly and uncontrollably, often because you are upset, scared, or in pain.
動揺したり怖がったり痛みを感じたりして、体を激しく制御できずに動かすこと。
Beth thrashes about in her sleep.
ベスは眠りの中で暴れた。
throw away
To get rid of something that you do not want or need anymore by putting it in the trash.
もう必要ないものや欲しくないものを捨てること。
Don't forget to throw away the empty bottles when you clean up.
片付ける時に空き瓶を捨てるのを忘れないでください。
throw off
To get rid of an illness by recovering from it.
病気を回復して治すこと。
Has Elizabeth still not thrown off her cold?
エリザベスはまだ風邪を治していないの？
throw out
to make someone leave a place, such as a home, building, or event, often because they did something wrong
誰かに家、建物、イベントなどの場所から出て行かせること。多くの場合、悪いことをしたため。
The teacher threw out the student for being disruptive in class.
先生は授業中に騒がしかった生徒を追い出しました。
throw up
To bring food or liquid out of your stomach and through your mouth, usually because you are sick. Synonym: 'vomit'.
病気などのために、食べ物や液体を胃から口に戻すこと。類義語：「吐く」。
Jose threw up all night because he had the stomach flu.
ホセは胃腸風邪で一晩中吐いていた。
tick off
To put a mark (✓) next to something on a list to show it has been checked or completed. It is similar to 'check off'.
リストの何かの横に✓マークを付けて、確認または完了したことを示す。'チェックする'と似ている。
Make sure to tick off each assignment after you finish it.
各課題を終えたら、きちんとチェックを入れてください。
tidy up
to make a place or something clean and organized by putting things in their proper place
物や場所を片付けて、きちんと整えること
My mother always tells me to tidy up my bedroom.
母はいつも私に自分の部屋を片付けるように言います。
tie down
To limit someone's freedom or prevent them from doing what they want.
誰かの自由を制限したり、やりたいことをできなくさせること。
My relationship is tying me down.
私の関係は私を縛っている。
tie in
to be connected or go well together with something else
他の何かとつながっている、またはよく合うこと
How does this work tie in with the larger project that we're focusing on?
この作業は、私たちが注力しているより大きなプロジェクトとどのように関連していますか？
tie up
To keep someone or something so busy or occupied that they cannot do anything else.
誰かや何かをとても忙しくさせて、他のことができなくさせる。
Work is keeping me a bit tied up at the moment, so I'll have to take a raincheck on tonight's dinner.
仕事でちょっと手が離せなくて、今夜のディナーはまた今度にしないといけません。
tie up
To fasten or secure someone or something firmly with rope or string so that they cannot move.
人や物が動かないように、ロープやひもでしっかりと固定・縛ること。
Tie up the boat so it doesn't drift away.
ボートが流されないように縛っておいてください。
time off
Time off means a period when you are not working or do not have to go to school, often to rest or take care of personal things.
「time off」とは、仕事や学校を休む期間のことで、休息や私用のために使われます。
Maria asked for time off from work to go on vacation.
マリアは休暇を取るために仕事の休みを申し出た。
time out
To stop what you are doing and take a short break, especially to rest or calm down.
今していることをやめて、短い休憩を取ること、特に休んだり落ち着いたりするために。
Time out! I think we all need to take a few minutes to cool down before things escalate out of control.
タイムアウト！みんなが少しクールダウンするための時間が必要だと思います。
tip off
to secretly give someone a warning or information, usually about something bad or illegal that is going to happen
誰かに内密に警告や情報を与えること。通常、悪いことや違法なことが起きる時に使われる。
Who tipped off the police that I was hiding the suspect?
誰が私が容疑者をかくまっていることを警察に密告したの？
tip over
To accidentally or purposely make someone or something fall onto its side or upside down.
誰かや何かを誤ってまたは故意に横倒しや逆さまにすること。
Be careful not to tip over the bottle or the liquid will spill.
ボトルを倒さないように気をつけて。そうしないと中身がこぼれます。
tire out
to make someone very tired or exhausted
誰かをとても疲れさせる；へとへとにする
Running after small children all day can really tire you out.
一日中小さな子どもを追いかけていると本当に疲れてしまうことがある。
tone down
to make something less strong, less forceful, or less extreme; to make something gentler or more moderate
何かを弱める、穏やかにする、または極端さを減らすこと；何かをより優しく、穏健にすること
You need to tone down your language if you want people to listen to you.
人に聞いてもらいたいなら、言葉を和らげてください。
tone up
to make your muscles firmer, stronger, and look better by doing exercise
運動によって筋肉を引き締め、強く、見た目をよくすること。
Caroline could see how she had toned up since starting her daily gym routine.
キャロラインは毎日のジム通いを始めてから、どれだけ引き締まったかが分かった。
top off
to finish something in a special or memorable way, especially by adding a final touch or event
何かを特別または思い出に残る方法で終えること、特に最後の一手や出来事を加えて締めくくること
To top off the night, the newly-weds celebrated with expensive champagne.
夜を締めくくるために、新婚夫婦は高価なシャンパンでお祝いしました。
toss away
To get rid of something or someone by throwing them away because you don't want or need them.
もう必要ない、または欲しくないため、何かや誰かを捨てて処分すること。
You can't toss me away like a piece of trash.
あなたは私をゴミのように捨てることはできない。
toss in
To quickly add or include something, often casually or without much preparation.
何かを素早く追加したり、しばしば気軽にまたは準備なしで含めたりすること。
Toss in some croutons before serving the soup.
スープを出す前にクルトンをさっと入れてください。
touch on
to mention or briefly talk about a subject in speech or writing
スピーチや文章で話題に簡単に触れること
My suggestions touch on the issue that was raised at yesterday's meeting.
私の提案は、昨日の会議で提起された問題に触れています。
touch up
to make small changes or improvements to something, usually to improve its appearance or fix minor problems
主に見た目を良くしたり細かい問題を直すために、何かに少し手を加えること
The photos had been so heavily touched up that I didn't even recognize myself!
写真があまりに手直しされていて、自分だと気づかなかった！
toy with
to think about or consider something casually, without making a serious decision
何かを真剣に決断せず、軽く考えたり検討したりすること
I've toyed with the idea of quitting my job and traveling the world.
仕事を辞めて世界を旅しようかとなんとなく考えたことがあります。
track down
to find someone or something after searching for them, especially when it is difficult.
特に難しい場合に、探し回った末に誰かや何かを見つけること。
The police were able to track the suspect down after a long investigation.
警察は長い捜査の末、容疑者を突き止めることができた。
travel along
to move from one place to another by following a specific road, path, or route
特定の道路や道、ルートに沿って移動すること
Mike and June plan to travel along the coastline of Greece in the summer.
マイクとジューンは夏にギリシャの海岸線を旅する予定です。
trigger off
to cause something to start suddenly, usually a series of events or a reaction.
通常、出来事や反応の連鎖を突然引き起こすこと。
The news of the layoffs triggered off protests among the workers.
解雇のニュースが労働者の間で抗議を引き起こした。
trim down
to make something smaller or less by removing extra parts; to reduce the size or amount of something
余分な部分を取り除いて、何かを小さくすること；サイズや量を減らすこと
I need to trim down my essay to fit the word limit.
私はエッセイを単語数制限に合わせて削減する必要があります。
trip up
To make someone stumble or fall by catching their foot, or to make someone make a mistake.
誰かの足を引っかけてつまずかせたり、間違いをさせたりすること。
Be careful not to trip up on the loose rug.
ゆるんだラグでつまずかないように注意してください。
try for
to attempt to achieve or get something, usually a prize, award, or position.
通常、賞や地位などを得ようと努力・挑戦すること。
I'm going to try for straight As this semester.
今学期はオールAを目指します。
try on
to put on a piece of clothing to see if it fits or looks good before you buy or wear it
服を試着してサイズや見た目が良いかどうか確認すること
May I try on this dress?
このドレスを試着してもいいですか？
try out
to use or do something to see if you like it or if it works well.
気に入るか、うまくいくかを見るために何かを使ったりやったりすること。
I want to try out that new restaurant this weekend.
今週末、その新しいレストランを試してみたいです。
try out
to compete or audition to become part of a team, group, or show.
チームやグループ、番組の一員になるために競う、またはオーディションを受ける。
Penny tries out for lots of television shows because she wants to be an actress.
ペニーは女優になりたいので、多くのテレビ番組のオーディションを受けます。
tuck in
To start eating food with enthusiasm, especially when you are hungry. Often used informally at mealtimes.
特にお腹がすいているときに、夢中で食事を始めること。食事の場面でカジュアルに使われる。
Dinner is ready. Tuck in, everyone!
夕食ができたよ。みんな、さあ食べて！
tune in
To set your radio, TV, or other device to a particular channel or station so you can listen or watch a broadcast.
ラジオやテレビなどの機器を特定のチャンネルや局に合わせて、放送を聴いたり見たりすること。
Tune in at 8 PM to watch the live football match.
午後8時にチャンネルを合わせて、サッカーの生中継を見てください。
turn around
to change direction and go back the opposite way, or to make someone or something do this.
進行方向を変えて反対方向に戻る、または誰かや何かにそれをさせること
Turn around so I can see your face.
顔が見えるように振り向いて。
turn away
to move your body or face so that you are not looking at someone or something
誰かや何かを見ないように体や顔をそらすこと
Turn away from Shaun and focus on your work.
ショーンから顔をそむけて、自分の仕事に集中しなさい。
turn away
to stop being involved with something or to reject it; to choose not to support or be part of something anymore.
何かに関与するのをやめたり、それを拒絶したりすること；もはや何かを支持したり、関わったりしないことを選ぶ。
Mackenzie has turned away from her job as a doctor and is becoming a politician.
マッケンジーは医者の仕事から離れ、政治家になろうとしています。
turn away
to refuse to allow someone to enter a place or take part in something.
誰かが場所に入ることや何かに参加することを断る。
We were turned away at the entrance because the concert was sold out.
コンサートが完売のため、私たちは入り口で入場を断られました。
turn down
to make something, like the volume or temperature, lower or less strong
音量や温度などを下げる、または弱くすること
Please turn down the air conditioning.
エアコンを弱くしてください。
turn in
To give something to someone in authority or to the proper place, or to report someone to the authorities.
何かを権限のある人や適切な場所に提出する、または誰かを当局に届け出ること。
I turned my homework in before the deadline.
締め切り前に宿題を提出しました。
turn off
to make someone lose interest in or dislike something or someone.
誰かに興味を失わせたり、嫌いにさせたりすること。
Her attitude has turned me off.
彼女の態度は私をうんざりさせた。
turn off
To stop a machine or device from working by pressing a button or switch. Synonym: 'switch off'.
ボタンやスイッチを押して機械や装置の動作を止めること。同義語：「消す」。
Remember to turn off the television before you go out.
外出する前にテレビを消すのを忘れないでください。
turn off
to leave one road and start driving on another road
一本の道路から別の道路に出ること
Turn off the highway at the next exit.
次の出口で高速道路を降りてください。
turn on
to make a device start working by switching a button or control; to start something such as a machine or light.
ボタンやスイッチを押して機器を動作させる；機械やライトなどを始動する。
Could you turn on the TV? I want to watch the news.
テレビをつけてくれますか？ニュースを見たいです。
turn on
to suddenly attack or become hostile towards someone or something, especially someone you were previously friendly with.
以前は親しかった人や物に対して、突然攻撃的になる、または敵対的になること。
In the argument, she suddenly turned on her best friend and started shouting.
口論の中で、彼女は突然親友に敵対して叫び始めた。
turn on
to make someone interested in something for the first time
誰かに初めて何かに興味を持たせる
My previous girlfriend turned me on to musical theatre.
前の彼女が私にミュージカルに興味を持たせてくれた。
turn out
to come together or gather for a public event or activity
公共のイベントや活動のために集まる、出席する
A large crowd is expected to turn out for the royal wedding.
ロイヤルウェディングには多くの人々が集まると予想されています。
turn out
To switch off a light or electrical device.
照明や電気製品の電源を切る。
Remember to turn out the lights before you leave the room.
部屋を出る前にturn outライトを消すのを忘れないで。
turn out
to happen in a particular way or to be discovered as a result; often used when the truth or result is different from what was expected.
特定の方法で起こる、または結果として判明すること。多くの場合、真実や結果が予想と異なる場合に使われる。
He turned out to be a really nice person, even though I was nervous to meet him.
彼は実はとてもいい人だと分かった、会うのが緊張していたけど。
turn out
to make or produce something, especially in large quantities
特に大量に何かを作る、または生産すること
The factory turns out thousands of smartphones every week.
その工場は毎週何千台ものスマートフォンを生産している。
turn over
to move someone or something so that the other side is facing up or visible
誰かや何かを反対側が上になるように動かすこと
The nurses turned me over to administer the injection.
看護師が注射をするために私をひっくり返した。
turn over
to make a particular amount of money from sales in a business during a certain period
一定期間内にビジネスの販売から特定の金額をあげること
How much money does your shop turn over each month?
あなたの店は毎月どれくらいの売上を上げていますか？
turn over
to start running, especially when talking about an engine; also, to flip something to the other side.
（エンジンなどが）かかる・動き始める；また、何かをひっくり返す。
The engine was turning over but the car wouldn't start.
エンジンはかかっていたが、車は始動しなかった。
turn over
to feel nervous or uncomfortable in your stomach, often because of strong emotions like fear, excitement, or anxiety
恐怖、不安、興奮などの強い感情で、お腹に緊張や不快感を感じること
My stomach has been turning over all morning because I'm so nervous about the exam.
試験が不安で朝からずっと胃がひっくり返っている感じだ。
turn over
To give someone to the authorities, such as the police.
誰かを警察などの当局に引き渡すこと。
We're going to have to turn you over to the police.
私たちはあなたを警察に引き渡さなければなりません。
turn over
To think about something carefully before making a decision.
決断を下す前に、何かについて慎重に考える。
Turn it over in your mind and let me know what you think.
よく考えて、どう思うか教えてください。
turn to
To start doing or using something, especially when you need help or a solution.
助けや解決策が必要なときに、何かを始めたり使い始めたりすること。
When I have a problem, I usually turn to my best friend for advice.
問題があるとき、私はたいてい親友に助言を求めます。
turn up
to discover or find something unexpectedly, especially during a search or investigation.
検索や調査の途中で、思いがけず何かを見つけること。
The police investigation has turned up some important clues.
警察の捜査でいくつかの重要な手がかりが見つかった。
up to
To be doing or involved in something (often used to ask about someone's activities).
何かをしている、または何かに関わっていること（よく誰かの最近の活動を尋ねるときに使う）。
What have you been up to lately?
最近は何をしているの？
urge on
To strongly encourage someone to do something or to push them to take a particular action.
誰かに何かを強く勧めたり、特定の行動を取るように促したりすること。
The coach urged the team on during the last few minutes of the game.
コーチは試合の残り数分でチームを励ましました。
use up
to finish or consume all of something so that nothing is left
何かをすべて使い切ること、つまり何も残らないようにすること
We used up all the milk, so we need to buy more.
私たちは牛乳を使い切ったので、もっと買う必要があります。
usher in
to cause or introduce something new or important, especially when starting a new period, event, or change
特に新しい時代や出来事、変化の始まりに、新しいまたは重要なものを招く・導入すること
The new millennium ushered in many changes in the way we live.
新しい千年紀は、私たちの生活様式に多くの変化をもたらしました。
usher out
to kindly guide or lead someone out of a place, such as a building or room
人を親切に建物や部屋の外に案内する、導く
The staff ushered out the audience after the concert was over.
スタッフはコンサート終了後、観客を外へ案内しました。
vomit up
to bring food or liquid from the stomach out through the mouth, usually because you are sick. 'Vomit up' means the same as 'throw up'.
病気などで、胃の中の食べ物や液体を口から吐き出すこと。「Vomit up」は「throw up」と同じ意味。
Jose vomited up her dinner because she felt very sick.
ホセはとても気分が悪かったので、夕食を吐きました。
vote in
To choose someone or something for a position by voting in an official election.
公式な選挙で誰かや何かを職に選出すること。
They voted in a new mayor last night.
昨夜、新しい市長が選出されました。
vouch for
to say that you believe someone or something is good, honest, or true, usually based on your own experience
自分の経験に基づいて、誰かや何かが良い、誠実である、本当であると信じていると述べること
I need you to vouch for my whereabouts that night at the trial.
裁判でその夜の私の所在を保証してほしい。
wait on
to serve someone, especially by bringing them food or drinks in a restaurant or at home
レストランや自宅で誰かに食べ物や飲み物を運んでサービスすること
The waiter came to wait on us at the restaurant.
ウェイターがレストランで私たちにサービスしに来た。
wake up
to stop sleeping and become conscious; to make someone stop sleeping.
眠っているのをやめて意識が戻ること; 誰かを起こすこと。
What time do you usually wake up during the week?
平日は普段何時に起きますか？
walk about
to walk or move around a place with no special purpose or direction, often just exploring or passing time. Synonym: 'walk around'.
特に目的や方向もなく、その場所をぶらぶら歩いたり動き回ったりすること。単語の類義語：「ぶらぶら歩く」。
Mallory walked about the garden while Alistair finished breakfast.
マロリーはアリステアが朝食を終える間、庭をぶらぶら歩いていた。
walk away
to leave a person, place, or situation by moving away, usually on foot, often because you don't want to deal with them or it anymore
人や場所、状況を、対処したくないために歩いて離れること
Don't walk away from me while I'm talking to you!
話している途中で私から立ち去らないで！
walk off
to leave a place or situation suddenly and by walking, often without telling anyone
誰にも言わずに突然その場や状況を歩いて立ち去ること
Why did you just walk off without waiting for me?
なんで私を待たずにただ立ち去ったの？
walk off
to take something that isn't yours without asking or without anyone noticing, usually by leaving with it
誰にも気付かれず、または許可なく、普通は立ち去る時に自分のものでない物を持ち去ること
It looks like someone walked off with my lunch from the office fridge.
誰かが会社の冷蔵庫から私のランチを持ち去ったみたいです。
walk out
to leave a place or stop doing something because you are angry or do not agree with it; often used when people stop working as a form of protest (go on strike).
怒りや同意できないという理由で、場所を去ったり何かをやめたりすること；抗議のために人々が仕事を辞める（ストライキに入る）場合によく使われる表現。
The factory workers walked out in protest of their low wages.
工場の労働者たちは低賃金に抗議してストライキに入った。
walk over
to defeat someone or something very easily, without much effort
誰かや何かを簡単に、ほとんど努力せずに打ち負かすこと
Bruce walked over the other teams in the debate contest.
ブルースはディベート大会で他のチームを楽勝で倒した。
wall in
To surround or enclose something or someone by building a wall around them.
壁を建てて何かや誰かを囲む、または閉じ込めること。
We're going to wall in our front garden to make it more private.
私たちは前庭を壁で囲うことにして、もっとプライベートにします。
ward off
To prevent something unpleasant or dangerous from affecting you, especially by taking action.
特に行動を取ることで、嫌なことや危険なことが自分に及ぶのを防ぐこと。
She wore a scarf to ward off the cold.
彼女は寒さを防ぐためにスカーフを巻いた。
warm to
To gradually start liking someone or something, or to become more interested in them.
徐々に誰かや何かを好きになったり、興味を持つようになること。
It took a few weeks, but Henry's mother finally warmed to the idea of her son dating someone from a different country.
数週間かかったが、ヘンリーの母親はやっと息子が外国人と付き合うという考えに親しみを感じるようになった。
warm up
to make a machine, device, or room reach a suitable or comfortable temperature before using it.
機械、装置、または部屋を使用する前に適切または快適な温度にすること。
It's good to warm up your car on cold mornings before driving.
寒い朝は運転する前に車をあたためるのが良いです。
warm up
To do gentle exercises to get your body ready before doing more intense physical activity.
より激しい運動を始める前に、体を準備するために軽い運動をすること。
You should always warm up before you start running.
走り始める前には必ず準備運動をしてください。
warm up
To make something or someone warmer, usually by heating or moving.
通常は加熱や動かすことで、何かや誰かを暖かくすること。
Please warm my coffee up again for me.
もう一度コーヒーを温めてください。
wash away
To remove dirt or something unwanted from a surface by using water.
水を使って表面の汚れや不要なものを取り除くこと。
Wash away your muddy footprints before coming inside.
中に入る前に泥だらけの足跡を洗い流してください。
wash down
To drink something in order to help swallow food or medicine more easily.
食べ物や薬を飲み込みやすくするために何かを飲むこと。
She washed down the sandwich with a cup of tea.
彼女はサンドイッチをお茶で流し込んだ。
wash off
To remove dirt, stains, or substances from the surface of something by using water or another liquid.
水や他の液体を使って、何かの表面から汚れ、シミ、または物質を取り除くこと。
I need to wash off this paint before it dries on my hands.
手に乾く前にこのペンキを洗い流さないといけません。
wash out
to remove, damage, or destroy something by the force of water
水の力で何かを取り除く、損傷する、または破壊すること
The house was washed out by the flood.
家は洪水で流されました。
wash out
to cancel or stop an event because of heavy rain or bad weather
大雨や悪天候のためにイベントを中止する・止めること
The baseball game was washed out because it started raining hard.
野球の試合は大雨で中止になりました。
wash out
to lose color or brightness, especially because of washing something many times.
主に何度も洗濯した結果、色や鮮やかさを失うこと。
That dress is starting to look a bit washed out.
そのドレスは少し色あせてきてるように見える。
wash out
to make someone very tired or exhausted
誰かをとても疲れさせる、消耗させる
I was completely washed out by the time I got home from work.
仕事から帰った時、私は完全にへとへとだった。
wash up
to clean your hands, face, or sometimes your body, usually with soap and water
石鹸と水で手や顔、時には体をきれいにすること
Make sure to wash up before dinner.
夕食の前に必ず手や顔を洗ってください。
wash up
(mainly British English) to clean the dishes, cups, and cutlery after a meal using water and soap.
（主にイギリス英語で）食事の後、皿やカップ、カトラリーを水と石鹸で洗うこと。
Since you cooked dinner, I'll wash up the dishes.
あなたが夕食を作ってくれたから、私が食器を洗うよ。
watch out
to be careful and pay attention to possible danger or problems around you
周囲の危険や問題に注意して気をつけること
Watch out for cars when you cross the street.
道を渡る時は車に気をつけてください。
watch over
to look after or protect someone or something to make sure they are safe
誰かや何かが安全であるように見守る、保護する
Please could you watch over my suitcases while I go to the bathroom?
トイレに行ってくる間、私のスーツケースを見守ってくれませんか？
water down
to make something weaker or less strong by adding water or by changing it, often to make it easier to accept or less powerful
何かを水を加えるか変更することで弱めたり、受け入れやすくしたり、影響力を小さくすること
The company decided to water down the report before publishing it.
会社は報告書を公開前に内容を和らげることに決めた。
wave off
To dismiss someone or something as not important, or to ignore them in a casual way.
誰かや何かを重要でないとして無視したり、軽く扱ったりすること。
When I saw Adam in the shop today, he waved me off like he didn't care.
今日お店でアダムを見かけたけど、彼は私に手を振って無視しただけで全然気にしていなかった。
wear away
to slowly remove or reduce something by long or repeated use, rubbing, or exposure.
長時間または繰り返しの使用、擦れ、または露出によって、何かを徐々に減らしたり、取り除いたりすること。
I need to replace the tires on my car before they wear away completely.
タイヤが完全にすり減る前に交換する必要があります。
wear down
To gradually make someone feel tired, weak, or less confident, or to make something become thinner or weaker by repeated use.
徐々に誰かを疲れさせたり、自信をなくさせたり、繰り返し使うことで物を薄く弱くすること。
My job is really starting to wear me down.
仕事が本当に私をすり減らし始めている。
wear off
To gradually disappear or become less over time, especially after starting out strong.
時間が経つにつれて徐々に消えたり弱まったりすること、特に最初は強い時に。
The smell of her perfume wore off after a few hours.
彼女の香水の匂いは数時間後に薄れていった。
wear on
If time wears on, it seems to pass slowly, especially when you are waiting for something or feeling bored.
時間がゆっくりと過ぎていくように感じること。特に何かを待っている時や退屈を感じている時に。
The movie seemed to wear on for hours.
映画は何時間もだらだらと続くように感じた。
wear out
To make someone very tired or to use something so much that it becomes unusable.
誰かをとても疲れさせる、または何かを使いすぎて使えなくすること。
My job is really starting to wear me out.
仕事が本当に私を疲れさせ始めている。
weed out
To remove people or things that are not wanted or not good enough from a group.
グループから不要または十分でない人や物事を取り除くこと。
The company weeded out less productive workers last year.
会社は昨年、生産性の低い従業員を排除しました。
weigh down
to make someone feel worried, sad, or stressed because of problems or responsibilities
問題や責任のために、誰かを心配、悲しみ、またはストレスを感じさせる
Worrying about money has been weighing me down lately.
お金の心配が最近私を重くしています。
weigh on
To make someone feel worried or anxious about something for a long time.
誰かを長い間心配させたり不安にさせたりすること。
Harry's financial problems were weighing on his mind.
ハリーの金銭的な問題が彼の心に重くのしかかっていた。
weight down
To make something or someone heavy by putting weight on them, so they can't move or are harder to move.
物や人に重しをのせて、動かないように、または動きにくくすること。
Please weight down the picnic blanket so it doesn't fly away.
ピクニックブランケットが飛ばされないように重しを置いてください。
well up
to suddenly start feeling a strong emotion, especially when you begin to cry or almost cry
突然強い感情が湧き上がること、特に泣きそうになったり、実際に泣き始めるとき
Amy could feel her eyes welling up as the bride and groom said their vows.
エイミーは新郎新婦が誓いの言葉を述べるとき、目に涙があふれてくるのを感じた。
wheel around
to turn quickly to face a different direction, especially by turning your body around
特に体全体を使って、素早く向きを変えて別の方向を見る
Annette wheeled around and ran when she saw Duncan, whom she wanted to avoid.
アネットはダンカンを見かけると、くるりと振り向いて走り去った。彼女は彼を避けたかったのだ。
wheel around
to push someone or something, like a person in a wheelchair or a cart, from place to place using wheels
車輪の付いたもので、人や物（例：車椅子やカート）を押して移動させること
I wheeled my brother around the hospital after his surgery.
私は手術後、病院で兄を車椅子で押して回りました。
whip through
to finish something very quickly and easily, often without paying much attention to details
細かいところに注意を払わず、何かをとても素早く簡単に終わらせること
Gary whipped through his homework so he could play computer games with his friends.
ギャリーは友達とコンピューターゲームをするために、宿題をさっと終わらせた。
whip up
to make or prepare something very quickly, especially food or something simple.
（特に食べ物や簡単なものを）とても素早く作る・用意すること。
Vanessa often whips up a salad for dinner when she's in a hurry.
ヴァネッサは急いでいるとき、よく夕食にサラダをさっと作る。
whirl around
to spin or turn quickly in a circle, or to make someone or something do this
素早く円を描いて回る、または誰かや何かをそのように回らせる
John whirled Stephanie around the dance floor.
ジョンはステファニーをダンスフロアでくるくる回した。
whisk away
to take someone or something somewhere quickly and suddenly, often to a different place
誰かや何かを素早く突然、しばしば別の場所へ連れて行くこと
Harry whisked his girlfriend away for a romantic weekend.
ハリーは彼女をロマンチックな週末に素早く連れて行った。
whisk by
to pass by someone or something very quickly and smoothly.
誰かや何かのそばを、とても速くスムーズに通り過ぎること。
The sports car whisked by us on the highway.
スポーツカーが私たちのそばをさっと通り過ぎていきました。
whisk off
To quickly remove something from a surface or from someone, usually by brushing or wiping.
通常は払い落とすか拭き取ることで、何かを表面や人から素早く取り除く。
She whisked off the crumbs from the table.
彼女はテーブルの上のパンくずをさっと払い落とした。
whittle away
to gradually reduce or remove something, usually in small amounts
何かを徐々に、通常は少しずつ減少させたり取り除いたりすること
Over the years, their savings were whittled away by unexpected expenses.
長年にわたり、予期せぬ出費で貯金が徐々に減っていった。
whizz along
To move very quickly, especially referring to vehicles or people traveling fast.
特に乗り物や人がとても速く移動すること。
The train whizzed along the tracks at high speed.
電車が線路をビュンと通り過ぎた。
win over
to persuade someone to support you or to like your idea
相手を説得して応援させたり、自分の考えを受け入れてもらうこと
You need to win over the public if you want to be president one day.
将来大統領になりたいなら、世論を味方につける必要があります。
wind up
to finish or bring something, such as an event or activity, to an end
イベントや活動などを終わらせる、締めくくる
As the meeting wound up, people started to gather their things and leave.
会議が終わると、人々は荷物をまとめて帰り始めた。
wind up
To turn or twist something, such as the handle or knob on a clock, to make it work.
時計などを動かすために、ハンドルやつまみを回すこと。
Don't forget to wind up your watch before you go to bed.
寝る前に時計を巻くのを忘れないでください。
wipe away
To remove something, such as liquid, dirt, or tears, by gently rubbing it with your hand or a cloth.
手や布で優しく拭いて、液体、汚れ、涙などを取り除くこと。
She used a tissue to wipe away her tears.
彼女はティッシュで涙を拭き取りました。
wipe out
to completely destroy or remove something so that nothing is left
何も残らないように完全に破壊または取り除くこと
The flood wiped out the entire village.
洪水が村全体を壊滅させた。
wipe up
To clean a surface by removing liquid or dirt with a cloth or paper towel.
布やペーパータオルで液体や汚れを拭き取って表面をきれいにすること。
Please wipe up the table when you finish eating breakfast.
朝食が終わったらテーブルをふき取ってください。
wolf down
To eat something very quickly and often greedily, as if you are very hungry.
とても急いで、しばしばがつがつと食べること。まるでとてもお腹が空いているかのように。
Marina only had a few minutes to wolf down her lunch.
マリナはランチをがっついて食べる時間が数分しかなかった。
work at
To put effort and time into improving or achieving something, usually a skill, task, or goal.
通常スキルや課題、目標などを向上させたり達成したりするために努力と時間をかけること。
Sarah was working at her novel all weekend.
サラは週末ずっと小説に取り組んでいました。
work off
To get rid of something, like stress, fat, or a debt, by doing physical activity or hard work.
運動や一生懸命働くことで、ストレスや脂肪、借金などを解消すること。
I go jogging every morning to work off my stress.
私はストレスを発散するために毎朝ジョギングします。
work on
To spend time and effort trying to improve or complete something.
何かを改善したり完成させようと時間と努力を費やすこと。
Sarah was working on her novel all weekend.
サラは週末ずっと小説に取り組んでいました。
work out
to discover or understand the answer to a problem by thinking about it.
考えて問題の答えを見つける、理解すること。
Have you managed to work out the answer to the math homework yet?
数学の宿題の答えはもう解決できた？
work out
to do physical exercise, usually in a gym or as part of a fitness routine
通常はジムで、またはフィットネスルーティンの一部として運動をすること
I'm not the kind of person who works out every day.
私は毎日運動するタイプの人間ではありません。
work through
to deal with or solve something that is difficult or takes time by working step by step
困難または時間のかかることに、段階的に取り組んで解決すること
I had to work through my tax forms this weekend.
今週末、私は税金の書類を一つ一つ片付けなければなりませんでした。
work up
to gradually prepare yourself to achieve or do something more difficult or challenging
より難しいことや挑戦的なことを達成するために徐々に自分を準備すること
Bryan is working up to 100 chin-ups per day.
ブライアンは1日に懸垂100回まで徐々に取り組んでいる。
wrap up
To cover something or someone completely, usually with paper, cloth, or another material.
通常は紙や布、他の素材で、何かまたは誰かを完全に包むこと。
Wrap up the food with aluminum foil so that it doesn't spoil.
食べ物が傷まないようにアルミホイルで包んでください。
wrap up
to finish or complete something, especially a task or an event
特にタスクやイベントなどを終える、完了すること
The meeting wrapped up an hour earlier than expected.
会議は予想より1時間早く終わりました。
wring out
To remove extra liquid from something by twisting and squeezing it tightly.
何かを強くねじり絞って余分な水分を取り除くこと。
Belinda wrung out the clothes before hanging them on the line to dry.
ベリンダは衣類を干す前に絞った。
write down
to put information on paper or in a notebook so you don't forget it
忘れないように、情報を紙やノートに書き留めること
You need to write this down because it's not in the textbook.
これは教科書に載っていないので、書き留めてください。
write in
to send a letter, email, or message to an organization or company, especially to give your opinion, ask a question, or request something.
自分の意見を伝えたり、質問したり、何かを依頼したりするために、組織や会社に手紙やメール、メッセージを送ること。
Write in and let the newspaper know your opinion about their latest article.
新聞社に書き送り、最新記事についてのあなたの意見を伝えてください。
write off
to accept that something, especially money or an asset, cannot be recovered or used, usually because it has lost its value or cannot be collected
特にお金や資産が回収できない、または利用できないと認めること。通常、価値を失ったり、回収不能であるため。
The bank had to write off a large loan when the company went bankrupt.
銀行は会社が倒産したことで大きなローンを損金処理しなければならなかった。
write on
to create a piece of writing that is about a particular person or subject.
特定の人物やテーマについて文章を書くこと。
You will have to write on the British Royal family for your assignment.
課題ではイギリス王室について書かなければなりません。
write out
to write something completely and clearly, especially so that it is easy to understand or official.
何かを完全かつ明確に書くこと。特に分かりやすくしたり正式にするため。
Write out your ideas for your novel so that you don't forget them.
小説のアイデアを忘れないように、すべて書き出してください。
write up
To create a detailed written version of something, such as notes, ideas, or reports. Usually, it means organizing information and putting it clearly into writing.
ノート、アイデア、レポートなどを詳しく書き起こすこと。通常は、情報を整理して明確に文章にまとめることを意味します。
Write up your ideas for your novel so that you don't forget them.
小説のアイデアを書き起こしておけば、忘れません。
zero in
to pay very close attention to or focus specifically on a person or thing
特定の人や物に非常に注意を払い集中すること
Augustus zeroes in on the food whenever he goes to a party.
オーガスタスはパーティーに行くといつも食べ物に集中する。
zip by
to move past someone or something very quickly
誰かや何かのそばをとても速く通り過ぎること
The car zipped by so quickly that it blew over our trash can.
車がとても速く通り過ぎて、ゴミ箱が倒れてしまった。
zip up
to close something, like a jacket or a bag, using a zipper.
ジャケットやバッグなどをファスナーで閉めること。
Zip up your jacket before we go outside.
外に出る前にジャケットのファスナーを閉めてください。
zoom along
To move very quickly in a vehicle, often making a lot of noise.
乗り物で非常に速く、しばしば大きな音を立てて移動すること。
The car zoomed along the highway beside the sea.
車は海沿いの高速道路を猛スピードで走った。
zoom in
to make something appear closer or larger, especially with a camera or device, so you can see more details.
カメラやデバイスで何かを拡大して、より詳細が見えるようにすること。
You can zoom in on the city in the map app to see the street names.
地図アプリで都市をズームインすると、通りの名前が見えます。